Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "траверса" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРАВЕРСА EN UKRAINIEN

траверса  [traversa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРАВЕРСА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «траверса» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
траверса

Traverse

Траверса

Traverse, section transversale: ▪ réticulation dans les machines, les machines-outils, les structures, ainsi qu'une courroie pour suspendre les charges dans les dispositifs de transport. ▪ Poutre transversale pour le montage des isolateurs en haut du pilier de la ligne électrique ou télégraphique .... Траверса, траверза: ▪ поперечна перекладина в машинах, верстатах, спорудах, а також бантина для підвішування вантажів у вантажозахватних пристроях. ▪ Поперечна балка для кріплення ізоляторів у верхній частині стовпа електричної або телеграфної лінії....

définition de траверса dans le dictionnaire ukrainien

traverse, et, w., special.1. Coupe transversale de machines, de machines-outils, de structures, ainsi que d'une courroie pour accrocher des marchandises dans des dispositifs porteurs. Imaginez un terrain de jeu pour un nouveau bâtiment. Un par un, des voitures avec des structures en béton armé apparaissent dessus. Pour les enlever et les mettre en place, à la grue à tour fixer une section spéciale - traverse (Science .., 8, 1967, 3) .2. Poutre transversale pour le montage d'isolateurs au sommet du pilier d'une ligne électrique ou télégraphique. Abaisser la vieille traverse et en élever une nouvelle avec des blocs. Une façon plus rationnelle consiste à remplacer la traversée par une descente au sol avec des fils et des isolateurs (Shelters, Power Transmission, 1956, 108); Komsomolets .. détaché du passage piéton et descend au fond (Kundzich, Pov. Et Nov., 1938, 320). траверса, и, ж., спец.

1. Поперечна перекладина в машинах, верстатах, спорудах, а також бантина для підвішування вантажів у вантажозахватних пристроях. Уявіть собі майданчик великої новобудови. Одна за одною з’являються на ньому автомашини із залізобетонними конструкціями. Щоб зняти їх і поставити на місце, до баштового крана чіпляють спеціальну поперечну перекладку — траверсу (Наука.., 8, 1967, 3).

2. Поперечна балка для кріплення ізоляторів у верхній частині стовпа електричної або телеграфної лінії. Опускають стару траверсу і піднімають нову за допомогою блоків. Раціональнішим є спосіб заміни траверс з опусканням їх на землю разом з проводами та ізоляторами (Сіль. лінії електропередачі, 1956, 108); Комсомолець.. відстебнувся від траверзи і спускається донизу (Кундзич, Пов. і нов., 1938, 320).

Cliquez pour voir la définition originale de «траверса» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТРАВЕРСА


хвирса
array(khvyrsa)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТРАВЕРСА

трав’янозелений
трав’яночка
трава
трава-копитняк
травень
траверз
траверза
траверзний
траверс
траверсний
траверсування
траверсувати
травертин
травертиновий
травесті
травестійний
травестія
травестований
травестування
травестувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТРАВЕРСА

абатиса
абрикоса
абсциса
автомотриса
автотраса
авіатраса
адреса
актриса
аса
баронеса
баса
бокаса
букса
бісектриса
біхреса
вакса
виса
впівголоса
віконтеса
віпса

Synonymes et antonymes de траверса dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРАВЕРСА»

Traducteur en ligne avec la traduction de траверса à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРАВЕРСА

Découvrez la traduction de траверса dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de траверса dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «траверса» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yugo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़े का अंसबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

траверса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jugo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

joug
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yoke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Joch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멍에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுகத்தடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyunduruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jarzmo
50 millions de locuteurs

ukrainien

траверса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jug
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζυγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

juk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de траверса

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРАВЕРСА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «траверса» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot траверса en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРАВЕРСА»

