QUE SIGNIFIE УБІРАТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de убіратися dans le dictionnaire ukrainien
fuir les hiboux dans habille-toi, prends-le, réponds-toi, chapitre 1) Habille-toi, habille-toi, habille-toi, habille-toi. Sortez, femme, dans le manteau. Nome 12826. Je suis allé à Zhuapan et j'ai pensé que M. Nome N ° 11179. Grits n'abandonne pas: elle brouille, elle brouille. Nome No. 2595. Je vais enlever un collier. Shevch 504. Ramasser pour qui. Pour être changé par lui. Un défunt habillé pour un diacre .... ami pour le Palamar et chanter: "mémoire éternelle". St. L. 108.2) Zapachkyvatsya, zapachkatsya, nabratsya, nabyrat sur sebja cheho Liboje prytsѣpyvshahosya kъ Platja. Sortez comme un imbécile. Nome 11277. Allez, esquive le viol et emporte-le. G. Barv. 472.8) - à cela =
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УБІРАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
убіратися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
убіратися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пѣсни собранныя П.В. Кирѣевским
Много не мало *) — двѣсти человѣкъ; А которые остались люди похужѣе, на другой сторонѣ, Въ такую жь они пещеру убиралися. И тутъ имъ было хорошо зима замовать. Та зима проходитъ, весна настаетъ: 45. Гдѣ Ермаку путя ...
Петр Васильевич Киреевский, П. Безсонов,
1864
2
Русские народные песни об Иване Васильевиче Грозном
И тутъ имъ было хорошо зима зимовать. -Та зима проходитъ, весна настаетъ; Гдѣ Ермаку путя искать? Путя ему искать по Серебреной рѣкѣ. Сталъ Ермакъ убиратися со своими товарищами. По Серебреной пошли, до Жаровля ...
3
Современные страсти по древним сокровищам
Путя ему искать по Серебряной реке. Стал Ермак убиратися со своими товарищами; по Серебряной пошли, до Жаровля дошли, оставили они тут лодки-коломенки; на той Баранченской переволоке.
4
Русские народные песни об Иване Васильевиче Грозном
И тутъ имъ было хорошо зима зимовать. «Та зима, проходитъ, весна настаетъ; Гдѣ Ермаку путя искать? Путя ему искать по Серебреной рѣкѣ, Сталъ Ермакъ убиратися со своими товарищами. По Серебреной пошли, до Жаровля ...
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
УБИРАТИСЯ /ВБИРАТИСЯ/, одягати- ся I вех мож. пох. вхд УБИРАТИ; (за кого) перебиратися ким; (у що) прик- |>ашати ... бдят, УБРАННЯ; (бойовий) ПОЕТ, спорядження; (зеленый землю/ ) покрив. тяти УБИРАТИСЯ 412 (дуже) хр.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 268
ДРАНКИ: дати дранки див. дати; убиратися з ~ в переперанку див. убиратися. ДРАНТЯМ: трясти дрантям див. трясти. ДРАПАКА: давати драпака див. давати. ДРАТИ: драти лико див. дерти. ДРАТУВАТИ: дратувати нерви кому і без ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
7
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
Убиратися. Втекти. Пандар погибель бачив брата, I Злякався, звомпив, замгшавсъ I 1 од ру- тульська стратилата I Якмога швидче убиравсь (Ен.). Увильнути. Те саме, що убиратися. Як ось Волсент гульк 1з до- лини 1 3 полком ...
Леся Олексіївна Ставицька,
2005
8
Vybrani tvory - Сторінка 116
Ну, Маршко, збирайся! Ганя вже не прийде помагати тобі убиратися. По тих словах вийшла мати. Через хвильку стояла Маршка Ц1Лком пригноблена, но їй стало зимно, й вона почала убиратися. Се не йшло так дуже живо, бо Ма- ...
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka,
1958
9
Исторические песни XIII-XVI веков - Сторінка 539
Стал Ермак убиратися со своими товарыщами; по Серебряной пошли, до Жаровля дошли, оставили они тут лодки-коломенки; на той Баранченской переволоке одну тащили, да над- селися, там ее покинули. И в то время увидели ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом), Борис Николаевич Путилов,
1960
10
Русские исторические песни: хрестоматия - Сторінка 87
Та зима проходит, весна настает; Где Ермаку путя искать? Путя ему искать по Серебреной реке58 Стал Ермак убиратися со своими товарищами; По Серебреной пошли, до Жаровля дошли, Оставили они тут лодки коломенки59, ...
Василий Иванович Игнатов,
1985