10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДСТРАШИТИ»
Découvrez l'usage de
відстрашити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
відстрашити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 107
Ну, а Совою кого ви відстрашите? Та й ще якби ви знали, що то за погана, злодійська, підла та підступна птаха! Недаром вона боїться денного світла! У неї сумління злодійське, он що! А мати такого злодія царем, то се вийде на те ...
2
Golgotha of Ukraine - Сторінка 99
Робилося це, певно, ще й тому, щоб, нещадно винищуючи людей, обвинувачених у націоналізмі, відстрашити від ... дієвих терористичних націоналістичних клітин УВО чи ОУН на терені УСРР, і взагалі відстрашити від будь-яких ...
3
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
дав ся тим відстрашити і порішив дістати Сіґнільду при помочи підступу : „Негг НаЯгаг 1 а з з і з і с Ь Діє Нааге лу а с Ь з е п ипсі .Іип^ггаиеп [Кіеісіег зсЬпеіаеп, Оаз 6 е \у е Ь е з с Ь 1 і п § е п ги Іегпеп, ап 8шаг<1 НоГ Лиі ег [геііеп".
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
Док.: відігнати, прогнати; обігнати; відстрашити, відстрахати; викишкати розм. Не моє просо, не мої горобці, — не буду відганяти (прислів'я); Скрізь були або охоронці, або кондуктори, які проганяли мене, коли я просив їх, щоб вони ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 178
А опісля, щоби від соблазни відстрашити, пояснює тяжкість гріха і тих, що дають соблазнь і тих, що соблазняються. Гіршителя Господь лякає карою, на яку він заслугує. Карою для такого є утоплення в глибині морській з млинським ...
6
Ĭ svoho ne t︠s︡uraĭtesʹ: spohady, lystuvanni︠a︡, materialy
Головне — треба дуже вважати, щоб не відстрашити П. Плішку непотрібними виступами. Щиро вітаю. Р. Савицький. Кранфорд, Н.-Дж., 18.02.1978. Високоповажаний і дорогий Маестро! Дякую Вам за доброго листа з 14 лютого.
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 173
to settle, to become stabilized/fixed. відстраждати to suffer no more; to have suffered enough. відстрашувати, відстрашити to frighten off, to scare away. відстрілюватися to fire back, to return fire; to defend oneself by shooting. відстрілятися ...
8
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 11
Тут цуцика не відстрашують квашені огірки, соняшник, ба навіть, страшно подумати, перець, червоний стручковий перець не відстрашує! А тим часом хоч хтось із домівників перейнявся погордою до цього курдупля? Аби ж то!
9
Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 90
Обприскування сільськогосподарських тварин 1 — 3%-ною водною емульсією цього препарату 1 відстрашує гедзів протягом трьох діб. (Він не діє шкідливо на шкірні покриви тварин.) Завдяки застосуванню бензиміну в Московській, ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973
10
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Функція – відстрашувати ведмедів і відганяти їх від худоби. Звучить безперервно, створюючи враження рівномірного одноманітного колихання (111.221–9А). 5. Диточий бубон (букв. – дитячий барабан) Двобічний барабан з тонкою ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДСТРАШИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
відстрашити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
“Під золотим оленем”: як європейські князі, графи, лорди і …
Олень рикає в цей час, щоби відстрашити суперника. Щоб привабити тварин до ревіру – мисливського терену, їм дають сіль у сільниках, починаючи з ... «Коломия ВЕБ Портал, juil 14»
