Téléchargez l'application
educalingo
вітрильність

Signification de "вітрильність" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВІТРИЛЬНІСТЬ EN UKRAINIEN

[vitrylʹnistʹ]


QUE SIGNIFIE ВІТРИЛЬНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de вітрильність dans le dictionnaire ukrainien

des choses à voile, des choses Sensibilité au vent Il [bouée] a une grande navigation (Trubl., II, 1955, 470).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІТРИЛЬНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІТРИЛЬНІСТЬ

вітрів · вітріти · вітраж · вітражист · вітренько · вітречко · вітрик · вітрило · вітрильний · вітрильник · вітрильце · вітрина · вітринний · вітристий · вітрисько · вітрити · вітритися · вітриця · вітрище · вітро

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІТРИЛЬНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonymes et antonymes de вітрильність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІТРИЛЬНІСТЬ»

вітрильність ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вітрильність à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВІТРИЛЬНІСТЬ

Découvrez la traduction de вітрильність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вітрильність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вітрильність» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vitrylnist
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vitrylnist
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vitrylnist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vitrylnist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vitrylnist
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

парусность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vitrylnist
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vitrylnist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vitrylnist
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vitrylnist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vitrylnist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vitrylnist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vitrylnist
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vitrylnist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vitrylnist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vitrylnist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vitrylnist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vitrylnist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vitrylnist
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vitrylnist
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

вітрильність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vitrylnist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vitrylnist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vitrylnist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitrylnist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vitrylnist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вітрильність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІТРИЛЬНІСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вітрильність
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вітрильність».

Exemples d'utilisation du mot вітрильність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІТРИЛЬНІСТЬ»

Découvrez l'usage de вітрильність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вітрильність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
П’ятнадцятирічний капітан
Солідні щогли, їхнє залізне кріплення, гарний стан всього оснащення корабля дозволяли зберігати таку велику вітрильність навітьі при дужчому вітрі. До ночікораблі зазвичай зменшують вітрильність зарахунок спускання верхніх ...
Жуль Верн, 2015
2
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 47
кораблеві вітрильному, коли натрапить на таку нещасну пору» (О. Кобилянська). Російсько-український словник (К., 1968. Т. 2. С. 371) при перекладі рос. парус на перше місце ставить укр. вітрило з усіма його похідними; вислів на ...
O. D. Ponomariv, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(корабель) sailing ship вітрильність sailing capacity вітрина display window, (display) case, glass case; show glass; shop [store] window — вагів balance case вітрифікаційний vitrification вітрифікація vitrification вітровий 1. (пов'язаний з ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Sudnovlasnyky i mori︠a︡ky Azovo-Chornomorsʹkoho baseĭnu: ...
Слід відзначити, що соціальний склад власників у вітрильному судноплавстві мав свої суттєві відмінності. Головним чином цим займалися міщани та селяни. Так, в одне з основних джерел формування складу власників вітрильних ...
Oleksiĭ Borysovych Shli︠a︡khov, 2003
5
Pivdenʹ Ukraïny: Chetvertyĭ miz︠h︡narodnyĭ konhres ... - Сторінка 106
За несприятливої фрахтової кон'юнктури він був помітно нижчим, за сприятливої досягав іноді 1000 — 1500 крб. і більше. Протягом 60 — 70-х рр. динаміка доходів судновласників вітрильного каботажу мала певну тенденцію до ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1999
6
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 270
вітрильний спорт, спортивна дисципліна (олімпійський вид спорту), туризм та відпочинок, що полягає у плаванні морями, океанами та континентальними водами на вітрильних суднах (яхтах, вітрильниках, дошках із вітрилом): ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
7
Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...
В результаті дослідження встановлено: Тип і призначення об'єкта: вітрильна шхуна. Власник об'єкта: ЧФ Російської імперії. Історична довідка: 27—30.08.1855 р. вітрильна шхуна "Гонец" під час евакуації гарнізону була затоплена ...
Сергій Олександрович Воронов, 2008
8
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
... регалії кліве р _ косе трикутне вітрило в передній частині судна к л і п е р _ вітрильне швидкохідне трищоглове судно к о в б а н я _ глибоке місце в річЦі чи в озері контрданс _ народний англійський танець, що набув поширення ...
Юрій Яновський, 2013
9
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ olimpiĭsʹkoho sportu Ukraïny - Сторінка 272
я вітрильний спорі, Вітрильний спорт — змагання на спортивних вітрильних суднах. Сучасна олімпійська програма включає 11 видів змагань (4 серед чоловіків, 4 серед жінок і 3 відкритих) у дев'яти класах суден. У програмі ІО — з ...
V. M. Platonov (doktor pedahohichnykh nauk.), 2005
10
Одіссея капітана Блада
Рафаель Сабатіні. Шканці – частина верхньої палуби корабля між середньою і задньою щоглами, де відбуваються всі офіційні церемонії. Повернутися 31 Бізань – косий парус на задній щоглі вітрильних суден. Повернутися 32 ...
Рафаель Сабатіні, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вітрильність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vitrylnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR