définition de задвір’я dans le dictionnaire ukrainien
arrière-cour, je, avec. La même chose que l'arrière-cour 1. Les plumes blanches ont volé. Je suis d'abord stupide. Puis - à la fois sur le dos du Save the Pigeons (White, Ptash, voix, 1956, 12). задвір’я, я, с. Те саме, що задві́рок 1. Полетіло біле пір’я. Я спочатку остовпів. Потім — миттю на задвір’я Рятувати голубів (Біл., Пташ. голоси, 1956, 12).
Cliquez pour
voir la définition originale de «задвір’я» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАДВІР’Я»
Découvrez l'usage de
задвір’я dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
задвір’я et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 158
... задвірський, доп. задворянський Задвір'я, -я Лв Буський р-н задвірський Задвір'я, -я Лв Перемишлянський р-н Задеревач, -а Лв Стрийський р-н задеревацький Задеріївка, -и Чрг Ріпецький заградівський задвірський Загір'я Задвір'я ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
2
Ivan Franko: Roky straz͡hdanʹ - Сторінка 143
27 липня. Вчора застрайкували в Сповиті, Яхторові, Лонях — значить страйк обняв полосу від Глинян по Перемишляни. Відділ гусарів перемарширував вчора вечером з Задвір'я до Лоней — де страйк приймає гостріший тон.
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2007
3
Na perelomi - Сторінка 132
У неділю перед 14-им січня, коли я проводив заняття з семінаристами, Володимир Сичак привів до мене делегацію селян з села Задвір'я, щоб я згідно розпорядження владики відслужив в їх селі Літургію і панахиди на могилах ...
4
Tysi︠a︡cha dorih - Сторінка 15
Ой, загір'я, пане брате, Загір'я, загір'я, А хто любить файних дівчат, Най йде до Задвір'я. А в Задвір'ї добре жити, Робота легенька, Тільки тяжко привикнути, Бо каша ріденька. Пісню я зразу завчила, вона подобалась мені тим, що в ...
Maria Savchyn Pyskir, 2003
5
Провалля і маятник (збірник)
Коли ми побачили їх із задвір'я, вони були напіввідчинені, тобто утворювализістіною прямий кут. Можливо, поліцейські, як і я, оглядализадню частину будинку. Скоріше завсе, вонипобачили ferrades такби мовити«у розрізі»,а тому ...
6
Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 961
... Загірщина 359 Загір'я (Пуст. р-н) 601 Загір'я (Самб. р-н) 685 За глина 534 Загора 401 Загорби 496 Загороди 485, 495 Заграбівка 363 Задвірне 262, 266 Задвір'я (Буськ. р-н) 182, 183, 203, 204, 391 Задвір'я (Перем, р-н) 569 Задвір'я ...
Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968
7
Ukraïnsʹka z͡hinka u vyzvolʹniĭ borotʹbi, 1940-1950 rr: ...
Задвір'я Буського р-ну на Львівщині в родині Степана та Марії, які з нею, ще дитиною, жили декілька років у Бразилії. Після повернення Софія стала активною членкинею "Союзу українок" та "Просвіти". Одружилася з Михайлом ...
8
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... три рівнобіжні дороги зійшлися до могильної ями, а далі кожен із позосталих вибиратиме свою, а хто порадить, яку обрати, коли порадника не стало; парох із Задвір'я править панахиду на цвинтарній горі, палко промовляє над ...
9
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 85
Вхід до біографу знаходився в осі двора, який сходами підіймався до задвір'я. Із нього глядач потрапляв у фойє, в якому крім двох входів у зал знаходилася гардеробна, сходи на балкон, туалети для чоловіків і жінок і комора.
10
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Тоді нам не була відома праця Я.Ріґера з відомістю у ній про гору Гутин. Завдячуємо цим виправленням проф. Я.Ріґеру. ЗАДВІР'Я 1. (Буськ. Лв.), зг. 1451 в нап. ? (ІМС Лв. 214), 1515 — 2асглюг2е (20г. ХУШ/1 , 1 52), 1 908 — Задвірє ...
