Signification de "трибунал" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТРИБУНАЛ EN UKRAINIEN

трибунал  [trybunal]

QUE SIGNIFIE ТРИБУНАЛ EN UKRAINIEN

Tribunal

Трибунал

Tribunal - le nom des tribunaux spéciaux dans certains pays, par exemple, administratif, constitutionnel, militaire.

Трибуна́л — назва спеціальних судів у деяких країнах, наприклад, адміністративний, конституційний, військовий.

définition de трибунал dans le dictionnaire ukrainien

tribunal, dans, ch.1. Dans la Rome antique, une augmentation, dans laquelle les hauts fonctionnaires du gouvernement (consuls, préteurs) ont examiné publiquement les litiges. Dans certains pays bourgeois, le tribunal de première instance et la cour d'appel pour les cas considérés par les juges du monde. Le chef du tribunal est entré .., puis les deux avocats sont entrés (Fri, VI, 1951, 267) .3. p. en connexion de l'armée. En URSS, un tribunal examine les crimes militaires et autres commis par la loi dans sa juridiction. Tous les tribunaux, des tribunaux populaires à la Cour suprême de l'URSS, y compris les tribunaux militaires des forces armées et les tribunaux linéaires dans les transports, organisés conformément à une seule et même union (How the Constitutional Council Court, 1948, 4); Le manteau de l'officier militaire, sans distinction, était en hausse et récitait à haute voix le jugement du tribunal militaire (Willde, Sisters, 1958, 31); Le tribunal, après m'avoir justifié, ne jugea pas possible de le laisser au front (Mushk., Heart .., 1962, 237); // Examen d'un litige par un tel organisme. - Qui oubliera de vous mausolée ordinaire dans ce temps de tension, alors, à quoi bon, et même sous le tribunal ira ... (Gonchar, III, 1959, 346). Voir les tribunaux révolutionnaires.

трибунал, у, ч.

TRADUCTION DE ТРИБУНАЛ

Découvrez la traduction de трибунал dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de трибунал dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трибунал» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 法庭
• Traducteur Français - espagnol: tribunal
• Traducteur Français - anglais: tribunal
• Traducteur Français - hindi: न्यायाधिकरण
• Traducteur Français - arabe: محكمة
• Traducteur Français - russe: трибунал
• Traducteur Français - portugais: tribunal
• Traducteur Français - bengali: ট্রাইব্যুনাল
• Traducteur Français - français: tribunal
• Traducteur Français - malaisien: tribunal
• Traducteur Français - allemand: Gericht
• Traducteur Français - japonais: 裁判所
• Traducteur Français - coréen: 법정
• Traducteur Français - javanais: Tribunal
• Traducteur Français - vietnamien: tòa án
• Traducteur Français - tamoul: தீர்ப்பாயம்
• Traducteur Français - marathi: न्यायाधिकरण
• Traducteur Français - turc: mahkeme
• Traducteur Français - italien: tribunale
• Traducteur Français - polonais: trybunał
• ukrainien: трибунал
• Traducteur Français - roumain: tribunal
• Traducteur Français - grec: δικαστήριο
• Traducteur Français - afrikaans: tribunaal
• Traducteur Français - suédois: tribunal
• Traducteur Français - norvégien: tribunal

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРИБУНАЛ»

Découvrez l'usage de трибунал dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трибунал et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Трибунал для "сталинских соколов" - Сторінка 5

Вначале автор планировал написать вторую ее часть под названием «Трибунал для героев-2». Но в процессе работы с архивными источниками появилось три новых рукописи: «Трибунал для флагманов» (вышла в 2007 году в ...

Вячеслав Егорович Звягинцев, 2008

Трибунал

Михаил Веллер. Михаил Веллер Трибунал Часть сборника Короткая проза (сборник) Михаил Веллер Трибунал. Front Cover.

Михаил Веллер, 2015

Трибунал (сборник)

Владимир Войнович. Подоплеков. Яне знаю почему. Наверное, так нужно. Тыразве никогда не видела на сцене вооруженных людей? Лариса. Я видела. Ноесли это настоящий спектакль, то исполнители должны что-нибудь ...

