Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deflazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEFLAZIONE EN ITALIEN

de · fla · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEFLAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Deflazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEFLAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «deflazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deflazione dans le dictionnaire italien

La définition de la déflation dans le dictionnaire est l'élimination, par le vent, des grains de sable produits par la désintégration des roches dans les régions arides.

La definizione di deflazione nel dizionario è asportazione, a opera del vento, di granelli di sabbia prodotti dalla disgregazione delle rocce nelle regioni aride.


Cliquez pour voir la définition originale de «deflazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEFLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEFLAZIONE

deflagrante
deflagrare
deflagrazione
deflativo
deflatorio
deflattivo
deflazionare
deflazionista
deflazionistico
deflegmare
deflemmare
deflemmatore
deflemmazione
deflessione
deflettere
deflettore
defloramento
deflorare
defloratore
deflorazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEFLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de deflazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «DEFLAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «deflazione» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de deflazione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEFLAZIONE»

deflazione deprezzamento inflazione svalutazione statistica significato medicina dibattimento italia giuridico deflazione nell enciclopedia treccani economia riduzione livello prezzi generalmente accompagna contrazione stagnazione della produzione reddito debito tassi interesse problemi eurolandia più allontaniamo dall obiettivo ottimale cento suggerito dalla banca centrale europea minaccia sole tutti sanno quando aumentano semplicemente contrario frenata incubo roma corriere sera rischio migliaia posti lavoro berardino cgil lancia allarme dopo dati istat situazione dizionari econ diminuzione conseguente aumento potere acquisto moneta termine post queste ultime settimane parlato parecchio tratta fenomeno già colpendo grecia dove ottobre perché pericolo panorama vero dell italiana particolare visto insieme

Traducteur en ligne avec la traduction de deflazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEFLAZIONE

Découvrez la traduction de deflazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de deflazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deflazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

放气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deflación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deflation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपस्फीति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانكماش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дефляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deflação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচ্ছুরিততা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déflation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deflasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deflation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デフレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deflation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự giảm phát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணவாட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवा बाहेर जाऊ देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deflasyon
70 millions de locuteurs

italien

deflazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deflacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дефляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deflație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεφούσκωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deflasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deflation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deflasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deflazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFLAZIONE»

Le terme «deflazione» est assez utilisé et occupe la place 23.840 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deflazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deflazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deflazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEFLAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deflazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deflazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deflazione en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DEFLAZIONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot deflazione.
1
Alan Reynolds
Solo sei mesi fa... la paura della deflazione era di moda... Ora veniamo spinti a preoccuparci dell'inflazione. O le cose cambiano davvero così rapidamente, o semplicemente i giornalisti devono continuare a trovare qualcosa di nuovo con cui farci preoccupare.
2
Giulio Sapelli
La deflazione europea e mondiale e il populismo di destra e di sinistra, ci dice che non è escluso che l’era delle dittature europee non sia chiusa per sempre.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEFLAZIONE»

Découvrez l'usage de deflazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deflazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EDS: esplorare, descrivere e sintetizzare i dati. Guida ...
La procedura della deflazione è stata proposta da Marradi nel 1979 e con- ceme il trattamento delle variabili cosiddette quasi-cardinali. Si tratta di un'operazione del tutto equivalente alla standardizzazione, che però opera sui casi (righe della  ...
Giovanni Di Franco, 2005
2
Costruire il dato, 3: le scale Likert
4 La tecnica della deflazione (Marradi 1979) costituisce un altro modo per modificare i dati grezzi al fine di depurarli dagli effetti di determinati stili di risposta. La deflazione costituisce una sorta di standardizzazione dei punteggi, con la ...
Alberto Marradi, Giancarlo Gasperoni, 2002
3
Manuale di geomorfologia applicata
Il materiale più suscettibile alle azioni di deflazione eolica è quello incoerente e minuto: argille, limi e sabbie. Il vento opera un'azione di prelievo selettivo lasciando al suolo i frammenti più grossolani e pesanti. Questi potranno tutt'al più  ...
Mario Panizza, 2005
4
Dall’Oro al Bitcoin
L'enciclopedia Treccani descrive la deflazione come una riduzione della massa monetaria circolante con conseguente diminuzione dei prezzi a causa del maggior potere di acquisto della moneta stessa. La Treccani ci ricorda inoltre che nel ...
Stefano Tonelli, 2014
5
Cinquanta grandi idee di economia
20 Indebitamento e deflazione Diversamente da quanto avviene oggi, la deflazione – la situazione in cui i prezzi diminuiscono ogni anno invece di aumentare – non è sempre stata vista come una minaccia. Per un paio di secoli, fino agli inizi ...
Edmund Conway, 2010
6
Etica e mercato. Pensieri liberali
Inflazione e deflazione L'inflazione della nostra epoca è [...] legata intimamente alla moderna democrazia di massa e si distingue, nelle sue qualità di inflazione democratico-sociale, radicalmente da quelle del passato, provocate da sovrani ...
Wilhelm Röpke, 2001
7
Dizionario delle balle:
Tecnicamente si ha una deflazione quando il tasso di inflazione scende sotto lo 0 %. Se con l'inflazione il valore reale del denaro diminuisce nel tempo (per esempio quando 1 euro nonbasta più per comprare un chilo di piselli come invece ...
Davide Maria De Luca, 2014
8
A prova di crash. Come fare profitti nell'economia in crisi
IL TRUCCO DELLA DEFLAZIONE La confortevole menzogna: L'aumento dell' IPC è un segno che si è riusciti ad attenuare il rischio di deflazione. La cruda realtà: Il rischio di deflazione è una pura fandonia messa in giro per distoglierci dal ...
Peter D. Schiff, John Downes, 2009
9
Imposta municipale propria
218 del 1997, e gli altri strumenti di deflazione del contenzioso, sulla base dei criteri stabiliti dal citato decreto legislativo n. 218 del 1997, prevedendo anche che il pagamento delle somme dovute possa essere effettuato in forma rateale, ...
Girolamo Ielo, 2012
10
Contro Keynes. Presunzioni fatali e stregonerie economiche
Ma siccome non sappiamo come mantenere i prezzi completamente stabili e la stabilità può essere ottenuta solo correggendo ogni piccolo movimento in una direzione o nell'altra, la determinazione di evitare la deflazione a ogni costo può  ...
Friedrich A. von Hayek, Sudha Shenoy, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFLAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deflazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ora Berlino inizi a spendere Solo così l'Europa può salvarsi …
La reflazione diventa necessaria quando si tocca il fondo della recessione e della deflazione, e per risalire la china serve un «rimbalzo». «il Giornale, juil 15»
2
Stefano Fassina è d'accordo con Schaeuble - neXt Quotidiano
La deflazione continentale non è un accidente. È il risultato fisiologico di un sistema fondato sulla svalutazione del lavoro. Al realismo ... «next, juil 15»
3
Forex, market mover della settimana: focus su PMI manifatturiero …
... quattro anni al 3,25% aveva protetto l'economia export-dipendente dai rischi di deflazione. Nonostante i quattro successivi aumenti dei tassi, ... «ForexInfo.it, juil 15»
4
Articolo | Business news: Eurostat, a giugno deflazione in Grecia …
Bruxelles, 18 lug 11:30 - (Agenzia Nova) - A giugno in Grecia, Romania, Bulgaria e Slovenia è stata registrata una flessione su base annua dei prezzi al ... «Agenzia Nova, juil 15»
5
Il contratto Automotive diventa modello apripista - Messaggero Veneto
Era nato per combattere la spirale inflazionistica, ma oggi siamo in deflazione». In coro Fim e Cisl hanno riconosciuto «il risultato importante e ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
6
Bankitalia alza le stime di ripresa per l'Italia | Online-News
Sull'andamento dei prezzi incidono le politiche della Bce, che proprio per combattere la deflazione sta portando avanti il piano d'acquisto di ... «Online-News, juil 15»
7
BCE. Un bazooka per la Grecia?
... soprattutto se l'inevitabile recessione e la deflazione continueranno a colpire l'economia greca In termini di stretta fiscale, se pensiamo alle ... «Rai News, juil 15»
8
La Zona Euro si conferma fuori pericolo dalla deflazione
(Teleborsa) - Nessuna sorpresa dal fronte prezzi in Eurozona, che si conferma per il momento fuori dal pericolo di deflazione grazie soprattutto ... «Teleborsa, juil 15»
9
Deflazione scongiurata grazie ai prezzi dei prodotti alimentari
Deflazione scongiurata grazie ai prezzi dei prodotti alimentari. Secondo i dati diffusi dell'Istat, solo i prezzi dei generi alimentari hanno avuto ... «Agronotizie, juil 15»
10
Veneto, ancora deflazione: prezzi giù dello 0,3%
In Veneto la crisi non demorde e continua la deflazione. I prezzi al consumo scendono infatti dello 0,3% a fronte di un +0,2% registrato in Italia. «Vvox, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deflazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/deflazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z