Signification de "обробіток" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБРОБІТОК EN UKRAINIEN

обробіток  [obrobitok]

QUE SIGNIFIE ОБРОБІТОК EN UKRAINIEN

définition de обробіток dans le dictionnaire ukrainien

culture, tk, h. Action pour la moyenne. à gérer12 - 5. Et que seules les voyelles n'ont pas fui de la maison à la maison sur le partenariat de la culture conjointe de la terre (Stelmach, II, 1962, 410); Donnez à la terre une véritable culture, et aucune sécheresse n'est terrible (Jour., Road .., 1948, 177); Liens bien travaillés pour la culture de la betterave sucrière (Collected Ukr., 11, 1958, 4); * Figurativement. Pendant onze ans elle [l'école] pourra considérer et rassembler les plus dignes, qui ont une vocation pédagogique et un désir passionné de consacrer leur vie à cultiver la niva éducative (U.S., 29.V. 1963, 2).

обробіток , тку, ч. Дія за знач. обробля́ти¹2 — 5. І які тільки поголоски не полетіли з хати в хату про товариство спільного обробітку землі (Стельмах, II, 1962, 410); Дайте землі справжній обробіток, і ніяка посуха не страшна (Жур., Дорога.., 1948, 177); Добре попрацювали ланки на обробітку цукрових буряків (Колг. Укр., 11, 1958, 4); * Образно. За одинадцять років вона [школа] зможе розглядіти й добрати найдостойніших, у кого є педагогічне покликання і палке бажання присвятити своє життя обробітку освітньої ниви (Рад. Укр., 29.V 1963, 2).

TRADUCTION DE ОБРОБІТОК

Découvrez la traduction de обробіток dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обробіток dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обробіток» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 养殖
• Traducteur Français - espagnol: cultivo
• Traducteur Français - anglais: cultivation
• Traducteur Français - hindi: खेती
• Traducteur Français - arabe: زراعة
• Traducteur Français - russe: обработку
• Traducteur Français - portugais: cultivo
• Traducteur Français - bengali: চাষ
• Traducteur Français - français: cultivation
• Traducteur Français - malaisien: penanaman
• Traducteur Français - allemand: Anbau
• Traducteur Français - japonais: 栽培
• Traducteur Français - coréen: 경작
• Traducteur Français - javanais: budidoyo
• Traducteur Français - vietnamien: trồng
• Traducteur Français - tamoul: சாகுபடி
• Traducteur Français - marathi: लागवड
• Traducteur Français - turc: yetiştirme
• Traducteur Français - italien: coltivazione
• Traducteur Français - polonais: uprawa
• ukrainien: обробіток
• Traducteur Français - roumain: cultivare
• Traducteur Français - grec: καλλιέργεια
• Traducteur Français - afrikaans: verbouing
• Traducteur Français - suédois: odling
• Traducteur Français - norvégien: dyrking

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБРОБІТОК»

Découvrez l'usage de обробіток dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обробіток et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Istorii͡a kolektyvizat͡siï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 49

зібраного врожаю од громадського обробітку всіх земель товариства, з решти врожаю наділяється всі господарські товариства як продуктами особистого споживання, так і кормами для худоби за продовольчими нормами згідно з ...

Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1962

Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...

Все більшого розповсюдження набувають технології обробітку ґрунту без обертання скиби за допомогою плоскорізів, чисельних розпушувачів, дискових знарядь. Кінцевим проявом цієї тенденції є „нульовий” обробіток ґрунту, посів ...

О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

ОБРОБІТОК ГРУНТУ — механічне діяння на грунт робочими органами машин і знарядь, шоб створити найкращі умови для росту і розвитку вирощуваних рослин. Обробітком поліпшують фіз. властивості грунту, його тепловий, ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1537

1. обробіток ґрунту; оранка; fit for — придатний для обробітку; in — оброблюваний; під ріллею; 2. оброблена земля; рілля. tilled [tlld] а с. г. оброблений; зораний; — сrops просапні культури; — soil рілля. tiller [' tllal n 1. землероб, ...

Гороть Є. І., 2006

Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 274

До заходів обробітку землі належить оранка, боронування іт. ін. Обробляючи землю, варто знати, які процеси відбуваються в ґрунті, як мікроорганізми ґрунтуреагують на обробітокі т. ін. Сказане стосується такожірослинництва.

Хоменко Л. О., 2009

Камінний Хрест:

«Камінний хрест» — новела українського письменника Василя Стефаника, написана 1899 року. Оповідання присвячене прощанню селян ...

Василь Стефаник, 2015

Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 37

Але не в усіх місцевостях існували одинакові системи обробітку землі: • у лісових районах домінувала підсічна і вирубна система; • в степових районах (там де багато родючих земель) — перелогова; • в густозаселених районах ...

Микола Яковенко, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБРОБІТОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обробіток est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Державі повернули землі на Житомирщині вартістю понад 20 …

Рішенням господарського суду визнано недійсним договір ДП “Україна” з товариством з обмеженою відповідальністю про спільний обробіток понад 1,5 ... «УНН, sept 15»

Чи почне уряд боротися із земельною корупцією

... державними підприємствами Академії наук приватним підприємствами за прихованими договорами оренди – договорами про спільний обробіток. «Економічна правда, sept 15»

Максим Мартинюк презентував на засіданні Кабінету Міністрів …

Прирівняти договори про спільний обробіток землі, укладені державними підприємствами, до договорів емфітевзису, і встановити по цим площам ... «Урядовый портал, sept 15»

Українцям спростять оформлення земельних ділянок. Деталі

Прирівняти договори про спільний обробіток землі, укладені державними підприємствами, до договорів емфітевзису, і встановити по цим площам ... «Tvoemisto.tv, sept 15»

Мертві бджоли не гудуть, або Хто захистить пасічника?

Крім того, комісії доводили, що обробіток культур, які офіційно визначено як медоносні, не проводився. Переконували: ріпаку посіяно мало. Цвів горох ... «Голос України, août 15»

Борщівник Сосновського можуть внести до переліку шкідливих …

За словами Олексія Балицького, основною причиною розповсюдження борщівника є несвоєчасний обробіток земель, які перебувають в приватній ... «Львівська Газета, juil 15»

Як на Рівненщині крадуть державне: посіви побив град, свині …

У суді укладається мирова угода за якою "спільний" обробіток землі фіксується ще на років 10-20. Чому так? Про причини ви легко можете здогадатись ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juil 15»

Вісім мільйонів гектарів держземель знаходяться у "чорній …

"Спритні ділки придумали купу схем на кшталт договорів про співпрацю чи спільний обробіток. Без різниці, що це - держпідприємство чи вищий ... «Економічна правда, juil 15»

«Даноша»: земля і люди

Землі, які ми втратили, взяли в обробіток фермери, — каже Любов Богачевська. — Ми досконало вивчили законодавство про фермерське господарство і ... «Вікна online, mai 15»

В області підприємство незаконно використовувало 3 гектара …

Господарський суд Кіровоградської області визнав недійсним договір про спільний обробіток землі між держпідприємством «Конярство України» та ТОВ ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, avril 15»