Découvrez l'usage de траверса dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec траверса et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Монтаж горных машин и оборудования. Учебное пособие
Траверсы – это грузозахватные приспособления, которые воспринимают сжимающие или растягивающие усилия или работают на изгиб (рис. 69). Основное назначение траверс – предохранять поднимаемые элементы от ...
Гилёв А.В., Чесноков В.Т., Шигин А.О., 2015
2
Специальные грузоподъемные машины. Книга 2. Грузоподъемные ...
Траверсы со стропами: а – балочная со стропами; б – ферменная; в – со скобой для навески на крюк; г – сечения балок траверс; д – составная балочная изменяемой длины; е – балансирная для подъема груза двумя кранами ...
Под ред. Никитина К.Д., 2015
3
Лаборатория сопротивления материалов, У/П: - Сторінка 46
Включение и отключение приводов траверсы и суппорта производится кнопками панели ПУСК/СТОП (см. рис. 2.6). После включения приводов в патронах машины устанавливают соответствующую наладку, зависящую от вида ...
Вадим Николаевич Скопинский, 2011
4
Электричество - Сторінка 429
3 построена зависимость 50%-ных разрядных напряжений промежутка провод — траверса (/-=15 м) от расстояния между электродами (кривая /). Как видно из рис. 3, все зависимости Уьо% = 1Щ при 5 = сопз1 для траверсы с ...
Академия наук СССР., 1972
5
Справочник мастера погрузочно-разгрузочных работ - Сторінка 190
Коллектив авторов Шахбуба Мерданов. Рис. 2.42. Траверсы: а - ниверсальная траверса; б - траверса рамной онстрции; в - пространственная траверса; - траверса для перерзи ферм; д - траверса для перерзи двмя ранами 4.5.6.
Коллектив авторов, ‎Шахбуба Мерданов, 2014
6
Обмотчик электрических машин - Сторінка 72
Над оправкой находится траверса 1, в которой закреплен барабан 3 со вставленным в него статором 4. Пазы статора предварительно изолированы гильзами. На траверсе установлен механизм поворота 2 статора с барабаном ...
Н.В. Виноградов, 2014
7
Большая энциклопедия техники
При определенном положении траверса может быть поднята вверх со всеми соединеннымис нейзвеньями. При этом упор будет контактироватьс кулачкоми удерживать раму от перемещения траверсы. Еслив этомже положении ...
Коллектив авторов, 2015
8
Самолет У-2 - Сторінка 68
2 т— 1 — труба подкоса, 2 — верхняя траверса, Ннжшш стаканчщг. 3 — Наруж- а — нижние траверса, 4 — подари. 5 — аморный вильчатни стана нчин. 4 — тиаацноииый шнур. 6 — отверстие для стоподнежкп, 5 — гайка. пора, ?
Коллектив авторов, 2014
9
Фасовочное оборудование малых предприятий - Сторінка 84
На станин 4 помещают тар 5 на подстав 6, траверса 7 опсается по стойам 8 и после завальцови олпача 9 траверса поднимается в исходное положение. В порочном полавтомате ВРУ - 2.02 [16, 17] онстрции МГУТУ применена ...
Лев Ровинский, 2014
10
Технология монтажа конструкций зданий и сооружений (на ...
Наименование устройства или приспособления, организация, номер чертежа Эскиз Назначение Траверса, ПИПромсталькон- струкция, 1968Р-9 9 0,94 3,2 Установка подкрановыхбалокдлиной 12 м Траверса, КБ Главмосстроя, ...
Абрамян Сусанна Грантовна, ‎Бурлаченко Олег Васильевич, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРАВЕРСА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme траверса est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Траверса. Зачем и какой?
Стандартная траверса это монолитный элемент, иногда выполненный в виде двутавра, обладает высокими технологическими возможностями, а в ... «Вести-UA, sept 15»
2
В Одессе за лето чуть не утонули двести детей: родителей …
Молодой человек 1979 года рождения совершил прыжок с траверса № 12 и вошел головой в песок. Лихач чудом остался жив. на следующий же день на ... «В городе, juil 15»
3
Аварийный траверс, из-за которого утонул ребенок, пломбируют …
При этом до траверса №6, который примыкает к «Чайке», руки не дошли. В то же время бизнесмены кивают на арендаторов пляжа и управление ... «Думская.net, juil 15»
4
Суд Читы взыскал с ОАО «МРСК-Сибири» 3 миллиона рублей за …
За 9 месяцев до трагедии начальник Тарбагатайского РЭС узнал от подчиненных об обнаружении излома и загнивания траверса разрушенной опоры. «Открытое информационное агентство, juil 15»
5
На 10-й станции Большого Фонтана утонул ребёнок
Стоит отметить, что ремонт аварийного траверса был не доделан, не смотря на то, что его завершение было анонсировано ещё в 2013 г. Источник: ... «Odessa Daily, juin 15»
6
Завтра ожидается оглашение приговора обвиняемому в смерти …
Но “из-за большой занятости и нехватки времени” не предпринял мер по ремонту и замены траверса. В результате из-за его халатности траверса ... «Открытое информационное агентство, avril 15»
7
Бетонна траверса смаза мъж в завод край Варна (Обновена)
150-килограмова бетонна траверса уби 52-годишен работник в близкото до Варна село Езерово. Това е жителят на селото Нихат Ибрямов. «24 часа, mars 15»
8
Охотящиеся за рыбой бакланы стали причиной замыкания на …
... промежутка «провод-траверса», позволил определить, что причиной нарушений является струя помета птиц, которые сидят на траверсе опоры №4 ... «Преступности.Нет, oct 14»
9
В Англии прошел чемпионат по виндсерфингу на огромных волнах
В английском Корнуолле прошел финальный этап чемпионата по виндсерфингу Red Bull Storm Chase, победителем которого стал Томас Траверса. «adrenaline.in.ua, févr 14»
10
Профиль С-образный оцинкованный (Траверса монтажная …
Траверса монтажная – профильное изделие из оцинкованной или нержавеющей ... Траверса (профиль С-образный) отлично подходит для сборки ... «Бизнес-справочник "Пульс цен", oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Траверса [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/traversa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur