Signification de "викачування" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИКАЧУВАННЯ EN UKRAINIEN

викачування  [vykachuvannya]

QUE SIGNIFIE ВИКАЧУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de викачування dans le dictionnaire ukrainien

Télécharger, I, p. Action pour le sens pomper Un homme et Vasil placent un miel pour acheter un miel dans la maison (Yu., III, 1960, 329).

викачування, я, с. Дія за знач. вика́чувати. Чоловік і Василь прилаштовують у хаті діжку для викачування меду (Вас., III, 1960, 329).

TRADUCTION DE ВИКАЧУВАННЯ

Découvrez la traduction de викачування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de викачування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «викачування» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 放气
• Traducteur Français - espagnol: deflación
• Traducteur Français - anglais: deflation
• Traducteur Français - hindi: अपस्फीति
• Traducteur Français - arabe: الانكماش
• Traducteur Français - russe: скачивания
• Traducteur Français - portugais: deflação
• Traducteur Français - bengali: বিচ্ছুরিততা
• Traducteur Français - français: déflation
• Traducteur Français - malaisien: deflasi
• Traducteur Français - allemand: Deflation
• Traducteur Français - japonais: デフレ
• Traducteur Français - coréen: 수축
• Traducteur Français - javanais: deflation
• Traducteur Français - vietnamien: sự giảm phát
• Traducteur Français - tamoul: பணவாட்டம்
• Traducteur Français - marathi: हवा बाहेर जाऊ देणे
• Traducteur Français - turc: deflasyon
• Traducteur Français - italien: deflazione
• Traducteur Français - polonais: deflacja
• ukrainien: викачування
• Traducteur Français - roumain: deflație
• Traducteur Français - grec: ξεφούσκωμα
• Traducteur Français - afrikaans: deflasie
• Traducteur Français - suédois: deflation
• Traducteur Français - norvégien: deflasjon

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКАЧУВАННЯ»

Découvrez l'usage de викачування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec викачування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 19

викачування Са2+ із клітини (рис. 1.1). Три іони Na+ необхідно закачати у клітину, щоб викачати один іон Са2+ [Манько, 2011]. Закачування Na+ здійснює Na+/K+АТФаза. Na+/Са2+-обмінник має нижчу спорідненість до Са2+, ніж ...

Бабський А. М., 2014

Narodna medyt︠s︡yna u tradyt︠s︡iĭniĭ kulʹturi ukraïnt︠s︡iv ...

Ляк, за переказами поліських шептух, потрібно було обов'язково "викачувати" і "не задавнювати", бо з такого ляку може виникнути "чорна хвороба" (епілепсія). Викачування переляку відбувається найчастіше за допомогою яйця чи ...

Iryna Kolodi︠u︡k, 2006

Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...

ОЛЕНА ЯКИМЧУК ВИКАЧУВАННЯ ЯЙЦЕМ ТА ШШІ ЛІКАРСЬКІ ПРАКТИКИ НА ЛУГИНЩИНІ. ДО ПИТАННЯ ПРО ЛУГИНСЬКЕ ЗНАХАРСТВО Лугинщина - дуже давня українська поліська земля. Тут зійшлися корені багатьох племен і ...

M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002

Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 33

Етнографічна література усіх трьох східнослов'янських народів дає нам приклади встановлення діагнозу «виливанням воску або олова», «викачування яйцем» та ін. 155 Українці, щоб довідатися, чи у хворого справді «пристріт» чи ...

Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990

Віктор Ющенко: випробування владою - Сторінка 31

А незабаром батько починав викачувати темно-коричневий гречаний мед. Його Віктор любив найбільше. Викачування меду — особливий ритуал для пасічника. Віктор Андрійович згадує, як батько одягав білий полотняний костюм і ...

