Signification de "відманювати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВІДМАНЮВАТИ EN UKRAINIEN

відманювати  [vidmanyuvaty]

QUE SIGNIFIE ВІДМАНЮВАТИ EN UKRAINIEN

définition de відманювати dans le dictionnaire ukrainien

tromper, yuy, yuiesh, nedok., DID, tout, anish, doc., perh. En se débarrassant de quelque chose. Quand je m'approche d'elle, elle [l'oiseau] flotte à nouveau et se cache à l'écart du village (Barv., Opp., 1902, 352).

відманювати, юю, юєш, недок., ВІДМАНИ́ТИ, аню́, а́ниш, док., перех. Манячи, відводити від чого-небудь. Що я наближусь, вона [пташка] знов пурхне, і відманила від села (Барв., Опов.., 1902, 352).

TRADUCTION DE ВІДМАНЮВАТИ

Découvrez la traduction de відманювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відманювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відманювати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - espagnol: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - anglais: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - hindi: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - arabe: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - russe: видманюваты
• Traducteur Français - portugais: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - bengali: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - français: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - malaisien: Untuk memisahkan
• Traducteur Français - allemand: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - japonais: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - coréen: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - javanais: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - tamoul: ஒதுக்குவதற்கு
• Traducteur Français - marathi: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - turc: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - italien: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - polonais: vidmanyuvaty
• ukrainien: відманювати
• Traducteur Français - roumain: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - grec: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - suédois: vidmanyuvaty
• Traducteur Français - norvégien: vidmanyuvaty

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДМАНЮВАТИ»

Découvrez l'usage de відманювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відманювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Змушений був і відманювати когось від казана й при тому дивитися чистими очима. І починав ненавидіти тих, хто при казані. А потроху _ і всіх інших. І почував маленьку зверхність над ними. И над Лавріном також. Тонко підмічав ...

Юрій Мушкетик, 2013

А - Н: - Сторінка 240

1. панщина. від бухати див. 1. спорудити. відбуча див. обов'язок. ВІДВАВЛЮВАТИ (ваблячи, відвертати когось від чогось), ВІДМАНЮВАТИ, ВЩ- В ЙДИ ТИ. — Док.: відвабити, відманити, відвести. / Підкоморій, мабуть. Од діла чесного ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Poli︠u︡vanni︠a︡ z honchym psom: opovidanni︠a︡ - Сторінка 116

Замкнув хатні двері, замкнув сінешні, а ключі відніс до тітки Марфи. — То відманювати покупців чи приманювати? — спитала сусідка. — Багато не дадуть, але ж садиба славна, за садибу цінуватимуть. А може, захочете під дачу ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1980