10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УРІЗУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
урізуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
урізуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 402
... входити в док (про судно); the ship —ed at Portsmouth корабель зайшов у Портсмут, 2. скорочувати, зменшувати, урізувати; to — wages урізувати заробітну плату; theу —ed 10 dollars from her wages вони урізали її заробітну плату ...
1. проникати. урізнобіч див. врізнобіч. урізатися див. 1. проникати. урізок ля в. відрізок. 1, 2. урізувати див. 1. відрізати, 1. зменшувати. 1, 2. урізуватися див. вклинюватися, 1. проникати. урікати див. докоряти. урльоп див. відпустка.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk: narys istoriï
Вже з 1919 року советський уряд, разом з видачею платні, почав урізувати штати комісій. Це урізування доходи- " М. С. Грушевський.Ор. сй., Україна, 1925, ч. 1-2, стор. 221. п М. С. Грушевський. Ор. сії., Україна, 1925, кн. 1-2, стор.
Natalii︠a︡ Polonsʹka-Vasylenko, 1993
4
Relihii︠e︡znavstvo: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 188
Після смерті Богдана Хмельницького Москва у 1659 р. накинула Україні підроблені статті Переяславської угоди, які значною мірою урізували її суверенні права. Підступно було встановлено статтю, якої не було у первісній версії ...
I︠U︡riĭ Anatolʹevich Kalinin, Volodymyr I︠o︡novych Li︠u︡bsʹkyĭ, 1996
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 943
... 24919 cutaneously підшкірно 24920 cutaway в розрізі 24921 cutaways візитки 24922 cutback скорочення 24923 cutbacks скорочення 24924 cutdown урізування 24925 cute милий 24926 cutely симпатично 24927 cuteness дотепність ...
6
Zbirnyk prat︠s︡ʹ ... Naukovoï Shevchenkivsʹkoï konferent︠s︡iï
«Сатира невідомого селянина» написана в часи, коли все більше й більше урізувалися соціальні і національні права, здобуті колись українським народом у війні з польською шляхтою, коли царат при всебічній підтримці української ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1960
7
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 120
У читанках порівняно рідко друкувалися твори прогресивних українських письменників, та й ті, як правило, урізувалися і перекручувалися до невпізнанна. Натомість вони були перенасичені перекладами польських і німецьких ...
Сергій Дмитрович Зубков, 1980
8
Istorii︠a︡ bez mifiv: besidy z istoriï ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 144
... полтавського полковника Мартина Пушкаря підняти повстання проти Виговського. Після цього московський уряд розпочав урізувати державні права України. Він домігся згоди на введення своїх стрілецьких залог у найбільші міста ...
Raïsa Ivanchenko, Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2006
9
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 23
У 1444 р. князь литовський Казимир знову об'єднав Литву з Польщею, водночас заспокоївши українських князів, тобто тодішню еліту-войовників, привілеєм 1447 р., але, ставши польським королем, почав урізувати українську ...
10
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kubansʹkyĭ Kraĭ i denikinii͡ada - Сторінка 107
... самоврядування і додав, що вважає за потрібне в інтересах цих країв визначити автономні права їх у такому вигляді, щоб майбутнім Установчим Зборам не довелося урізувати їх, а тому, на його думку, краще діяти без заправи.
