Signification de "упоминати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УПОМИНАТИ EN UKRAINIEN

упоминати  [upomynaty]

QUE SIGNIFIE УПОМИНАТИ EN UKRAINIEN

définition de упоминати dans le dictionnaire ukrainien

mention, ayu, aesh, nedok., STEP (ENTRÉE), bien, non, doc., dial.1. croisement et peu sophistiqué. Rappelez, attention - Panna Natalia, le Dr Obrynsky se tient à travers vous dans l'eau, et vous fermenter! - Le Dr Rotter a été saccagé pour la deuxième fois (Cobb, III, 1956, 255). croisement Pour conclure un marché - Tranquillement, "chuda", tranquillement ... Je vous crée pour une courte période, - mentionne sur l'élève des élèves du Kmetik (Kov., Mir .., 1960, 114).

упоминати, а́ю, а́єш, недок., УПІМНУ́ТИ (ВПІМНУ́ТИ), ну́, не́ш, док., діал.

TRADUCTION DE УПОМИНАТИ

Découvrez la traduction de упоминати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de упоминати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «упоминати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: upomynaty
• Traducteur Français - espagnol: upomynaty
• Traducteur Français - anglais: upomynaty
• Traducteur Français - hindi: upomynaty
• Traducteur Français - arabe: upomynaty
• Traducteur Français - russe: упоминаты
• Traducteur Français - portugais: upomynaty
• Traducteur Français - bengali: upomynaty
• Traducteur Français - français: upomynaty
• Traducteur Français - malaisien: upomynaty
• Traducteur Français - allemand: upomynaty
• Traducteur Français - japonais: upomynaty
• Traducteur Français - coréen: upomynaty
• Traducteur Français - javanais: upomynaty
• Traducteur Français - vietnamien: upomynaty
• Traducteur Français - tamoul: upomynaty
• Traducteur Français - marathi: upomynaty
• Traducteur Français - turc: upomynaty
• Traducteur Français - italien: upomynaty
• Traducteur Français - polonais: upomynaty
• ukrainien: упоминати
• Traducteur Français - roumain: upomynaty
• Traducteur Français - grec: upomynaty
• Traducteur Français - afrikaans: upomynaty
• Traducteur Français - suédois: upomynaty
• Traducteur Français - norvégien: upomynaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УПОМИНАТИ»

Découvrez l'usage de упоминати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec упоминати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Si︠e︡vernorusskii︠a︡ narodopravstva vo vremena udi︠e︡lʹno- ...

Несомнѣнно существовали во времена независимости Пскова слѣдующіе монастыри: Пантелеймоновскій-дальній на Черехѣ, упоминается въ первый разъ въ 1341 г. *). Пантелеймоновскій ближній на Красномъ дворѣ. Каменная ...

Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1863

Istorija russkoj ierarchii - Том 1 - Сторінка 413

ХАРИТОНЪ упоминается на по- стэвленш Митрополипы 1 ригорш Сам* Опака 1416 г . 6 . НЕСТОРЪ, Князь ) п г упоминакгптгя Ольгемуыпоиичь< V ' ? у несгцкаго 7- СИЛЬВЕСТРЪ, I послЬ14оог. Князь Кобринскш ^ 8. АЛЕКС1Й, Князь ...

Andrej A. Ornackij, 1827

Талмуд - Сторінка 449

Съ какого времени начинаютъ упоминать (въ молитвѣ) 9 силѣ дождей? *) Р. Эліэзеръ говоритъ: съ перваго іомъТОВа Праздника кущей, р. Іисусъ говоритъ: съ послѣдняго 19мъ-това праздника Кущей. Ему сказалъ р. Іисусъ: разъ ...

Н. Переферкович, 2013

Талмуд: Мишна и Тосефта - Сторінка 449

Съ какого времени начинаютъ упоминать (въ молитвѣ) 9 силѣ дождей? *) Р. Эліэзеръ говоритъ: съ перваго іомъТОВа. Праздника кущей, р. Іисусъ говоритъ: съ послѣдняго 19мъ-това праздника Кущей. Ему сказалъ р. Іисусъ: разъ ...

Н. Переферкович, 2013

Сокровища, которых мы не замечали: - Сторінка 91

Проповедующие Евангелие, всегда будут упоминать поступок Марии по отношению к Учителю. Могу только догадываться, что ощущала Мария после этих слов. Однажды ее критиковали за то, что она молилась, когда ее ожидали ...

Джой П. Гейдж, 2007

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 6,Книга 1 - Сторінка 169

3 апостатами унвятами не обцова- ти, а на споведи люд о тос ж упоминати, а навертаючихся на степей тылко покаяшя приймовати. 14. Пропов-Ьдь в церквах абы кождои недЧитЬ и празннков была. 1 5. Школы фундовати по ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996

География - Сторінка 122

в зависимости от природных условий, другие—от человеческой деятельности, то географу следует упоминать об удобствах, возникающих изоприродных условий; ведь они постоянны, Тогда как приобретенные своиства ...

Страбон, 2013

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Состояние по глаголу прозябать (во 2 знач.). Это прозябание, а не жизнь. Упоминать – 1. Помянуть (в 1 знач.) бегло, вскользь. Ни словом не упомянул о случившемся. 2. Произнести, назвать в разговоре. Упоминать имя знакомого.

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Тайпинское восстание 1850-1864 гг. - Сторінка 202

... Аньхуэй. Что касается Чжан Лэ-сина, то о кем и доли. "жен. буду. упоминать. еще. не. однажды,. чтобы. до. конца. выяснить. связанные. с ним обстоятельства. Как я уже говорил, отдельный князь, не поладив с двумя 202.

В.П. Илюшечкин, 2013

История 65-го пехотного Московского Его Императорского ...

... всѣхъ полкахъ толико употребляемо и такъ твердо знаемо, что многимъ письмомъ пространно упоминати ненадобно“—сказано въ уставѣ. Тамъ же помѣщено замѣчательное правило относительно распредѣленія офицеровъ ...

Я. Смирнов, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УПОМИНАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme упоминати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Греко-католики Закарпаття згуртувалися заради єдності церкви …

Правда не знаю, хто заборонив на Літургії упоминати їх архиєпископа... Це також недобре. Які священики хочуть, ті хай упоминають. Але в першу чергу ... «Закарпаття online, avril 11»