Владимир Войнович, 2015

Трибунал для Валенсии

Чингиз Абдуллаев. другой лист. «Это писала она, – решил Дронго и увидел, как удовлетворенно вздохнул мужчина со старомодными усиками. Очевидно,онтоже пытался угадать,кто противкого проголосовал. –Надо же,у меня уже ...

Чингиз Абдуллаев, 2015

Трибунал для судьи - Сторінка 1

Вячеслав Денисов. Вячеслав " ДЕНИСОВ Пиши Вячеслав Денисов Трибунал для судьи. Front Cover.

Вячеслав Денисов, 2015

Предвечный трибунал: убийство Советского Союза

Его дальнейшая карьера Трибунал не интересует. Судья кивнул: – Благодарю вас. Господа, цель сегодняшнего заседания: установить, имел ли место факт предумышленного убийства. Защита уверяет, что не было убийства ...

Алексей Кофанов, 2015

Трибунал: [пер. с англ.]

Все произведения автора написаны легким языком, сюжеты развиваются логично и динамично, что обеспечило его книгам не ослабевающий ...

Свен Хассель, 2010

Курс международного права: учебник - Сторінка 499

Суд рассматривает жалобы на решения и определения Трибунала первой инстанции. По результатам рассмотрения жалобы Суд может отменить решение Трибунала первой инстанции, вынести новое решение, вернуть дело ...

Владислав Леонидович Толстых, 2009

Трибунал для Иисуса

Исследование, адаптированное для современного читателя, поможет разобраться во многих вопросах. А кого-то - подтолкнет к ...

Вячеслав Егорович Звягинцев, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРИБУНАЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трибунал est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Власний трибунал щодо збитого Boeing-777 можуть створити п …

Трибунал щодо збитого на Донбасі малайзійського Boeing-777 можуть створити п'ять країн: Україна, Австралія, Бельгія, Малайзія і Нідерланди. Це одна ... «5 канал, sept 15»

В России хотят создать международный трибунал по действиям …

Вскоре после этого крупнейшими мыслителями Запада был создан такой моральный трибунал общественный, где об этом говорилось. К сожалению ... «УНИАН, août 15»

В Косово создают военный трибунал

Парламент непризнанного государства Косово проголосовал за изменение конституции для создания военного трибунала. Запад хотел бы ... «СЕГОДНЯ, août 15»

Глави МЗС 5 країн закликали створити міжнародний трибунал по …

Міжнародний кримінальний трибунал для розслідування катастрофи малайзійського "Боїнга" рейсу MH17 може забезпечити високий рівень прозорості, ... «Українська правда, juil 15»

Украина направит в Гаагский трибунал материалы для …

Украинская сторона подготовила все необходимые документы для обращения в Международный уголовный суд (Гаагский трибунал) по привлечению к ... «Интерфакс - Украина, juil 15»

Глава Следственного комитета РФ: Может быть создан …

Правовую оценку действиям украинских властей и военных в будущем может дать международный трибунал, созданный по примеру бывшей ... «GORDONUA.COM, juil 15»

В ГД предлагают создать международный трибунал для ИГИЛ

Заместитель руководителя фракции «Справедливой России» в Государственной думе Олег Нилов написал обращение на имя министра иностранных ... «Известия, juil 15»

Трибунал по "Боингу". Роли распределены

Россия выступила против трибунала по малайзийскому "Боингу". Постпред при ООН Виталий Чуркин заявил, что авторы нынешней идеи ошибочно ... «Правда.Ру, juil 15»

П'ять країн звернулися до РБ ООН з проханням створити …

"Створення Радою Безпеки ООН незалежного міжнародного кримінального трибуналу є найкращим засобом забезпечення справедливості для жертв ... «Українська правда, juil 15»

Чуркин не понял, зачем трибунал по Боингу: самолеты ведь …

Проекты резолюций от Малайзии и Нидерландов, а также устав международного трибунала для уголовного преследования виновных в падении ... «Обозреватель, juil 15»