Téléchargez l'application
educalingo
висловитися

Signification de "висловитися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВИСЛОВИТИСЯ EN UKRAINIEN

[vyslovytysya]


QUE SIGNIFIE ВИСЛОВИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de висловитися dans le dictionnaire ukrainien

parler jusqu'à voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИСЛОВИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИСЛОВИТИСЯ

вислання · вислати · вислебезувати · вислизати · вислизнути · вислизнутися · вислий · вислобонити · вислобонитися · висловити · висловлений · висловлення · висловлюваний · висловлювання · висловлювати · висловлюватися · висловок · висловухий · вислогубий · вислозадий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИСЛОВИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonymes et antonymes de висловитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИСЛОВИТИСЯ»

висловитися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de висловитися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВИСЛОВИТИСЯ

Découvrez la traduction de висловитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de висловитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «висловитися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

表达
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

expresar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

express
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अभिव्यक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعبير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

высказаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

expressar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কথা বলতে আউট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exprimer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

daftar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

express
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

表現します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표현
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bày tỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ekspres
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esprimere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyrazić
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

висловитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exprima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκφράζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttrycka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttrykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de висловитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИСЛОВИТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de висловитися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «висловитися».

Exemples d'utilisation du mot висловитися en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИСЛОВИТИСЯ»

Découvrez l'usage de висловитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec висловитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z praporom myru krizʹ polumʹi︠a︡ viĭny: dyplomatychna ...
можливе висловитися проти ратифікації мирного договору Російської Федерації з Німеччиною й Австрією і доручає своїм делегатам висловитися за ратифікацію цього мирного договору» 152. Відповідно до цього наказу делегати ...
Ivan Serhiĭovych Khmilʹ, 1962
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka leksikografii︠a︡: (romanized ...
... наприклад: висловити см. висловлювати; висловитися см. висловлюватися; висловлювати, -люю, -люєш, висловити, -влю, -виш высказывать, высказать; выражать (словами), выразить (словами); висловлюватися, -лююся, -люєшся ...
L. S. Palamarchuk, 1978
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(припущення) suggest (that) П — гіпотезу to hypothesize; - думку to express [advance] an opinion, to give ones view (оп) висловлюватися//висловитися 1. to express oneself2. (щодо позиції) to declare (за/проти — for/against), to express ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Кандід
... нарікав на нього, а всі мої улюбленці запевняли мене, що я ще надто добрий, і наввипередки виспівували мені все найгірше про Кореба. Я спитав у Задіґа, що він про нього думає, і він одважився добре висловитися про нього.
Вольтер, 2014
5
Жак-фаталіст
Він поставив мені силу дивних запитань, що в них я нічого не розумію і зараз, коли згадую До мене він поставився вибачливо, але про настоятельку висловився так, аж я затремтіла. Назвав її негідною, розпусною, лихою черницею, ...
Дені Дідро, 2014
6
IV Velyki Zbory Narodnoho Rukhu Ukraïny: 4-6 hrudni︠a︡ ...
Прошу сідати. Будемо продовжувати роботу з'їзду. Вчора ми активно попрацювали в секціях. Йшла бурхлива й тривала дискусія при обговоренні програми державотворення. Висловилося дуже багато людей, власне, ця форма ...
Narodnyĭ rukh Ukraïny. Velyki zbory, 1993
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Залежно від предмета розмовита змісту зауваження адресат може висловити: а) вибачення:Вибач(те), япомилився; Я нехотів(немав наміру) чинити тобі (Вам) прикрощі;Яцезробив не навмисно;Менідуже неприємно! Вибач(те)! б) ...
В. В. Садовнича, 2014
8
Роксолана: - Сторінка 248
поскаржився, мабуть, сам великий візир, при побаченні з Роксоланою висловив подив такому її ставленню до свого улюбленця. — Він хотів би сам поклонитися тобі. Дарунки треба приймати. — Хай передасть через кизляр-агу.
Павло Загребельний, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИСЛОВИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme висловитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Віце-прем'єра" Криму на конференції ОБСЄ не слухали, а в …
Він зауважив, що наприкінці засідання російська делегація висловила протест з приводу того, що Полонському не дали висловитися до кінця, і вийшла із ... «Newsru.ua, oct 15»
2
Посол США поскаржився, що ГПУ саботує реформи та боротьбу …
Я закликаю всіх висловитися на підтримку цих мужніх слідчих і прокурорів. Дати їм ресурси і підтримку, щоб успішно здійснювати судове переслідування ... «espreso.tv, sept 15»
3
Суд по Мосійчуку не відбувся - Ляшко
... що під час зняття недоторканності з Мосійчука було порушено регламент - йому не дали можливості висловитися на свій захист і роз'яснити ситуацію ... «Українська правда, sept 15»
4
Радикальна партія виганятиме зрадника із парламенту – Ляшко
... парламенту, не було за часів банди Януковича», – заявив Ляшко. Його також обурило, що Мосійчуку не дали висловитися після обвинувачень. «Радіо Свобода, sept 15»
5
З'явилось фото старовинної галактики-сусідки Чумацького Шляху
"Незважаючи на близьке сусідство, у цих двох галактик дуже різна історія, і, якщо можна так висловитися, характери. Галактика у Скульпторі значно ... «espreso.tv, sept 15»
6
Алексіс Ципрас — парадокс грецької політики
Втім, риторика вчорашнього опозиціонера збереглася. Ще у червні прем'єр Ципрас агітував греків на референдумі висловитися проти умов кредиторів:. «euronews, sept 15»
7
Україна готується до місцевих виборів
"Це місто стало символом українського Донбасу, і не довіряти, не дати можливості висловитися мешканцям Маріуполя щодо майбутньої влади буде ... «BBC Ukrainian, sept 15»
8
Покоління розбещеного лібералізму
... культури поважну людину, "розбещеного ліберала" за те, що посмів висловитися на сторінках закордонної української преси про те, що коїться вдома. «espreso.tv, sept 15»
9
Прем'єром Греції вперше стала жінка
"Політичний мандат, отриманий на виборах 25 січня, вичерпаний, і грекам необхідно знову висловитися про свої уподобання", - сказав пан Ціпрас. «BBC Ukrainian, août 15»
10
У Берліні через загрозу вибуху евакуювали штаб-квартиру …
Ми маємо припустити, що це був політичний акт. Дозвольте нам чітко висловитися – партія не полишить свою позицію". Пізніше з'явилося повідомлення, ... «Європейська правда, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Висловитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyslovytysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR