Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тяжкість" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЯЖКІСТЬ EN UKRAINIEN

тяжкість  [tyazhkistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЯЖКІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тяжкість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тяжкість dans le dictionnaire ukrainien

gravité, os, v.1. La propriété des corps est attirée par la Terre. Abstr. les dur 1-10. La tête de sucre en tant que corps physique a un certain poids, poids (Marx, Capital, vol I, Rev. I, 1952, 62); Ce n'est pas la gravité de ce travail égyptien qui le déprime, c'est l'oppression que vous ne considérez pas comme humaine (Gonchar, II, 1959, 355); Elle-même était médecin et, bien sûr, connaissait bien la gravité de son état (Mort., Sons .., 1948, 86); Notant la gravité des conditions de paix, il était toujours emprisonné par l'impérialisme allemand, et Lénine était ... plein de foi dans le pouvoir du peuple soviétique (URSS est, II, 1957, 99). тяжкість, кості, ж.

1. Властивість тіл притягатися до Землі.

2. Абстр. ім. до тяжки́й 1-10. Голова цукру як фізичне тіло має певну тяжкість, вагу (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 62); Не тяжкість оцієї єгипетської роботи гнітить його, гнітить те, що за людину тебе не вважають (Гончар, II, 1959, 355); Сама вона була лікарем і, безумовно, добре знала тяжкість свого стану (Крот., Сини.., 1948, 86); Відзначаючи всю тяжкість умов миру, ще їх нав’язав німецький імперіалізм, В. І. Ленін був.. сповнений віри в сили радянського народу (Іст. УРСР, II, 1957, 99).


Cliquez pour voir la définition originale de «тяжкість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТЯЖКІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТЯЖКІСТЬ

тяжба
тяжезний
тяженний
тяженький
тяженько
тяжина
тяжиновий
тяжити
тяжитися
тяжкий
тяжко
тяжкомовний
тяжконогий
тяжкопоранений
тяжкороб
тяжкорукий
тяжкотілий
тяжкохворий
тяжкуватий
тяжкувато

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТЯЖКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Synonymes et antonymes de тяжкість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЯЖКІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тяжкість à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЯЖКІСТЬ

Découvrez la traduction de тяжкість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тяжкість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тяжкість» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

沉重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pesadez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heaviness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тяжесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lourdeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berat badan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무거움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gravitasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nặng nề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağırlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesantezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciężar
50 millions de locuteurs

ukrainien

тяжкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greutate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρύτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekommernis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyngd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tyngde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тяжкість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЯЖКІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тяжкість» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тяжкість en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЯЖКІСТЬ»