Микола Г. Жулинський, ‎Оксана Сліпушко, 2005

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 354

... words спростовувати свої власні слова; 3. амер. знижувати ціни; 4 фін. скорочувати випуск грошових знаків; 5. ставити (когось) на місце. deflation (dl' flelS(q)n] n 1. викачування, випускання (повітря і т. і.); 2. фін., ек. дефляція. deflect ...

Гороть Є. І., 2006

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ею викачаний викачання, -я викачати, -аю, -аєш викачування, -я викачувати, -ую, -уєш викашлювання, -я викашлювати, -юю, -юєш викашлянути, -ну, -неш викашляти, -яю, -яеш викид, -у викидайло, -а викидання, -я викидати, -аю, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

Проте огидна сцена повторилася. Струсь спершу сам покачався по царських, не таких вже й м`яких, мабуть, бо ж музей таки, перинах, а потім ухопив за руку Софію, запрошуючи до спільного викачування по музейних експонатах, ...

Леся Романчук, 2003

History of each Country around the World in Ukranian: ...

було покалічено безперервної викачування нафтових доходів по еміра , з 1972 року , який управляв країною. Його син , нинішній Амір Хамад бен Халіфа Аль Тані , повалили батька в безкровного перевороту в 1995 році. у короткі ...

Nam Nguyen, 2014

Червоний:

Таким чином, відбулося чергове тотальне викачування хлібазсела, що вумовах економіки неринковоготипу через механізм адміністративнокомандної системи призвело до третього масового голодомору. Він охопив усі регіони ...

Андрій Кокотюха, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИКАЧУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme викачування est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Принципово важливо провести вибори на тимчасово …

... розбомлена інфраструктура 3 знищен підприємтвва регіону 4 відсутність насправді української влади 5 викачування з усіх фондів України ресурсів на ... «Gazeta.ua, oct 15»

Україна йде по стопах Греції, але ставки ще вище – Times

Колишній прем'єр-міністр Павло Лазаренко відсидів шість років в американській в'язниці за викачування 200 млн доларів з газового сектора країни. «Корреспондент.net, sept 15»

В НАУ виявили порушень на 300 млн грн - Міносвіти

згоден. це був не вуз, а просто бізнес для викачування грошей зі студентів за послуги сумнівної якості. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

Банківська система РФ у гіршому стані, ніж здається – FT

... Мотильова. Чоловік, який здавався непомітним інтровертом, тепер проводить найбільш масштабне "викачування грошей" у Росії, "висмоктуючи" кошти ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

На Львівщині водій автоцистерни привласнив більше двох тонн …

Знаючи увесь технологічний процес викачування нафтопродуктів з автоцистерни, водій, таємно від усіх, зумів у слушний момент перекрити кран та ... «Щоденний Львів, août 15»

З Укрзалізниці викачують гроші кулуарними призначеннями …

І сьогодні йде перерозподіл впливу на грошові потоки, перерозподіл впливу на державні підприємства для викачування грошей. Інших причин для таких ... «ICTV, août 15»

За допомогою пільг аграрні олігархи викачують гроші з бюджету …

Пільги для сільгоспвиробників при сплаті ПДВ використовуються великими аграрними холдингами для викачування державних коштів. Таку думку ... «РБК-Україна, juil 15»

Депутат заявляє, що Єрємєєв у змові з росіянами хоче вкрасти …

А минулого року з подачі Єремєєва сплив резонансний факт, що Лазорко (нині – екс-голова Укртранснафти) підписав викачування 675 тонн ... «Укрінформ, avril 15»

"Нафтогаз" озвучив претензії до колишнього керівника …

Претензії до викачування нафти і проведення об'єктивної інвентаризації технологічної нафти. 2. Оплата олігарху Ігорю Коломойському 75 млн грн в ... «Українська правда, mars 15»

Про політику й партії нового типу

Зрозуміло, що це замкнене коло рано чи пізно розірветься, бо держава просто не витримає нескінченного викачування ресурсів без підживлення ... «Українська правда, févr 15»