Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "веречи" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕРЕЧИ EN UKRAINIEN

веречи  [verechy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕРЕЧИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «веречи» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de веречи dans le dictionnaire ukrainien

les têtes des chapitres Jeter, jeter Ugor Je jurais dans le marais, que mes soldats mangeaient. Objectif 137 веречи гл. Бросить, кинуть. Угор. Велілась мя в болото веречи, ніж мя мали вояки стеречи. Гол. І. 137.


Cliquez pour voir la définition originale de «веречи» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВЕРЕЧИ


тречи
array(trechy)
уберечи
array(uberechy)
уречи
array(urechy)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВЕРЕЧИ

верескливо
верескнути
вересневий
вересовий
веретінний
веретінце
веретенистий
веретениця
веретенник
веретеноподібність
веретеноподібний
веретка
верето
вереття
веретяний
веретянка
верещака
верещання
верещати
верея

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВЕРЕЧИ

багчи
бігчи
бічи
вимогчи
витечи
двійчи
двічи
забічи
залячи
замочи
запечи
запрячи
засічи
збічи
напечи
натечи
облечи
по-молодечи
течи
утечи

Synonymes et antonymes de веречи dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕРЕЧИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de веречи à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕРЕЧИ

Découvrez la traduction de веречи dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de веречи dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «веречи» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

verechy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verechy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verechy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verechy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verechy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

веречы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verechy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

verechy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verechy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

verechy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verechy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verechy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verechy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verechy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verechy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

verechy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

verechy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verechy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verechy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

verechy
50 millions de locuteurs

ukrainien

веречи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verechy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verechy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verechy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verechy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verechy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de веречи

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕРЕЧИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «веречи» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot веречи en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕРЕЧИ»

Découvrez l'usage de веречи dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec веречи et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Домострой: по Континскому списку и подобным - Сторінка 145
... 35 24, 45s, 49 зo, 5219); верёчй И38 (1344); вереччй И38 (34, 15-го, 19 4, 30з1, 58 6); веретчи И38 (2з1); веречь И80(46); вречйИ80 (154); веречи К, веретчй И38, вречй И80 (2 14); веречи К, верей Из8, веречй И80 (294); веречи К, ...
Сильвестр, ‎Николай Коншин, ‎Aleksandr Ivanovich Orlov, 1908
2
Содержаščая в себе выписки из древнич грамот, которыя ...
... село Веречѣ къ городу къ Усвяшу, а ошъ села опъ Веречи къ городу къ Усвяшу, а ошъ села ошъ Веречи рѣкою Вышедкою въ озеро Вышедки; а у озера село Вышедки по обѣ сшороны озера и по правой сшоронѣ село Вышедки, ...
Михаил Михайлович Щербатов, ‎Ф·едор (Руссланд, Жар.), ‎Василий Иванович Шуйский, 1789
3
Istorija rossijskaja otʺ drevnėšichʺ vremjanʺ - Том 9 - Сторінка 145
Усвяшу, а ошъ села ошъ Веречи къ городу къ Усвяшу, а ошъ села ошъ Веречи рѣкою вышедкою въ озеро вышедки; а у озера, село вышедши по обѣ сшороны озера и по правой сшоронѣ село Вышедки, а иные села и деревни въ ...
Michail Michajlovič Ščerbatov (knjazʹ), 1789
4
Чтения - Сторінка 121
С а 8 кому кслкал жиконна сѣетсл прома секл и 5 пов6 веречи того накрѣпко не перешйти до пакости, П7 а кóму кслкал жикотина суеца проме севл ино 5 пок8 веречи того накрѣпко чтó чего не перешикли до пакости; 43 7 передъ ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1910
5
Morfolohii͡a︡ infinityva v skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh movakh: ...
в е р е ч и: бойгесА того который по забитю мае(т) моць оу^вер^чи в огень пекелныи (Пересоп. ев., 52); огна прииш&дъ всми оувер_ечи_на землю (там же, 54); ... »ко бы моглъ камене(м) до- веречи (там же, 72); всдЫи злыи оучинки ...
H. P. Pivtorak, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1974
6
Матяш, король Русинув - Сторінка 53
Плапт. МусУли щи по золотому веречи паны. — Тоты три золот1, за котр1 роблю, чинят едно щлое, лем подшеное натрое. Из едноУ части сам живу, другу зычаву, то значит д'ггий годуву, обы они мене на стар1 дны кормили, ...
István Udvari, 2001
7
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 61
ВЕРЕЧИ КИНУТИ (ВЕРЕЧИ ЛИЦЕ) - стати білим у процесі вибілювання (про полотно) (Гуцульщина). ВЕРЕЯ - рядно (Миколаївщина) (693: 206). ВЕРЗЕНКА - широкий пояс плетений з вовни (112:283). ВЕРІТЧИНА - ряднина (696 ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
8
Etymolohichne hnizdo z korenem *ver- u praslov'i︠a︡nsʹkiĭ movi
Лексема * уегдіі послідовно реалізувала значення кидати', пор. її рефлекси: укр. діал. бойк. веречи кинути, додати; докинути' [Онишкевич I, 91], рос. веречи жбурнути' [ПЦСС, 917], слвн. \гйбі 'кинути; дати прибуток; народити (тільки ...
Oleksandr Ivanovych Iliadi, 2001
9
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 177
благав бідний Санді. — Не пустимо, вержемо, щоб не кохати між собою шпіонів. Попливеш і знайдеш життя в кишках пажори, — говорив товстий і моргнув на моряків, що дивились з усмішкою зрадника на бідного хлопця. — Веречи ...
V. P. Husti, 2002
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 136
У свойй веретяній свитині. Г. Барв. 22. Верёчи, вёржу, жеш, гл. Бросить, кинуть. Угор. Волілась мя в болото веречи, ніже мя мали вояки стеречи. Гол. П. 137. Верещака, ки, м. Крикунъ, пискунъ. Верещання, ня, с. Рѣзкій крикъ, визгъ.
Borys Hrinchenko, 1907

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Веречи [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/verechy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur