Signification de "вір’я" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВІР’Я EN UKRAINIEN

вір’я  [virʺya]

QUE SIGNIFIE ВІР’Я EN UKRAINIEN

définition de вір’я dans le dictionnaire ukrainien

La foi, rarement humaine, I, p. 1ère équipe Caserne pour la clôture.2. Clôture faite de pôles. Elle entendit aussitôt qu'une sorte de chagrin lui était déjà venu, comme si elle regardait dans la cour par la foi (N.-Lev., III, 1956, 333); Pause dans la gorge (Gl.).

вір’я, рідко ВОР’Я́, я, с. 1. збірн. Жердини для огорожі.

TRADUCTION DE ВІР’Я

Découvrez la traduction de вір’я dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вір’я dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вір’я» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: Viriat的
• Traducteur Français - espagnol: viriat
• Traducteur Français - anglais: viriat
• Traducteur Français - hindi: Viriat
• Traducteur Français - arabe: viriat
• Traducteur Français - russe: ВИРЬЕМ
• Traducteur Français - portugais: viriat
• Traducteur Français - bengali: Viriat
• Traducteur Français - français: Viriat
• Traducteur Français - malaisien: viriat
• Traducteur Français - allemand: Viriat
• Traducteur Français - japonais: ヴィリアット
• Traducteur Français - coréen: Viriat의
• Traducteur Français - javanais: viriat
• Traducteur Français - vietnamien: Viriat
• Traducteur Français - tamoul: viriat
• Traducteur Français - marathi: viriat
• Traducteur Français - turc: Viriat
• Traducteur Français - italien: Viriat
• Traducteur Français - polonais: Viriat
• ukrainien: вір’я
• Traducteur Français - roumain: Viriat
• Traducteur Français - grec: Viriat
• Traducteur Français - afrikaans: viriat
• Traducteur Français - suédois: Viriat
• Traducteur Français - norvégien: Viriat

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІР’Я»

Découvrez l'usage de вір’я dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вір’я et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сатирикон XXI

ВІТРИЛЬНИК Фантазійне Я в безвітря утік, як в безвір'я Утікають від тисячі вір. Я нараз уявив, ніби звір я, Одинокий, зацькований звір. Утікав, як в безхліб'я від хліба, Як у безвість — від миру й війни, І безсоння оранжева риба ...

Олександр Ірванець, 2011

Kasha--maty nasha: etnolohichni narysy - Сторінка 43

. користь. НЕСЕ. Ви чули, що худоба розмовляє людськими голосами? Не ймете віри? А побожна мова — повір'я каже: раз на рік у ніч перед великим святом Коляди волам, коровам сила божа відкриває уста. Чимало таких ...

Vadym Myt︠s︡yk, 2002

Hra v piz︠h︡murky: roman - Сторінка 50

Не вір мені. Це все ілюзія. Якщо тобі скажуть, що я повісилась, не вір. Я тільки раз сказала правду, ні, брешу, шість, шість раз. Вона вся в моєму альбомі. Там шість пісень. Це вся правда. Все інше - приколи. Запам'ятай, дівчинко, тут ...

Vasylʹ Zyma, 2003

Tvoe imʹi͡a -- tviĭ druh: o pokhodz͡henni ukraïnsʹkykh ...

Зміст той уповні зрозумілий для кожного з нас, це ж бо звичайне українське (й загальнослов'янське) слово віра. Своїм коренем воно споріднене з багатьма іншими словами: вір-ний, до-вір'-я, вгр-о-гідний, недо-ві/ьяти, вір-о- ломний, ...

Ivan Hlynsʹkyĭ, 1970

Останній гетьман. Погоня

Чорніли похилені ота, але ні тшіу, ні навіть вір”я не було. Ще стояла емлю комірка, двері було підкопано _ інакше не я. як звати? _ запитав Семен. _ Кадовби твої де? іком мене звати... Які там кадовби. Один кадів`ок сіней, де біля ...

Юрій Мушкетик, 2011

Зачарована Десна

Він любив себе і інструкції Він розумний з усіх людей, яких він знав. тти, що командир загону, немолодий вже, хитрий те ствердив вироку і побажав учиъптти допит зрадтанчук, хоча й підкоривсь наказу, спрт/п7тняв це як вір)я і ...

Олександр Довженко, 2014

Aura slova ĭ borni, 1984-1991: sʹoma knyha akrosemilohiï ...

А. О. ВІР'Я. Романа. Гром. 'яка. 1 лютого 1989 року передвиборні збори, що відбулися в будинку політосвіти Тернополя, рекомендували виборчій комісії зареєструвати кандидатами в народні депутати колишнього СРСР по 516-му ...

H. M. Petruk-Popyk, 2002

Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 178

Ну, та бог із ним! Я кажу тільки задля прикладу... І жінкам теж не вір: і вони люди... Хоч як думаю, а доведеться назвати їх людьми — цим ще більше не вір, я знаю з досвіду; через якусь погань, заради стрічечки чи бронзової булавки ...

I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966

Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...

-Я тут, мила. Се я, вір... я, вір! - гукав, кричав щосили вівчар, перетворений злим чарівником у дерево. Коли князівна збагнула, кинулася з вежі - і там розбилася. Загинула поряд з коханим, який залишився навіки стояти на тому місці ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003

Вогненні стовпи: Тетралогія

... біля якої блаженний Юзьо в ам,ятні часи правив свої молебні, заглянув у цямриоте на дні не побачив срібного кружальЦя _ криШ/Іця ла; Йосафат обійшов усе село, заглядаючи до кожно[вір,я, до кожної хати, та тільки розминався ...

Роман Іваничук, 2009