10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИГАНЯТИ»
Découvrez l'usage de
виганяти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виганяти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ВИГАНЯТИ, ВИГНАТИ, виводити, вивождати, вигонити, видворяти, викидати, викишкувати, викурювати, вимітати, випирати, випихати, випроваджувати, випроводжати, випроторювати, виряджати, виставляти, витручувати (звідси ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 84
ВИГАНЯТИ: виганяти / вигнати з голови. Позбуватися якої-небудь нав'язливої думки. Він був неспроможний вигнати з голови думку про переїзд. П о р.: вибити з голови (в І знач.); викидати з голови. Антоніми: вбивати собі в голову; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1580
... the пmilk has —ed молоко скисло; 27. зігнути(ся), затупити(ся); 28. виганяти (худобу); 29. орати; перевертати (шар); 30. обертатися проти когось, чогось; Нmis words —ed against himself його слова обернулися проти нього самого; ...
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
(Передм. II), 8); (кого) (примушувати виконувати якусь повин- шсть) виганяти: А которые дей люди ихъ при замку нашомъ Житомирскомъ мешкаютъ, ты дей на свои потребы ихъ велишъ выгоняти и сено на себе косити (Вшьна, 1546 ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад
І щоб вони мали владу уздоровлювати від недуг і виганяти бісів. 16. Настановив Симона, якому дав ім,я Петро; 17. Якова Зеведеєвого та Івана, брата Якова, і дав їм ймення Воанергес, цебто “Сини грому”, 18. Андрія, Пилипа ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
Тітка Катерина вже нервувала: — Я хотіла вже корову виганяти, думала, не прийдете. Через те, що ми не прийшли — виганяти геть корову? Мене мама ніколи не виганяє, коли я запізнююся. У неї інші методи покарання: двадцять ...
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 151
Выдумщикъ. Ном. No 12623. Виганьбити, блю, биш, гл. Изругать. Семен було мене i полаe, i виганьбить. Федьк. Виганяти, няю, вш, гл. Выбѣгать. Виганяв по вcьому городу. Аф. 325. Виганяти, няю, вш, сов. в. вигнати, жену, неш, гл.
8
Propovidi - Сторінка 116
Медицина може лікувати психічнохворих людей, а виганяти злих духів їй не під силу. Господь дав владу виганяти злих духів апостолам та іншим святим мужам. Про цей дар Божий яскраво свідчить історія Христової Церкви. Одного ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko, 1999
9
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 83
А небеса розтворились, Уам людям поклонились. Прикаэували: Будьте здоров1, з празником! (96) Геть,кутя,з покутя! Пюля святкування Хрещения на наступний ранок (20 ачня) або ввечер! 19 сіічня виганяли кутю. Це робили так.
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 68
(регвоп) , рго5Спр1, ои1кж; ,-^ня п ехие, ех- риЫоп, ЬашзЬтеШ: присудЙТИ на , 1о соп<1етп 1о ехНе; пггй на , 1о 8° 1пю ехПе. вигнати (вйжену, -неш)Рот\ (виганяти/). ВЙГНеННЯ п СОПСауЦу, 8Ши031(у. вигнивати (-аю, -аеш) 1 от; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИГАНЯТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
виганяти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Аласанія обіцяє виганяти за джинсу і «заказуху»
Генеральний директор Національної телерадіокомпанії України Зураб Аласанія каже, що логотипа Суспільного мовлення удостояться лише ті канали, ... «Укрінформ, sept 15»
ООН попередила про тяжкі наслідки заборони "ЛНР …
"Я вважаю, що виганяти з країни ООН та інші гуманітарні організації – величезна помилка. Напередодні зими це загрожує особливо серйозними ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
Кому піде пожертва?
Водій передусім відповідає за безпеку пасажирів, він не може покинути кермо і виганяти з салону волонтерів зі скриньками. Навіть якщо ввічливо ... «Рівне вечірнє, sept 15»
Вінницький нардеп Мельничук розказав як Ланьо виганятимуть з …
Як повідомляє Depo.Вінниця, народний депутат Іван Мельничук на своїй сторінці в соціальній мережі Фейсбук повідомив, що на наступному засіданні ... «Depo.Вінниця, sept 15»
Саакашвілі: "МВФ – не завжди добре, краще до цього хірурга не …
Ми в Грузії вже через 3-4 місяці почали їх виганяти". Нагадаємо, нещодавно керівник Одеської ОДА Міхеіл Саакшвілі в ефірі "5 каналу" заявив, що після ... «5 канал, sept 15»
Мінюст не розуміє, чому треба виганяти з української політики …
Мін'юст очікує від правоохоронців доказів незаконної діяльності партії "Ми маємо мету" одного з лідерів донецьких сепаратистів Дениса Пушиліна. «Еxpres.ua, sept 15»
Суд над Сенцовим: пресу погрожують виганяти через …
Перед початком дебатів на процесі Сенцова-Кольченка в Ростові-на-Дону журналістів попередили, щоб «не дестабілізували обстановку». Трансляцію ... «Укрінформ, août 15»
Країна без інвалідів
І нікому в голову не прийде не те що їх виганяти, а навіть звертати на них увагу. Не через ввічливість, а просто тому, що дійсно не помічають. «espreso.tv, août 15»
Університети мають виганяти студентів за плагіат - Квіт
На цьому наголосив міністр освіти та науки України Сергій Квіт під час круглого столу в Укрінформу на тему: «Академічна чесність як системна ... «Укрінформ, juil 15»
Внаслідок протесту у Єревані 250 людей затримані, два десятки …
Вранці тамтешні силовики дали 10 хвилин активістам, які залишилися на ніч у центрі міста, аби ті розійшлися. Після відмови - почали виганяти людей, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
