QUE SIGNIFIE ВИКЛИНАТИ EN UKRAINIEN
définition de виклинати dans le dictionnaire ukrainien
malédiction, ayu, aesh, nedok., perh. cadran Maudire [Matrona:] Je ne veux pas que les gens soient reconnus coupables de nous .. (Fri, IX, 1952, 412).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКЛИНАТИ»
Découvrez l'usage de
виклинати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виклинати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 75
... to call (raise, conjure) up, evoke. виклинати (-аю, -аеш) / vi: (вйклясти Р) to excommunicate; to fulminate, cast an anathema. ing) ; г-'ИК (-ка) т herald, announcer, pro- claimer. вйклопотати (-почу, -очеш) P vt to procure or obtain with some ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 77
Раменами здвигали й головами похитували, а бурсак розказував. „Отож, як відомим стало, що архиєреї у Глухів понаїздили, щоб виклинати Мазепу, то нас кількох Лебединців, що в київській академії вчилися, сказали собі, до такого ...
3
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 59
Маруся розреготала ся і грозила пальчиком. _ О! Таких, як я невільно любити, бо за таких піп у церкви виклинає. _ Та най собі виклинає, мині шо до того? Єк тот повідат: вже набив си вин мене шо набив, та вже ж і я го си набештав.
4
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v ...
... вони були переслідувані латинськими єпископами ще більше ніж священики із Закарпаття. Про це свідчить той факт, що ці єпископи екскомунікували (виклинали з Церкви) тільки українських (а не „угроруських”) греко-католицьких ...
Samuel W. Sawchuk, I͡Uriĭ Mulyk-Lut͡syk,
1985
5
UPA--Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: Nimet︠s︡ʹka ...
Чи ж не виклинали впродовж сторіч і не виклинають досі славного гетьмана Мазепу й мазепинців? Чи ворог може спокійно вимовити ім'я сл. п. Петлюри чи Коновальця? А УПА і ввесь український самостійницький рух — це ж кість ...
6
Slidamy pioneriv: epos ukraïnsʹkoï Ameryky - Сторінка 69
7
Vizantynistyka - Сторінка 206
Колишнш патр1арх 31 сльозами на очах сказав Тй: "Хай би я зовам не мав патр1аршого трону у Царгород1, бо ия церква зловживала своею владою; за ие зловживання П не раз виключали 1 виклинали шип церкви". Павло ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 119
Та на Т1М не досить: таких людей, що IX шдозр1вали за практикування поганського культу, виклинали та В1длу- чували в1д церкви. «Иже всея твари видимыя и невидимыя не мнить богомъ створены, — декретуе митрополит ...
9
Постаті: нариси про діячів історії, політики, культури - Сторінка 622
Виклинали його публічно у 193 1-1937 рр., таємно у 1947 р. Цькували, переслідували, чудом не арештували (порятували його дві еміграції до Ленінграда - 1934-1944 рр. та 1948-1960 рр.). Врешті - один з небагатьох, що ніколи не ...
Ярослав Р Дашкевіч, Мирон Капраль, Ігор Скочиляс,
2007
10
Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 757
Переказували мені, що коли мене на всіх зборах виклинали та анатематсвували - один київський літерат хвалився: «Оце з інтересом слідкую, що Є[фремо]в робитиме. Коли б тільки він подався і схилився, то я ладен би сам його ...