Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вигрітий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИГРІТИЙ EN UKRAINIEN

вигрітий  [vyhrityy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИГРІТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вигрітий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вигрітий dans le dictionnaire ukrainien

réchauffé, et, par exemple, Diyapr. passe min h) Pour se réchauffer 1, 2. Jours étaient remplis d'une couleur joyeuse, la terre réchauffée était ravie avec des herbes (Gord., II, 1959, 12); Slavko était étendu sur l'herbe avec un soleil chaud (Kucher, Chernomorets, 1956, 108). вигрітий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́гріти 1, 2. Дні зарясніли веселим кольором, вигріта земля буйно хвилювала травами (Горд., II, 1959, 12); Славко лежав на вигрітій сонцем траві (Кучер, Чорноморці, 1956, 108).


Cliquez pour voir la définition originale de «вигрітий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИГРІТИЙ


грітий
hrityy̆
одітий
odityy̆
рясноцвітий
ryasnotsvityy̆
угрітий
array(uhrityy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИГРІТИЙ

вигріб
вигрібання
вигрібати
вигрібатися
вигрібний
вигрів
вигрівати
вигріватися
вигріви
вигрім
вигрімляти
вигріти
вигрітися
вигра
виграбки
вигравіруваний
вигравірувати
вигравіюваний
вигравіювати
вигравання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИГРІТИЙ

аакуватий
азотистий
атласистий
бабкуватий
бабухатий
багатий
багатолистий
багатоступінчастий
багнистий
багристий
багрянистий
бадьористий
байталуватий
бакаюватий
бакаїстий
балакуватий
складноцвітий
снітий
хрестоцвітий
широковітий

Synonymes et antonymes de вигрітий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИГРІТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вигрітий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИГРІТИЙ

Découvrez la traduction de вигрітий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вигрітий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вигрітий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vyhrityy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vyhrityy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vyhrityy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vyhrityy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vyhrityy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выгреть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vyhrityy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vyhrityy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vyhrityy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vyhrityy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vyhrityy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vyhrityy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vyhrityy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vyhrityy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vyhrityy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vyhrityy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vyhrityy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vyhrityy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vyhrityy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vyhrityy
50 millions de locuteurs

ukrainien

вигрітий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vyhrityy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vyhrityy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyhrityy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vyhrityy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vyhrityy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вигрітий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИГРІТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вигрітий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вигрітий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИГРІТИЙ»

Découvrez l'usage de вигрітий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вигрітий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дебілка (збірник)
А товстий, мов діжказвином, вигрітий південним сонцем і споєний солодкою сангрією масний фермер, помітивши з вікна, як дивна маленька українська жіночка повзає ниць, загризаючи чорнозем, переляканодріботів до неї, щоразу ...
Вікторія Андрусів, 2014
2
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 31
Побіля самої води, де жовтіє вигрітий сонцем пісок, росте підбіл, чимсь схожий на лопухи, тільки листя в нього спідсподу біле, волохате, вкрите ніжним пушком. Він, малий хлопчик-пастушок, лежить на теплому піску горілиць і ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981
3
Tvory: 1903-1916 - Сторінка 321
Десь верстів п'ять за городом стоять якісь бараки — туди справляють! Стихло на мить між солдатами. Звістка полетіла по колонах, як запалений віхоть на сухий, добре вигрітий хворост.., Увечері, скоро увійшли туди солдати, город ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
4
Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ...
Тим більше, що Олег кропить інший, південний схил, де краще зійшов ріпачок, вигрітий весняним сонцем. Однак він остовпів, побачивши, як через його лан, навпрошки, рвучи колесами чорнозем і ріпак, пре уаз! І пре — до Ями.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎Mykola Ri︠a︡byĭ, 2008
5
Kolymsʹka teorema Kravchuka: biohrafichnyi roman - Сторінка 132
Михайло Пилипович присів на вигрітий весняним сонцем піщаник й поринув у ще глибшу зажуру. Та не побач вік цього каменя, може, так гостро ніколи й не відчув би органічну єдність людини й неживої природи. Помирає чоловік ...
Mykola Soroka, 1991
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 43
Звістка полетіла по колонах, як запалений віхоть на сухий, добре вигрітий хворост... Увечері, скоро увійшли туди солдати, город заторохтів од стрільби. З городу тікали перелякані люди й розказували усім по дорозі, що там ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
7
Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...
Коли б не холодні й доволі-таки сильні, часто буряні вітри, містечко давно б уже було схоже на вигрітий сонцем вулик. У дворах гасала б криклива малеча, в садах і на городах поралися б коло дерев чи на грядках дорослі. Та поки ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
8
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 432
Вирослий у країні сонця, вигрітий теплом підсонячних скель, повитий лозами виноградними, опинився тепер віч-на-віч з безмежжям снігів, що обіймали весь простір. Продерся крізь акацієве колюччя лісосмуги, випужав зайця, що ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
9
Pryhirshch vitru: vpravy nevyznachenoho z︠h︡anru - Сторінка 38
нарешті, такий коханець, якого я хотіла... А чого мені не вистачало у заміжжі, що я задерла хвоста? На дідька мені Пустельнику двадцять п'ять і Зірка по сусідству зі Страшним Судом? нащо за щокою золотий, вигрітий у ...
Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004
10
Benefis: povisti - Сторінка 115
... було лягти на притолочену осінню траву й придивитись до землі отак, лежачи, коли вона швидко насувається просто на тебе, на облюбований тобою навдивовижу теплий, вигрітий рештками сонячних променів клаптик простору, ...
Nina Bichui͡a͡, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вигрітий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyhrityy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur