Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "владування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЛАДУВАННЯ EN UKRAINIEN

владування  [vladuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЛАДУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «владування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de владування dans le dictionnaire ukrainien

gouvernance, I, p. Action pour le sens gouverner Oh, lui, Ants, peut comprendre cette soif de pouvoir: il a lui-même vécu cette passion vertigineuse (Smolich, Rove and gan ..., 1960, 132); La maison pour son règne [Peregudy] a commencé à s'effondrer complètement (Kucher, Goodbye, 1957, 126). владування, я, с. Дія за знач. владува́ти. О, він, Муравйов, може зрозуміти цю жадобу владування: він сам зазнав цієї запаморочливої пристрасті (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 132); Хата за його [Перегуди] владування почала й зовсім розвалюватися (Кучер, Прощай.., 1957, 126).


Cliquez pour voir la définition originale de «владування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВЛАДУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВЛАДУВАННЯ

владарювати
владати
владика
владикувати
владицтво
владичити
владичиця
владичний
владично
владність
владнати
владний
владник
владно
владнувати
владолюбець
владолюбний
владолюбство
владувати
владущий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВЛАДУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de владування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЛАДУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de владування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЛАДУВАННЯ

Découvrez la traduction de владування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de владування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «владування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vladuvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vladuvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vladuvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vladuvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vladuvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

властвования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vladuvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vladuvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vladuvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vladuvannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vladuvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vladuvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vladuvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vladuvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vladuvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vladuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vladuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vladuvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vladuvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vladuvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

владування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vladuvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vladuvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vladuvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vladuvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vladuvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de владування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЛАДУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «владування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot владування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЛАДУВАННЯ»

Découvrez l'usage de владування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec владування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 382
Монархія є божественна форма владування, але для самотньої монархічної влади потрібна і божественна людина, яку, однак, важко відшукати у дійсності. Покласти всю владу на одну людину так само неприродно, як неприродно ...
Памфил Данилович Юркевич, 1999
2
Politolohichnyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 359
22 ач- ня також формально вона поши- рювалась ще на Галичину, але в дшсносп протягом 1919-1920 pp. владування Директорп здшсню- валось у межах пн. частини По- дшля i Волиш, час вщ часу поши- рюючись на деяю íh. укр.
V. D. Babkin, ‎V. P. Horbatenko, ‎A. H. Saprykin, 1997
3
Володимир. Роман
... до Джурджанського моря, 1тиля-ргки й rip Оралу — були три сили: В1зантш, що 1снувала протягом стол1ть, знала велич владування, слави, розкв1ту, але вже хир1ла, розпадалась, йшла до неминучого кгнця; Шмецька 1мперш, ...
Скляренко С. Д., 2013
4
Жак-фаталіст
Фаворитки попереднього владування ніколи не бувають фаворитками наступного. До нової настоятельки я була байдужа, щоб не сказати гірше, з тієї причини, що стара мене любила. Але невдовзі я накликала ще більшу біду на ...
Дені Дідро, 2014
5
Ювiлейний збiрник на честь 70-рiччя вiд дня народження ...
ува-1. Данные глаголы мы распределили на 3 подгруппы: 1) бесприставочные глаголы НСВ: благоденствувати, благодушествувати, бла- женствувати, блазнювати, владарювати, владувати редк., здравству- вати, празнувати, ...
Myroslava Petrivna Fabian, ‎Katalin Horváth, ‎Uz︠h︡orodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra uhorsʹkoï filolohiï, 2000
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВЛАДАР, володар, велйтель, повелитель, державець, гсеподар, прв. цер. владика, флк. сподар, (на СходО кал]ф; (монарх) корбль, цар, князь, 1Мператор. ВЛАДАРЮВАТИ, панувати, володарюва- ти, владувати, царювати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 107
-бцем владолюбний владолюбство, -а владування, -я владувати, -ую, -уеш влазнти, -ажу, -азнш; нак. влазь I улазнти влазливий 1 улазливий власкавити, -влю, -внш, нак. -ав 1 уласка- вити власкавлювати, -юю, -юны 1 уласкавлю- ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Malyĭ etnopolitolohichnyĭ slovnyk - Сторінка 60
У перспективі передбачалося провести всенародні демократичні вибори до Установчих зборів і повністю передати їм владування. Конгрес мав вирішити форми влади як на місцях, так і в центрі. До його скликання Д. планувала ...
Oleksandr Antoni︠u︡k, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2005
9
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 136
/Ф-ще, Л-к Г. ЛБ И, 427, ~дати Лшоя ЛБ -Н, 747, владувати /Сбчі ЛБ І1, 747 'розпоряджатися', 'керувати', 'володіти'. - ВладГв на цілу господарку Д>-ще, Л-к Т^.- Панн... владїли ват тим селянством /Б. В-ка7. - Йа тепер тим грунтом ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
10
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 100
Той, хто владує тільки й виключно над добровільними визнавцями його авторитету. Щось, отже, наче наші колишні кошові в поході. Ю. С: А його ставлення супроти решти? І.К.: Доброзичливий нейтралітет. Ю. С: Значить, влада ...
Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЛАДУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme владування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Інна Богословська: Клюєв є другом і соратником Медведчука, а …
... як ми його називаємо, третього терміну владування, це новий «Наполеон», який відчуває себе новітнім імператором, який повинен побудувати імперію ... «iPress, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Владування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vladuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur