Signification de "втиснутий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВТИСНУТИЙ EN UKRAINIEN

втиснутий  [vtysnutyy̆]

QUE SIGNIFIE ВТИСНУТИЙ EN UKRAINIEN

définition de втиснутий dans le dictionnaire ukrainien

pressé voir

втиснутий див.

TRADUCTION DE ВТИСНУТИЙ

Découvrez la traduction de втиснутий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de втиснутий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «втиснутий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 凸起
• Traducteur Français - espagnol: abombada
• Traducteur Français - anglais: bulged
• Traducteur Français - hindi: bulged
• Traducteur Français - arabe: انتفخ
• Traducteur Français - russe: вдавленный
• Traducteur Français - portugais: incharam
• Traducteur Français - bengali: bulged
• Traducteur Français - français: bombée
• Traducteur Français - malaisien: bulged
• Traducteur Français - allemand: ausgebeult
• Traducteur Français - japonais: 膨出
• Traducteur Français - coréen: 불룩
• Traducteur Français - javanais: bulged
• Traducteur Français - vietnamien: tróc
• Traducteur Français - tamoul: உப்பியிருக்க
• Traducteur Français - marathi: आलेले
• Traducteur Français - turc: şişti
• Traducteur Français - italien: gonfiarono
• Traducteur Français - polonais: wytrzeszczył
• ukrainien: втиснутий
• Traducteur Français - roumain: bombat
• Traducteur Français - grec: εξογκωμένο
• Traducteur Français - afrikaans: bult
• Traducteur Français - suédois: utbuktande
• Traducteur Français - norvégien: bulte

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВТИСНУТИЙ»

Découvrez l'usage de втиснутий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec втиснутий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Трипольская культура на Украине

Поверхню по суду чудово вигладженойвиглянцювано (надто розмальованого). Втиснутий визерунок_по вогкому, рівномірний та старанний: спіралі, дуги, сферичні кути_ геометричний. Посуд ро зм ал ь о в а н ої к е р а м і к и після ...

В. Козловская, 2013

Pislia nochi: - Сторінка 52

На верхньому був втиснутий у цемент слід босої ноги. Я крадькома поглядав туди. Слід цей завжди чистий, ніколи нічим не забруднений. Мати скаржилися на мене, що рідко відвідую їх. Але повели мову про це якось обережно, ...

Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1989

Veselka Karpat - Сторінка 187

На верхньому був втиснутий у цемент слід босої ноги. Я крадькома поглядав туди. Слід цей завжди чистий, ніколи нічим не забруднений. Мати скаржилися на мене, що рідко відвідую їх. Але повели мову про це якось обережно, ...

Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1990

Сад Гетсиманський

Якийсь час він сидів у шаховці — може, довго, може, коротко — невідомо, сидів, як у домовині, втиснутий щільно, звалюючи вряди-годи голову то на один бік, то на другий, на дощану стінку. Нічого не їв, та, здається, його, й не ...

Іван Багряний, 2011

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

15329 перелому кісток черепа ломка кісток оточуючих мозок. втиснутий перелом черепа є той, в якому зламана кістка чинить тиск на мозок. 15330 тюбетейка деякі травники настійно рекомендуємо його для полегшення головного ...

Nam Nguyen, 2015

Zapysky: Memoirs of the Institute of chemistry

На цьому питанні, яке має, втім, і інше трактування, ми зупинились для того, щоб хоч би грубо наближено оцінити вплив водню, втиснутого в грати металу, на роботу виходу електрона з металу і, отже, на перенапругу.

Instytut khimiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

... brain. перелому кісток черепа ломка кісток оточуючих мозок. втиснутий перелом черепа є той, в якому зламана кістка чинить тиск на мозок. 15330 skullcap some herbalists strongly тюбетейка деякі травники настійно recommend it ...

Nam Nguyen, 2015

Поза традиції: антологія української модерної поезії в ...

Втиснутий тулишся в щілину обрію. Ніч тут чорніша, гора за горою, гбру - гора перегребує. Місяць — сова на замшілій дзвіниці позеленів і розлився в живиці, тільки у лісі - далекою мавкою блудна лисиця між листям 49 Вадим ...

Bohdan Boĭchuk, 1993

Stanovlenni︠a︡ i funkt︠s︡iï radi︠a︡nsʹkykh obri︠a︡div ta ...

3 !ншого боку, !стинне мистецтво, нав!ть втиснуте в рел!г!йн! форми, не втрачае гуман!стичыого зм!сту. Тобто не рел!г!я в мистецтв! приваблювала ! приваблюе людей, як стверджу- ють служител! культу, а мистецтво, втиснуте в ...

Evgraf Kalenʹevich Duluman, ‎Инстытут философиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1983

Ворошиловград

На шиї попелястоволоса мала масивне коралове намисто. Тіло її — пухке, розпарене й оспале, втиснуте було в темних кольорів допотопну сукню, що розповзлась навсібіч, повторюючи всі випуклості старої. Ноги мала могутні й ...

Сергій Жадан, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВТИСНУТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme втиснутий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ЗМІ опублікували фото дружини Марата Башарова, яку він побив …

Лікарі діагностували свіжий закритий осколковий втиснутий перелом лівої носової кістки, струс головного мозку, синдром часткового «порожнього ... «Відомості.UA, oct 14»

Аж до коми бравий російський актор побив власну дружину

Лікарі діагностували свіжий закритий осколковий втиснутий перелом лівої носової кістки, струс головного мозку, синдром часткового "порожнього ... «Еxpress.ua, oct 14»

Українські піхотинці влаштували у Криму рок-концерт. ФОТО …

... група «Чужа земля», яка утворилася більше року тому. Зібралися на ентузіазмі, без інструментів, був барабан, втиснутий у табуретку, так і починали. «ВолиньPost, mars 14»

Як білий діамант у синьо–жовтій оправі

Неестетичний металевий агрегат, втиснутий у бетонний басейн, чимось нагадує трансформера на відпочинку. «Це вихід системи кондиціонування, яка ... «Україна молода, avril 11»