QUE SIGNIFIE УПЕРЕЗАНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «уперезаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de уперезаний dans le dictionnaire ukrainien
Uperesny, a, e, pl. Dyprikm passe min ч доперепети 1. Katrushu apporté à la cour dans une chemise grossière et transféré au stock (Kobr., Vybr., 1954, 87); Même la condition d'un enfant, étroitement liée à un bord étroit, a été rejetée (L. Ukr., III, 1952, 660); Le destin, sur un glyca, deux jeunes hommes .. ils sont assis, .. tournevis sont brodés, volets de bronze (Drach, Poetry, 1967, 101). уперезаний, а, е, розм. Дієприкм. пас. мин. ч. до упереза́ти 1. Катрусю привели до двору у грубій сорочці й уперезану запаскою (Кобр., Вибр., 1954, 87); Ще зовсім дитячий стан, тісно вперезаний вузенькою крайкою, одкинувся назад (Л. Укр., III, 1952, 660); Долі, на глиці, дві молодиці.. сидять,.. хустками вперезані, бронзоволиці (Драч, Поезії, 1967, 101).
Cliquez pour
voir la définition originale de «уперезаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УПЕРЕЗАНИЙ»
Découvrez l'usage de
уперезаний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
уперезаний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kazky Bukovyny - Сторінка 326
А хлопець був уперезаний вірьовочкою. Та їден вареник у рот, а їден — за пазуху, бо ще й завтра захоче їсти. Попоїли вони всі, а хлопець ще й на завтра те запас. Але їден устає з-за стола, досягає з стіни скрипку і починає грати.
2
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 160
... я вже знала, у котрий голос озватися: «Стійте, в ім'я Христа! Я — Кармалюкова!..» — Марія кволо всміхається. — Кожне вклякло там, де вчуло той скрик, Устиме. А тоді почали вибивати ногами двері. Прибіг уперезаний палашем ...
3
Synʹooka Tyver - Сторінка 341
дивиться на бабусю кудлатий, уперезаний мотузкою муж. — Дівчина удостоїлася ласки божої, в шані та славі ходитиме по вічнозеленій поляні Вираю, а вона — ні одвіту, ні привіту. Бабуся й собі гостро дивиться на мужа. — Пошли ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
4
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 155
Що ходив уперезаний ременем? — Ременем. — А що з ним прийшло вам на гадку? — Коли одного понедДлка поїзд заправлявся в Забереж1 дровами, люди чекали. Рухля винесла продавати булочки. Приступився до неї Фервуз.
