10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦУРМА»
Découvrez l'usage de
цурма dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
цурма et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исследование по лексике старокыпчакского письменного ...
Корма (8 финик (сухой). Из перс. хорма. СС. хорма; Тз. Нурма; БМ., кк. цурма; ттк. хурма; тат. хор- мэ; ног. цурма, хурма; каз. цурма. корт : кррткьш (39 ^ О устрашать, испугать, запугивать, наводить страх, боязнь, опасение. Ср. МК.
2
Записки Ивана Ивановича Наплюева: 1693-1773 - Сторінка 58
деръ-офицеры деля цурма синифика 1), цурма каторжная, въ компаніи; солдатъ бываетъ по компаніи на галерѣ, въ которой компаніи 50 человѣкъ солдатъ; при оной же гавани въ городѣ арсеналъ галерный, то-есть, ...
Иван Иванович Неплюев, 1893
3
Осетинскіе этюды - Томи 1 – 3 - Сторінка 46
... фаqаqqадта ама ку сбонт , уад jа хадарма ацwді . Дуккагахсав Сбзрvqо арцУдіc марду цурма ама ja мадw qаqqанvнбаiдwдта . Уастурці та арцУдп амбісахсав марду цурма ама та сббнкодта , алчі та ja qóмта аскардта qóмгасма .
Vsevolod Fedorovich Miller, 1907
4
Фольклор народов Северного Кавказа: тексты, исследования
Ста1 захта Урузмаг Уастурцуан: яХАна)д,аг лаг! умёл ма на Фасацуна". ФабадтТ ум Урузмаг, фЦа^адта ама ку сбонТ, уад 1"& хадарма ацуд!. Дуккаг ахсав Сбзру^о арцудТс марду цурма ама. 1'а маду ^а^^анун балдудта. Уастурщ ...
Всеволод Федорович Миллер, 2008
5
Империя после Петра 1725-1765: - Сторінка 404
В Марселии галерная гавань, в ней стояло 25 галер, на всякой галере капитан один, поручиков два, подпоручиков два, гар- дештандартов два, и прочие ундер-офицеры деля цурма синифика*, цурма каторжная, в компании; солдат ...
A. Liberman, Яков Петрович Шаховской (князь), Василий Александрович Нащокин, 1998
6
Ученые записки Института славянведения - Том 17 - Сторінка 96
Ср. луга, булувац', кл'уча, л'убайа; сухар — с' уда; дурак — дз' ура; туда — цурма, муц'уга; но в белорусском языке, включая говоры, нет случаев употребления перед предударным [у] согласных [а'], [п'], [б*], [в'], [м']. Во избежание ...
Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1959
7
Novine srbske - Том 2 - Сторінка 740
КадЪ су га по | в Ген. Рос. В ипг енштапнЪ са офЬ сл'Бдтй путь видилн , сЪдю ,е при : цУрма отЪ войске резервне,- коя се столу играюБи се 13х:ста.. — СадЪ о- I садЬ натрагЪ врипя. Офщши су казы- нешь о кое кавымЪ писмама ...
Dimitrije Davidović, 1984
8
Izvestii͡a: Serii͡a filologicheskai͡a - Сторінка 46
... йз бул орында кеп багыныццылы сабактае компоненттершщ орналасу тэрпбш арнайы евз етпектз. Квп багыныцкылы сабактае компоненттершщ орналасу тэрйбш аныктау, б1р жагынан, квп багыныцкылы сабактасты цурма- ...
Qазаq ССР гhылым академиясы, 1978
9
Ключь или альфавитный указатель к исторіи государства ...
'np. 196. IV. np. 45. ЦУРМА , р.‚ VIII. np. 395. НУРМАНСКАЯ земля. Си. НОРВЕГ1Я. НУРМАНСКОЕ Лопарье. См. .IAIIJAEÃIÍL НУРМАНЫ. См. ВАРЯГИ. НОРВЕЖЦЫ. НУТНАЯ le., въ Новгород}, III. np. 153. IV. пр. 86, 337. v. пр. 137, 918.
Николай Михайлович Карамзин, Павел Михайлович Строев, 1844
10
Karby borni: lityko-epichna poema - Сторінка 55
Г*. Засщання Товариства колишшх вояюв УПА (Канада). Стоять злiва — 1ван Козак, Микола Коцур, Михайло Козарук, 1ван Роал, Микола Кошик, #6 (?), Петро Мицак. Сидять злiва — BiKтoр Новак, 1ван Цурма, Василь Дидюк, ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦУРМА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
цурма est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Хабаровске осудили банду «чёрных лесорубов»
Оба будут отбывать наказание в исправительной колонии строгого режима. Мосиашвили и Цурма приговорены к 5 годам лишения свободы условно с ... «АиФ-Хабаровск, déc 14»
