Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "викочування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИКОЧУВАННЯ EN UKRAINIEN

викочування  [vykochuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИКОЧУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «викочування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de викочування dans le dictionnaire ukrainien

déployer, je, avec. Action pour le sens jeter dehors Des décalages sont prévus pour rouler et rouler les barils (Org. And Technological Tract Works, 1956, 97). викочування, я, с. Дія за знач. вико́чувати. Для вкочування й викочування бочок укладені лаги (Орг. і технол. тракт. робіт, 1956, 97).


Cliquez pour voir la définition originale de «викочування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИКОЧУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИКОЧУВАННЯ

викорчувати
викос
викосити
викот
викотити
викотитися
викоханий
викохати
викохатися
викохування
викохувати
викохуватися
викоцабнутися
викочений
викочувати
викочуватися
викошений
викошування
викошувати
викошуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИКОЧУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de викочування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКОЧУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de викочування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИКОЧУВАННЯ

Découvrez la traduction de викочування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de викочування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «викочування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

压延
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rolling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выкатной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laminação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘূর্ণায়মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rolling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구르는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rolling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருட்டுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोलिंग आउट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotolamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walcowanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

викочування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχαίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rollende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rullende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de викочування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИКОЧУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «викочування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot викочування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКОЧУВАННЯ»

Découvrez l'usage de викочування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec викочування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 58
Гіца розгубився, музаканти розгубилися, а тоді хтось з корнетистів спитав: «Викочувати бочки чи не викочувати?» Гіца тяжко й високо розкричався на нього: «Як — не викочувати? Хіба не казав: вродиться хлопець — дві бочки ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
2
Vysoke selo: mali︠u︡nky z natury opovidanni︠a︡ - Сторінка 104
... пальцями на стіні демонструе, а як приходить весна, як оце тепер, пильно пантруе дорогу □ — чи не підсохла, чи вже можна просити Василя викочувати інвалідського візка надвір, щоб їздити туди-сюди селом зрана до вечора.
Petro Ivanovych Chasto, 1978
3
Na fronti literatury, 1927-1937: Statti, Dopovidi, Promovy - Сторінка 152
І коли таким чином ми докотимо свій тяжкий камінь до самої верхівлі гори, то раптом бачимо, що збудована нами схема інтриги порушує ідейну концепцію п'єси. Камінь летить униз, і ми знову починаємо його викочувати. Нарешті ...
Ivan Mykytenko, 1962
4
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 99
Ну що ж, треба викочувати. Раз-два, взяли! Долежальський не може нічого взяти, йому лікар заборонив піднімати тягар звиш чотирьох кілограмів. А пеньок не чарка, тут сили треба, кожен же сподівається, що сильний якраз сусід, ...
Roman Didula, 2001
5
Lina Kostenko: narys tvorcho-svitohli︠a︡dnoï biohrafiï - Сторінка 102
Неможливість зрадити ек- зистенціалістському розумінню призначення людини як Сізіфа, котрий мусить викочувати і викочувати на вершину гори камінь, обумовлює глибинну трагедійність навіть творів малої форми у Ліни ...
Oleksiĭ Kovalevsʹkyĭ, 2004
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 225
І коли таким чином ми докотимо свій тяжкий камінь до самої верхівлі гори, то раптом бачимо, що збудована нами схема інтриги порушує ідейну концепцію п'єси. Камінь летить униз, і ми знову починаємо його викочувати. Нарешті ...
Ivan Mykytenko, 1965
7
My - ne z lehendy - Сторінка 153
На рівній відстані між мною і Семенцем викочується кругленька постать. То Тиміш перебігає дорогу і зникає в гущавині на протилежному боці. За ним виходять дозорці — бойова охорона. І тільки тоді, коли вона зникає в лісі, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Знав, як викочується з м,яких ковил сонце в жаданні освітити всіх однаково (і не його вина, що одним під його промінням тепло, іъшіим _ холодно), знав, як розтікається по степу холодний вітер і теж не однаково дошкуляє всім.
Юрій Мушкетик, 2013
9
Вир: Роман
... запахи і тихо шепочуть трави, облиті сяйвом місяця, що, мов червона діжа, викочується із-за мовчазних могил і фарбує степ в густо-малиновий темнуватий колір. І хто зна, хто може підслухати, хто розгадає таємну мову природи, ...
Тютюник Г. М., 2013
10
Сонячний Птах:
викочується повний місяць і білі привиди спускаються на землю, лише тоді місто з'являється на рівнині біля підніжжя пагорбів — але вранці воно зникає. Кровуменебільше не шумувала,імоє збудженнястихло. — Ати бачив Місячне ...
Вілбур Сміт, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИКОЧУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme викочування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Антонов" домовився про постачання 12 нових "транспортників …
... єдиний в Україні виробник літаків, початок льотні випробування нового транспортного літака Ан-178, урочисте викочування якого відбулося на початку ... «Newsru.ua, mai 15»
2
Журналіст "RIA плюс" стала двірником
Як на мене, в роботі двірників самий неприємний момент - викочування смітників і прибирання тих смітникових комурок. Бррр... Відповісти. «20 хвилин, mars 15»
3
Цілитель людських душ
Там психологи більш затребувані, ніж на Галичині, де люди намагаються вирішити проблеми з допомогою викочування яєць та злиття воску у «бабок». «Високий Замок, avril 13»
4
В Україні складено рейтинг найбільш незвичайних професій
... Деякі магічні шукачі згадують про свої вміння привертати і відвертати близьких людей, викочування яйцем і заряження води позитивними променями. «информационный портал Ukranews, oct 10»
5
Україна презентувала новий пасажирський літак Ан-158
У Києві відмінили 20 квітня показове "викочування" нового пасажирського літака Ан-158. Президент Віктор Янукович раптово відмінив свій візит на завод ... «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Викочування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vykochuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur