Signification de "відвійок" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВІДВІЙОК EN UKRAINIEN

відвійок  [vidviy̆ok]

QUE SIGNIFIE ВІДВІЙОК EN UKRAINIEN

définition de відвійок dans le dictionnaire ukrainien

pas de viande m., parfois mn. heures de divergences. Grains de grains qui, une fois semés, tombent au milieu entre la mie et le grain entier. Mnh 187. Les pauvres (semant) le plus de la litière, déjà un tas de blé. Vert II.

відвійок м., иногда во мн. ч. відвійки. Щуплое зерно, которое при вѣяніи падаетъ въ срединѣ между мякиною и полновѣснымъ зерномъ. Мнж. 187. Бідний (сіє) самий послід, уже одвійок од пшениці. Грин. II.

TRADUCTION DE ВІДВІЙОК

Découvrez la traduction de відвійок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відвійок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відвійок» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 脱脂
• Traducteur Français - espagnol: desnatada
• Traducteur Français - anglais: skimmed
• Traducteur Français - hindi: स्किम्ड
• Traducteur Français - arabe: منزوع الدسم
• Traducteur Français - russe: обрата
• Traducteur Français - portugais: desnatado
• Traducteur Français - bengali: টানা
• Traducteur Français - français: écrémé
• Traducteur Français - malaisien: skim
• Traducteur Français - allemand: Mager
• Traducteur Français - japonais: 脱脂
• Traducteur Français - coréen: 미끄러 져
• Traducteur Français - javanais: skimmed
• Traducteur Français - vietnamien: sưa
• Traducteur Français - tamoul: மழுப்பப்பட்டதாக
• Traducteur Français - marathi: स्किम्ड
• Traducteur Français - turc: yağsız
• Traducteur Français - italien: magro
• Traducteur Français - polonais: odtłuszczonego
• ukrainien: відвійок
• Traducteur Français - roumain: degresat
• Traducteur Français - grec: αποβουτυρωμένο
• Traducteur Français - afrikaans: afgeroomde
• Traducteur Français - suédois: skummad
• Traducteur Français - norvégien: skummet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДВІЙОК»

Découvrez l'usage de відвійок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відвійок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely

За відвійками, - недбало кинув Мишустик двом робітникам у шкіряних фартухах. До машини ліниво пішов молодший. Випуклі, червонясті, як у кролика, очі глянули в його бік. - З Багрянівки? Ви берете по непарних днях, а сьогодні ...

H. H. Mat︠s︡eruk, ‎Valentyna Mat︠s︡eruk, ‎Artem Mat︠s︡eruk, 2005

Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a

Словом, поживемо, побачимо. з Васьком майже одночасно підііїштлди до черги шодей, які чекали, коли привезуть молочні відвійки. Відтоді, як у Минківці запрацювала молочарка, стали щосереди продавати те, що залишалось від ...

Volodymyr Korsun, 2005

Bilyĭ khram: roman - Сторінка 223

Інтенданти платили золотом за жменю змішаних з кукілем зернових відвійок. Цей послід треба було перевіювати, очищати, але голод підганяв, і як тільки прибували мішки, відвійки засипали в коші, перемелювали, ще тепле ...

Ion Drut︠s︡ė, 1990

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 207

377. , Відвійок, йка, м., иногда во мн. ч. відвійки. Цушлое зерно, которое при вѣяніи падаетъ въ срединѣ между мякиною и полновѣснымъ зерномъ. Мнж. 187. Бiдний (сіе) самий поелід, уже одвійoк од пшеницi. Грин 11. Вiдвістити ...

Borys Hrinchenko, 1907

Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 19

Саме таким методом тато вилікували сусіда — діда Щигіля, сільського мірошника, який своїми відвійками врятував куток в страшнім 33-ім, за що його власть й "нагородила" довголітньою безкоштовною путівкою до Сибіру. Там він ...

Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 82

Хто працював в артілі - для тих варили двічі на день ріденький куліш, суп з вики, сої, сочавиці і давали по 1 00 гр. хліба, випеченого навпіл з просяними відвійками. Вдома пекли млинці з сушеного жому, різного лушпиння. А пізніше ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2001

Психологія українського народу: Психологічний склад ...

Вірніше, з тими пильно прорешетованими на імперських решетах відвійками її, які, вважалося, не дуже згубно вплинуть на українські мізки. Навіть зараз, коли ми збагатилися величезною інформацією, від нас все ще прихований ...

Олексій Тимофійович Губко, 2003

Pid zori︠a︡my Z︠H︡ovtni︠a︡ - Сторінка 55

Там же, в загонах, молодняк напуваємо і раз на добу підгодовуємо концентратами та молочними відвійками. Значний досвід нагромадили тваринники в справі дорощування молодняка та відгодівлі свиней. Після відлучення від ...

Anton Ĭosypovych Andrii︠e︡vskyĭ, 1967

Molochna promyslovist' Okrainy v semyrichtsi - Сторінка 20

На жаль, діючі маслоробні заводи, за деяким винятком, побудовані і устатковані без урахування потреби переробки відходів масловиробництва. Знежирене молоко (відвійки) і маслянка (сколотини), які містять цінні для харчування ...

M F I︠A︠remenko, 1962

Duma pro tebe: roman - Сторінка 108

Насінням третього класу, відвійками, мишоїдом? Отак і вбили ви радість весни, надії літа, тільки залишили страх перед зимою. — І все одно сіяти будемо! Я не вірю в твої прогнози! У свої вірю! Рішуче пішов до сівачів і недовірливо ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984