Cliquez pour voir la définition originale de «укольнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de укольнути dans le dictionnaire ukrainien
sauter dans, eh bien, non, doc., perh. Odnokr à stab1 * En comparaison - Qui serait stupide de prendre soin de la bonté de quelqu'un d'autre? - demandé Gritsko. Le Christ est celui qui a mis l'aiguille en mouvement (Peace, II, 1954, 173). укольнути, ну́, не́ш, док., перех. Однокр. до уко́лювати1. * У порівн. — Хто ж тобі стане дурно чуже добро доглядати? — запитав Грицько. Христю — як хто голкою укольнув (Мирний, II, 1954, 173).
Cliquez pour voir la définition originale de «укольнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de укольнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «укольнути» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «укольнути» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot укольнути en ukrainien
EXEMPLES
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УКОЛЬНУТИ»
Découvrez l'usage de укольнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec укольнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maĭdan: Roman - Сторінка 125
Хіба хотів укольнути? Сказав, не замислившись, а Оксені знову стало й прикро, й боляче. «Мала ти з нею мороки...» Ні, це дрібниця. Хто ж її не мав? Виходити та пустити в світ дитину нелегко. Але хіба хтось скаржиться на те?
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1970
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 420
УКОЛЮВАТИСЯ2 див. вкблюватися К УКОЛЬНУТИ (ВКОЛЬНУТИ), ну, нет, док., пе- рех. Однокр. до укблювати1. *У порйвн. — Хто ж тобг стане дурно чуже добро доглядати? — запитое Гри- цъко. Христю — як хто голкою уколънув ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Укольнути [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ukolnuty>. Mai 2024 ».