QUE SIGNIFIE ВОСЬМИЛІТОК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «восьмиліток» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de восьмиліток dans le dictionnaire ukrainien
huit, tissé, H. Un enfant de huit ans. La veuve de Bondarika vivait dans le village de Gruzka et avait un fils de huit ans (Ukr .. Duma .., 1955, 189); Une fillette de huit ans est amusée par son frère de trois ans (Kotsyub., I, 1955, 460). восьмиліток, тка, ч. Дитина восьмирічного віку. У селі Грузькому жила вдова Бондариха, мала сина восьмилітка (Укр.. думи.., 1955, 189); Дівчина-восьмиліток забавляє свого трилітнього братика (Коцюб., І, 1955, 460).
Cliquez pour
voir la définition originale de «восьмиліток» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОСЬМИЛІТОК»
Découvrez l'usage de
восьмиліток dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
восьмиліток et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Нас у батька було двойко, я, хлопчик восьмиліток, та ›я сестра Катря, вже таки доросла дівчина _ у 16, мать, рочок уступала. Мати Наша вмерла молодою. Я зостався у сповиточку, і пестила мене батькова сестра, а моя тітка, стара ...
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 240
То був невеличкий, русявий хлопчи- на-восьмиліток. Його батько, бідний селянин, був сусід мого вуйка, у котрого я жив, тож і оба ми, хлопці, товаришували раз у раз із собою. Степанів батько давніше, кажуть, був багатий чоловік, ...
3
Leksychna synonimika khudoz︠h︡nikh tvoriv M. M. ... - Сторінка 29
Ми виявили тільки один випадок вживання (на ранньому етапі творчості) локально-просторічного слова «розбегатися» в значенні «розплакатися»: «Дівчина-восьмиліток забавляє свого трилітнього браті- ка, которий чогось ...
4
Твори в шести томах - Том 1 - Сторінка 335
От і вулиця курна; окопи заросли колючою повійкою. Знов діти. Дівчинка-восьмиліток забавляє свого трьохлітнього братика, котрий чогось розбе- гався. — «Не плач, — потішає вона, — прийдуть мама з міста, принесуть булі!
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1961
От і вулиця курна; окопи заросли колючою повійкою. Знов діти. Дівчинка-восьмиліток забавляє свого трьохлітпього братика, котрий чогось розбогався. — «Не* плач,— потішає вона, — прийдуть мама з міста, принесуть булі!
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 451
І жінка, і син восьмиліток є... Та де вони? Що з ними? О, проклятуща невідомість! Невже у тієї червоновидої обличчя б змарніло або ноги попухли, одвалилися, якби вона зважилася хоч раз провідати його, розказати про сина, як він і ...
7
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 57
... М = 3,02 = 4,13 ЛІ 2 —ЛІ = 1,60 Починаючи з восьмиліток, ми подаємо тільки середнє арифметичне довжини самиць та самців; середньої похибки та квадратичного відхилення не обчислювали тому, що екземплярів було мало.
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
8
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 460
Дівчинка-восьмиліток забавляє свого трилітнього бра- тіка, котрий чогось розбігався. — «Не плач, — потішає вона, — прийдуть мамка з міста, принесуть булі! Кажи: дайте, мамо, бу-у-лі!» — «Дайте, мамо, бу-у-лі!» — «Кажи: дайте ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
9
Znimaly u taĭzi kino pro khlib
Василько ж, його восьмиліток, ходив до школи, яка доживала останні дні. Додому він вертався кружною стежкою, оглядаючись. Та буксирники були хитріші. Як тільки школярик умовно пошкрябав у двері і вони розчинилися, примари ...
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 182
Так питав невеличкий восьмиліток Івась свого столітнього діда Карпа Бородая, лежачи у курені коло пасіки. Стояла ніч, літня, ясная ніч. Місяць крався по небу і своїм срібним світом, мов серпанком, укривав долину; по їй то там, ...
