Signification de "вереду" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВЕРЕДУ EN UKRAINIEN

вереду  [veredu]

QUE SIGNIFIE ВЕРЕДУ EN UKRAINIEN

définition de вереду dans le dictionnaire ukrainien

Riedu frontière., signifiant caprice. Incorporé dans le curseur: Vereudu-reevu et pasla fille un troupeau. Kharkiv

вереду меж., обозначающее капризничанье. Встрѣчено въ скороговоркѣ: Вереду-вереду та пасла дівчина череду. Харьк.

TRADUCTION DE ВЕРЕДУ

Découvrez la traduction de вереду dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вереду dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вереду» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 幽默
• Traducteur Français - espagnol: humor
• Traducteur Français - anglais: humor
• Traducteur Français - hindi: हास्य
• Traducteur Français - arabe: فكاهة
• Traducteur Français - russe: капризы
• Traducteur Français - portugais: humor
• Traducteur Français - bengali: ধাত
• Traducteur Français - français: humour
• Traducteur Français - malaisien: humor
• Traducteur Français - allemand: Humor
• Traducteur Français - japonais: ユーモア
• Traducteur Français - coréen: 유머
• Traducteur Français - javanais: humor
• Traducteur Français - vietnamien: hài hước
• Traducteur Français - tamoul: நகைச்சுவை
• Traducteur Français - marathi: विनोद
• Traducteur Français - turc: mizah
• Traducteur Français - italien: umorismo
• Traducteur Français - polonais: humor
• ukrainien: вереду
• Traducteur Français - roumain: umor
• Traducteur Français - grec: χιούμορ
• Traducteur Français - afrikaans: humor
• Traducteur Français - suédois: humor
• Traducteur Français - norvégien: humor

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕРЕДУ»

Découvrez l'usage de вереду dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вереду et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

МОРЖІ Моржі Лежать, Моржат Сторожать. Моржі Прибережні - Сторожі Обережні: Бо в сніжнім Безмежжі — Стежки Ведмежі. ВЕРЕДА Мала мама одинця, Одинця-мазуеця. Мамі з ним була біда: Одинець був вереда. Вереда ...

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984

Семьсот семьдесят семь заговоров и заклинаний русского ...

Е Ч Спас-свет и Пречистая Богородица! Помоги, Господи, щи- р поту снять и ломоту унять, избавити-пособляти, отговори- ти от чирья, от вереду. Ложится сей раб Божий (имярек) " благословясь. Встану перекрестясь, пойду ...

Алексей Александров, 1999

Nezabutni dni i nochi - Сторінка 41

Вереда усе кричить, Не змовка: - Ви з вареннячком спечіть Пиріжка! Я з варенням хочу їсти, Тільки так, щоб був без тіста, А начиночка сама! Ма - ма - ма! Стала мама одягать Вереду, Вереда - галасувать: - Не піду! Хочу вдома я ...

Petro Khudoparov, 2001

Сахалин: (Каторга)

Много вас такихто безрубашечных! Ищи себе другую, — молчальницу! — Тфу ты! Веред — баба, — конфузливо улыбается мужик, — прямо веред. — А веред, — так и сойти веред может. Сказала, — недолго. — Да будет же тебе.

Влас Дорошевич, 1903

Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 65

... вёрг/а/ти вёрг/ну/ти вёрг/ти веред /й/тн веред/1й веред/1'й/к/а веред/лйв/ий веред/лйв/кть веред/нйк веред/нйц/я веред/ува/нн/я веред/ува/ти веред/ун веред/ух/а вереск/лйв/ий вереск/лйв/кть вереск /отн/я вереск/отн/яв/а вереск/ун ...

I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980

Последний еврей - Сторінка 51

Я вернул Сару в тюремную комнату и скомандовал Веред: — За мной! — Но я же охраняю... - Далеко не убегут, мы управимся быстро. — Что такое? — Веред по дороге на кухню пыталась выяснить причину спешки. Причины не ...

Леонид Резник, 2008

Словарь русских народных говоров - Том 4 - Сторінка 127

1 . Нарыв, гнойник, фурункул. Слов. Акад. 1806. Ряз., 1820. Тул., Моск. Калуж., Орл. Давай выдавлю веред. Курск. Ворон., Дон. По всему телу вереда наскакали. Твер. Дед этот от вередов здорово отхаживает. Смол. На ноге болько, ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Божедомы: (Эпизоды из неоконченного романа Чающие движения ...

Пьянство, — сказал третий. — И нищета. — Подлежачий камень вода не пойдет. — Не почесавши и чирей не сядет, — закончил Ахилла. Туберозов опять покачал ему головою, а Захария шепнул: «Веред, надо говорить веред, ...

Николай Лесков, 1868

Как защитить себя и своих близких от порчи, сглаза, проклятия

«Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Зааминю, зааминю, зааминю все чирьи, все вереда, все нарывы и всю нечисть у раба Божиего (имя). Аминь». Заговор при нарыве иаи фурункуае (вариант 1) «Беги, чирей, беги вперед.

Елена Львовна Исаева, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕРЕДУ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вереду est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дитину треба обіймати мінімум вісім разів на день

Якщо не хочете виховати вереду, не піддавайтеся на такі маніпуляції. "Важливо у дітей пройти випробування на міцність. Якщо не вдасться, сядуть на ... «Gazeta.ua, juil 12»