10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УПЕРЕДИТИ»
Découvrez l'usage de
упередити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
упередити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 457
НХзащо в св1тИ (Л. Укр., II, 1951, 387); «Може, треба було упередити Казимира про СтасинХ поганХ думки?» — м1ркувавя (Мур., Бук. повють, 1959, 70). УПЕРЁДЖЕНИЙ1, а, е, дХал. Д1впр. пас. мин. ч. до упередити. Хто знав, може ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Viktorii︠a︡: istorii︠a︡ odnoho kokhanni︠a︡ - Сторінка 51
„Я хочу вас упередити, що поручник приїде сеї весни", говорить вона. „Поручник, то мій нарічений. Мабуть буде полювати на слонки. Я хотіла вас лиш упередити про те, щоб ви не перелякалися“. Мельник і його жінка здивовано ...
3
Полное собрание русских летописей. Том 4. Часть 1. ...
... столѣ изяславeчемъ Н., далѣе и с А. Г. Н. 12) поиду А.Г., далѣе к нѣтъ А. Г. Н. 13) сице нѣтъ. Н. 14) бы нѣ Н., бы ни А. Г., бы П. С., далѣе упередити поправл. позже изъ упередили С. 15) прожнемъ Г. 16) и Г. Н. 17) слышавъ ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... передчувати//передчути, передбачати//передбачити 2. наближати// наблизити (в часі), прискорювати// прискорити (події тощо); випереджати//випередити 3. запобігати//запобігти; відвертати//відвернути; упереджати//упередити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
На основі такого аналізу повинна формуватися виважена економічна політика держави, яка дозволить не боротися із негативними наслідками кризи, а спрогнозувати можливість їх появи і упередження. Як зазначалося нами вище, ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
6
Ukraïna: Na porozi Novoho chasu: vid Li͡ublinsʹkoï uniï do ...
Київщина, Наддніпрянщина, Запоріжжя Лютий — вальний сейм Речі Посполитої ухвалив комплекс заходів, покликаних упередити можливі козацькі виступи, змусити козацтво до покори. Козацький реєстр скорочувався до 7 тис.
Anatoliĭ Tolstoukhov, Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2009
7
Вилов бандюг по-науковому - Сторінка 295
От ви тут мене у співучасті до якогось злочину підозрюєте, а насправді я хотів інший злочин упередити. Так, у не зовсім законний спосіб, згоден відповідати. — Цікаво, цікаво, і що ж саме ви збиралися упередити? — Один негідник ...
Валерій Лапікура, Наталя Лапікура, 2005
8
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Бо хто б, на цьому свт живучи, мав би упередити когось цнотами та заслугами переважити й упередити, той у царств! Небесшм мае бути царем... * Хупав1сть — тут: тендтпсть. Марш, аби над шшими П1днятися могла, д1стати й ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
9
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
«При теперішній московській зраді, що вони прийняли протекторат в панстві нашім, найкращі міста переймають і обсаджують, яка б то була добра річ, коли б військо могло упередити їх замисли! Тепер же займати ті місця річ ...
Михайло Грушевський, 1957
Упереджене ставлення до когось; Упереджені уявлення; Тенденційний підхід до чого небудь; Необ'єктивна оцінка; Васи- лина Матвіївна завжди має свої гострі небезсторонні думки (К. Гордієнко). упередженість див. упередження.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УПЕРЕДИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
упередити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Хороші бактерії" можуть запобігати розвитку астми
За словами експертів, "правильні бактерії у правильний час" можуть бути найкращим способом упередити появу алергій і астми. У людському тілі живе в ... «BBC Ukrainian, oct 15»
Ліга Європи. Русенборг - Дніпро 0:1. Післяматчевий огляд …
Йонас Свенссон в прес-зоні визнав, що він, можливо, повинен був упередити удар, який призвів до єдиного голу в матчі. «Я знав, що він був зліва, але ... «UA-Футбол, oct 15»
У Кіровограді підліток допоміг працівникам ДСО упередити …
До правоохоронців звернувся за допомогою підліток, що помітив підозрілого чоловіка на власному подвір'ї. На місці працівники міліції застали злодія з ... «Весь Кіровоград, sept 15»
За яких умов можна вирішити проблему незаконного видобутку …
Упередити прояви незаконного видобутку бурштину може реалізація проектів державно-приватного партнерства у формі концесії. Держава як власник ... «ВолиньPost, sept 15»
Заарештований Мосійчук заявляє, що продовжує голодування
«Хочу упередити новину про моє наче б то припинення оголошеного голодування. Ці чутки ґрунтуються на занепокоєності моїх друзів і близьких щодо ... «Радіо Свобода, sept 15»
«Це дуже велика маніпуляція»
Польські діти опинилися заручниками таких планів російської сторони. Ми вважаємо, що це неприпустимо, і звернемо увагу, щоб упередити подібні дії в ... «День, sept 15»
Що може зробити Генасамблея ООН в питанні України?
Особливо, враховуючи те, як Москва використала це право, щоб захистити свої інтереси та упередити реакцію ООН на політику Росії в Україні, а також ... «Укрінформ, sept 15»
Іноземці та таксист - бійка на Пушкінській
Відповідно правоохоронцям вдалося упередити масову бійку. Версію поширену в соціальних мережах про сутичку між вихідцями з Африки та Близького ... «Служба новостей "Вісті", sept 15»
В Одесі побилися "самооборонівці": є постраждалі (фото)
Заарештований за хабарництво народний депутат Ігор Мосійчук заявляє, що не припиняв голодування. "Хочу упередити новину про моє наче б то ... «Знай.ua, sept 15»
Іловайськ. Як віра в перемогу обернулась трагедією
"Треба було зняти людей, всі резерви військової техніки, озброєння і направити на схід, щоб упередити контратаки російської армії. Керівництво країни ... «espreso.tv, août 15»
