Signification de "викошений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИКОШЕНИЙ EN UKRAINIEN

викошений  [vykoshenyy̆]

QUE SIGNIFIE ВИКОШЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de викошений dans le dictionnaire ukrainien

se leva, et, par exemple, Diyapr. passe min h) pour accumuler. Les pâtes fraîchement portées en une fois et demi ou deux semaines sont à nouveau recouvertes d'une épaisse couche - ne volez pas! - Otava (M. Ol., Chuesh .., 1959, 3).

викошений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́косити. Недавно викошені пастовні за півтора-два тижні знов укриваються густою — вуж не пролізе! — отавою (М. Ол., Чуєш.., 1959, 3).

TRADUCTION DE ВИКОШЕНИЙ

Découvrez la traduction de викошений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de викошений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «викошений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vykoshenyy
• Traducteur Français - espagnol: vykoshenyy
• Traducteur Français - anglais: vykoshenyy
• Traducteur Français - hindi: vykoshenyy
• Traducteur Français - arabe: vykoshenyy
• Traducteur Français - russe: выкошенных
• Traducteur Français - portugais: vykoshenyy
• Traducteur Français - bengali: vykoshenyy
• Traducteur Français - français: vykoshenyy
• Traducteur Français - malaisien: vykoshenyy
• Traducteur Français - allemand: vykoshenyy
• Traducteur Français - japonais: vykoshenyy
• Traducteur Français - coréen: vykoshenyy
• Traducteur Français - javanais: vykoshenyy
• Traducteur Français - vietnamien: vykoshenyy
• Traducteur Français - tamoul: vykoshenyy
• Traducteur Français - marathi: अप
• Traducteur Français - turc: vykoshenyy
• Traducteur Français - italien: vykoshenyy
• Traducteur Français - polonais: vykoshenyy
• ukrainien: викошений
• Traducteur Français - roumain: vykoshenyy
• Traducteur Français - grec: vykoshenyy
• Traducteur Français - afrikaans: vykoshenyy
• Traducteur Français - suédois: vykoshenyy
• Traducteur Français - norvégien: vykoshenyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКОШЕНИЙ»

Découvrez l'usage de викошений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec викошений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ abiturii︠e︡ntiv - Сторінка 166

линялий, зблщлий, поаяний, викошений, переконливий, пе- реконуючий, споруджений, визбираний, складений, вража- ючий, 31В'ЯЛИЙ. Вправа 227. Прочитайте речения. Доведать, що серед видшених сл1в е д^еприкметники, ...

Hanna Oleksandrivna Kozachuk, 2001

Маруся:

Тихо посувався величезний віз степовим шляхом; при світлі погасаючих зір мигтів степ, недавно викошений і вже густо й м'яко застелений молодою травою та квітками, усипаний ще не зів'ялими стогами запашного сіна.

Марко Вовчок, 2015

Visnyk: Bulletin - Том 17 - Сторінка 76

Аспект жовтаво-зелений від листя Сагех «іізіапз, Тгі§ІосЬіп і Всоггопега. Викошено. Висота травостою 20—25 см. Покриття 85. Асоціація Сагех сіІзІапз+ Тгі§ІосЬіп тагШта-}- Тагахасит ЬеззагаЬісит. Дільниця No 35 (і кв. м, 2 . IX).

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T. H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, 1934

Kazky Bukovyny - Сторінка 100

Ади, як тут файно викошено траву, — сказав чоловік. — Не викошено, а вижато, — заперечила жінка. — Ні, так рівненько, попри саму землю — можна лише косою. — Серпом теж, — не вгавала вона. — Нащо баки мені забиваєш?

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1973

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 24

Vasylʹ Mysyk. ЛГГО 1 Пора бентежна! Кучері в дощах, Важкий сіряк, в хлібах щитки блискучі Все дощ і дощ... Не сходять з неба тучі А теплий грунт нже глибоко прочах. На полі хліб не викошений, шлях — Увесь у коліях, не сохнуть ...

Vasylʹ Mysyk, 1983

Три долі: Марко Вовчок в українській, російській та ... - Сторінка 135

VIII Тихо посувався величезний віз степовим шляхом; при Св1Тл1 по- гасаючих зір мигпв степ, недавно викошений 1 уже густо 1 м'яко за- стелений молодою травою та кв1ткамп. усипаний ще не з1в'ялими стогами запашного ста.

Марко Вовчок, ‎V. P. Ahei͡eva, 2002

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -отиш викоханий викохати, -аю, -аєш викохування, -я викохувати, -ую, -уєш викочений викочування, -я викочувати, -ую, -уєш викошений викошування, -я викошувати, -ую, -уєш викрадання, -я викрадати, -аю, -аєш викрадач, -а, ор.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 13

всю стрілицю (5а- ііііагіа за£ІШ/о!іа Ь.) у водоймі No 5 викошено". В 1933 р., як видно з щоденника проф. Д. О. Белінга, 12 вересня рослинність теж була викошена. Отже перед роком наших досліджень (1934 р.) на протязі двох років ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938

Ochevydnistʹ: spohady

В свої 16 років я не збирався з ними змагатися. Але вже першого ж дня бригадир, замірюючи викошені площі, здивовано відзначив, що мною викошена площа в 32 сотки виявилась за розміром третьою після вищезгаданих косарів.

Ivan Artazeĭ, 2004

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 136

(витріщати): ~ очі to open one's eyes wide, to stare. викошений mowed down. викошувати, викосити to mow down. викрадання див.викрадення. викрадати, викрасти to steal, to lift; to hijack; ~ дитину to kidnap; ~ літак skyjack. викрадач ...

Гороть Є. І., 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИКОШЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme викошений est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Борщівник Сосновського атакує Івано-Франківськ

«Біля будинків майже їх немає, - продовжує, - при покосі прилеглої території даний бурян був весь викошений». У свою чергу перший заступник міського ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, juin 15»

Банани можуть вимерти через смертельну хворобу рослин

... був не він, а сорт Гро-Мішель. Проте доля його склалася трагічно, і в 1950-х Гро-Мішель був практично викошений тими ж грибками Fusarium. «Galnet, juin 15»