Découvrez l'usage de тяжкість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тяжкість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Проблемы расследования особо тяжких преступлений против ...
Уголовный процесс МГИУ, зав. кафедрой профессор Э.Ф. Побегайло К89 Куклин В.И. Проблемы расследования особо тяжких преступлений против личности: Учебное пособие, 2-е изд., стереотип. – М.: МГИУ, 2008. – 116 с.
Валентин Иванович Куклин, 2008
2
Автотранспортные преступления - Сторінка 160
214 УК Латвийской ССР сказано о «несчастных случаях с людьми или иных тяжких по_ следствиях». Несмотря на некоторые различия, имеющиеся в УК союзных республик при описании характера вредных последствий, ...
Б.А. Куринов, 1970
3
Pisʹni, dumki i shumki rusʹkoho naroda na Podoli, Ukraini, ...
и Не могу я, попаде, того учинити, Бо такъ каждий довженъ зъ насъ бороду носити Ох'ь! мені тяжко, охъ! мені нудно, ІЦо піпъ зъ бородою жити мені трудно! А бачишъ ти, попаде, хоць я і Владика, Яка въ мене борода честна та ...
Anton Kot︠s︡ipinʹskiĭ, 1862
4
Актуальные проблемы уголовного права. Учебник для магистрантов
Под структурированной организованнойгруппой понимается группалиц, заранее объединившихся длясовершения одного или нескольких тяжких либо особо тяжких преступлений, состоящаяиз подразделений (подгрупп, звеньев и ...
Отв. ред. Подройкина И.А., 2015
5
Уголовное право Росссии. Особенная часть
210 УК РФ) предполагает создание такой организации для совершения тяжких и особо тяжких преступлений или руководство организацией. Непосредственный объект преступления — отношения, обеспечивающие ...
Коллектив авторов, ‎В. Ревин, 2015
6
Безопасность в сфере экономики и финансов: Курс лекций
Увеличилась доля раскрытых в общем числе находившихся в производстве уголовных дел (с 35,6% до 42,7%), тяжких особо тяжких преступлений – с 49,7% до 40,2%. Таблица 2 Общее состояние преступности по ГО «Город ...
Тарасов Михаил Егорович, 2013
7
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ...
шихся для совершения одного или нескольких тяжких либо особо тяжких преступлений, состоящую из подразделений (подгрупп, звеньев и т.п.), характеризующихся стабильностью состава и согласованностью своих действий.
Самвел Мамадович Кочои, 2011
8
Учебное пособие для ССУЗов по уголовному праву
35 УК РФ: «преступление признается совершенным преступным сообществом (преступной организацией), если оно совершено сплоченной организованной группой (организацией), созданной для совершения тяжких и особо ...
Валерий Кузьмин, 2015
9
Расследование преступлений, совершенных организованными ...
Целью создания преступного сообщества (организации) является совместное совершение одного или нескольких тяжких либо особо тяжких преступлений для получения прямо или косвенно финансовой или иной материальной ...
Под ред. Карагодина В.Н., 2015
10
Российское уголовное право: в 2 т. Т. 1. Общая часть. 4-е ...
Преступное сообщество является объединением в целях совершения одного или нескольких тяжких или особо тяжких преступлений для получения прямо или косвенно финансовой или иной материальной выгоды. Законом не ...
Под ред. Иногамовой-Хегай Л.В., Комиссарова В.С., Рарога А.И., 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЯЖКІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тяжкість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Фельдман закликав до чесної боротьби на виборах
"Усвідомлюючи всю тяжкість наслідків для суспільства розростання зарази радикалізму і екстремізму, ми звертаємося до всіх учасників виборчої ... «espreso.tv, sept 15»
2
Польща лишає напризволяще сотні жертв злочинів на ґрунті …
Хоча злочинці визнали, що в минулому скоювали напади на інших безпритульних “з нудьги”, у вироку тяжкість мотиву відображена не була. “Польща ... «Львівська Газета, sept 15»
3
У Дніпропетровську нахабний хлопець на Porsche Cayenne …
Якщо медики підтвердять середню тяжкість тілесних ушкоджень, на кривдника чекають виправні роботи, якщо травми визнають тяжкими – ув'язнення. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
4
У Києві маршрутка на швидкості врізалася у вантажівку: фото
За даними сайту, четверо постраждалих госпіталізовані, інформації про тяжкість отриманих ними травм поки немає. На місці ДТП працює оперативна ... «ЛІГА.net, sept 15»
5
Одного учасника сутичок під Радою відпустили під домашній арешт
Шкіряк зазначив, що "тяжкість" статей, за якими їх обвинувачують, не передбачає внесення застави. Їм інкримінують не тільки масові заворушення і ... «espreso.tv, sept 15»
6
Папа Римський дозволив відпускати гріх аборту
Представник Ватикану отець Федеріко Ломбарді зазначає, що це рішення "ні в якому разі не зменшує тяжкість гріха, але розширює можливості ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
7
Тисячі мігрантів прорвалися з Греції до Македонії, − ЗМІ
Кілька мігрантів були поранені, проте тяжкість поранень і кількість постраждалих невідомі. Раніше в суботу влада Македонії дозволила кільком сотням ... «espreso.tv, août 15»
8
Мажор збив на смерть родину дільничного інспектора. ВІДЕО
... має можливість залишити межі України. Тому з метою запобігання такого виїзду особи за кордон, а також враховуючи тяжкість скоєння кримінального ... «ВолиньPost, août 15»
9
Суд відпустив Лавриновича під заставу в 1,2 млн грн
Разом з тим суддя наголосив про тяжкість покарання, яке загрожує екс-міністру, - до 12 років позбавлення волі за нанесення шкоди держави в особливо ... «5 канал, juil 15»
10
Медики дніпропетровської лікарні, де врятували понад 1,5 тис …
Більше тяжкість ураження, тяжкість стану хворих. Позитивне те, що польові госпіталі почали працювати. Бо привозили хлопців з джгутами на кінцівках по ... «5 канал, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тяжкість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tyazhkist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur