Signification de "цявкнути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЦЯВКНУТИ EN UKRAINIEN

цявкнути  [tsyavknuty]

QUE SIGNIFIE ЦЯВКНУТИ EN UKRAINIEN

définition de цявкнути dans le dictionnaire ukrainien

faire une différence, eh bien, non, quai. Odnokr pour apaiser Le chiot se tenait devant la porte quelque part, puis s'enfuit à la porte et était déjà complètement effrayé par la protection de la mariée (Punch, II, 1956, 38).

цявкнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до ця́вкати. Цуценя попереду десь цявкнуло біля хвіртки, потім перебігло до дверей і вже зовсім перелякане знайшло собі захист під присінками (Панч, II, 1956, 38).

TRADUCTION DE ЦЯВКНУТИ

Découvrez la traduction de цявкнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de цявкнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цявкнути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: tsyavknuty
• Traducteur Français - espagnol: tsyavknuty
• Traducteur Français - anglais: tsyavknuty
• Traducteur Français - hindi: tsyavknuty
• Traducteur Français - arabe: tsyavknuty
• Traducteur Français - russe: цявкнуты
• Traducteur Français - portugais: tsyavknuty
• Traducteur Français - bengali: একটি পার্থক্য করুন
• Traducteur Français - français: tsyavknuty
• Traducteur Français - malaisien: tsyavknuty
• Traducteur Français - allemand: tsyavknuty
• Traducteur Français - japonais: tsyavknuty
• Traducteur Français - coréen: tsyavknuty
• Traducteur Français - javanais: tsyavknuty
• Traducteur Français - vietnamien: tsyavknuty
• Traducteur Français - tamoul: tsyavknuty
• Traducteur Français - marathi: tsyavknuty
• Traducteur Français - turc: tsyavknuty
• Traducteur Français - italien: tsyavknuty
• Traducteur Français - polonais: tsyavknuty
• ukrainien: цявкнути
• Traducteur Français - roumain: tsyavknuty
• Traducteur Français - grec: tsyavknuty
• Traducteur Français - afrikaans: tsyavknuty
• Traducteur Français - suédois: tsyavknuty
• Traducteur Français - norvégien: tsyavknuty

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦЯВКНУТИ»

Découvrez l'usage de цявкнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цявкнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 101

Док.: гавкнути, дзявкнути, цявкнути. ЛГАТЬ, обманывать, врать разг., сочинять разг., брехать груб.- прост., заливать прост., травить прост., лить (или отливать) нули прост. Сов.: солгать, обмануть, соврать, сочинить, сбрехать и ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. собака. цябрина див. цямрина. цявкання див. гавкання. цявкати, цявкнути див. 1. гавкати. цямкати див. плямкати. ЦЯМРИНА (в колодязі, штольні тощо), ЗРУБ, ЦЯБРИНА діал., ЦЯМРА ді- ал., ЦЕБРИНА діал.; ЦЯМРИННЯ збірн.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 440

Цявкання, ня, с.= Дзявкання. Цявкати, каю, вш, оди. в. цявкнути, кну, неш, гл.=гД8явка'РИ, дзявкнути. Аби одно гавкнуло, чи цявкнуло, так і йтиме луна по селу. Г. Барв. 447. Цямбати, баю, вш, гл. Дергать. Вх. Лем. 481. Цямбрина, ни, ж ...

Борис Хринченко, 1997

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 529

I йок. ууа5(а1(оуа1, -1и]1, -\и]1 йок. со (зИпШ) заасфальтувати, залйти асфальтом ууЬас1а(, -с1ат, -йа]1 йок. со (песо поиёко) вшкрйти, дослшйтн ууЬа{пои(, -пи, -пои йок. 1. ~; па коко, со (о рзи) дзявкнути, цявкнути коиог. 2. ехрг.

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989