Signification de "виглянсуваний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИГЛЯНСУВАНИЙ EN UKRAINIEN

виглянсуваний  [vyhlyansuvanyy̆]

QUE SIGNIFIE ВИГЛЯНСУВАНИЙ EN UKRAINIEN

définition de виглянсуваний dans le dictionnaire ukrainien

en regardant et, e, Diyapr. passe min h pour avoir l'air bien. Gavrik enfila un cardigan vert sur son épaule, saisissant gravement ses bottes damées (Gord., II, 1959, 98); * Figurativement. Il y a beaucoup de gens, même beaucoup: les dames vyhupennyh, les messieurs voyants, les enfants maudits (L. Ukr., III, 1952, 533).

виглянсуваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́глянсувати. Гаврик насунув набакир зелений картуз, поважно розставив виглянсувані чоботи (Горд., II, 1959, 98); * Образно. Людей чимало, навіть дуже багато: вичепурені пані, виглянсувані панове, вицяцьковані діти (Л. Укр., III, 1952, 533).

TRADUCTION DE ВИГЛЯНСУВАНИЙ

Découvrez la traduction de виглянсуваний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de виглянсуваний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «виглянсуваний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - espagnol: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - anglais: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - hindi: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - arabe: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - russe: виглянсуваний
• Traducteur Français - portugais: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - bengali: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - français: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - malaisien: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - allemand: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - japonais: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - coréen: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - javanais: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - vietnamien: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - tamoul: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - marathi: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - turc: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - italien: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - polonais: vyhlyansuvanyy
• ukrainien: виглянсуваний
• Traducteur Français - roumain: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - grec: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - afrikaans: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - suédois: vyhlyansuvanyy
• Traducteur Français - norvégien: vyhlyansuvanyy

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИГЛЯНСУВАНИЙ»

Découvrez l'usage de виглянсуваний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec виглянсуваний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 285

Хто ви? В якій справі ви приїхали до Гетеборга? — Росіяни. Три дні тому ми втекли сюди прямісінько з російської в'язниці. — На доказ цього чималий плювок зеленого липкого харкотиння ляпнув на блискучий виглянсуваний паркет.

I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958

Plach floi︠a︡ry: roman - Сторінка 78

Бисте знали! Як захочу, так і покладу, без вашого дзєргання, — і взявся розкурювати люльку з необкорованим вишневим цибушком, що, виглянсуваний пальцями, світився в останніх променях сонця, гейби рубіновий. Від 78.

Orest Slyvynsʹkyĭ, 1988

Vasilʹ Kasii︠a︡n: spohady pro khudozhnyka - Сторінка 49

... хіба лікар або учитель, піп або суддя, а селяни ходили в постолах, вовняних панчохах, обмотках), і при всій своїй бідності ходив по селі завше виглянсуваний і чисто вбраний, а ще носив на руці дзигарок (з цим дзигарком і помер).

I︠A︡rema Hoi︠a︡n, 1986