Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "витіпати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИТІПАТИ EN UKRAINIEN

витіпати  [vytipaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИТІПАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «витіпати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de витіпати dans le dictionnaire ukrainien

sortir витіпати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «витіпати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИТІПАТИ


відщіпати
vidshchipaty
защіпати
zashchipaty

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИТІПАТИ

витівка
витівник
витівниця
витійство
витійствувати
витік
витікання
витікати
витінка
витіпаний
витіпатися
витіпувати
витіпуватися
витіснений
витіснення
витіснити
витісняння
витісняти
витіснятися
витісування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИТІПАТИ

кліпати
наскіпати
насіпати
натіпати
обстріпати
обсіпати
обтріпати
обтіпати
отіпати
перезіпати
перетріпати
перетіпати
перечіпати
позащіпати
позіпати
покліпати
розтріпати
розтіпати
розщіпати
ростріпати

Synonymes et antonymes de витіпати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИТІПАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de витіпати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИТІПАТИ

Découvrez la traduction de витіпати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de витіпати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «витіпати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vytipaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vytipaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vytipaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vytipaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vytipaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

витипаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vytipaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vytipaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vytipaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vytipaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vytipaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vytipaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vytipaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vytipaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vytipaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vytipaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vytipaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vytipaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vytipaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vytipaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

витіпати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vytipaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vytipaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vytipaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vytipaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vytipaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de витіпати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИТІПАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «витіпати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot витіпати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИТІПАТИ»

Découvrez l'usage de витіпати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec витіпати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 193
Витіпати. См. Витіпувати. витіпувати, пую, вп, сов. в. витіпати, паю, еш, гл. Трепать, вытрепать, потрепать. Витіпуй добре прядіво. Харьк. у. без ... -. 4 Вйтесати. См Витіcувати. Витіcувати, сую, ещ. сов. в. витесати, тешу, пе ш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Він мочив, примочав, Примочаючи казав: "Ти, кума, ти, душа, Ти кругом, кума, ох і хороша!" Ой кум до куми залицявся, Витіпати конопельки обіцявся. Він тіпав, витіпав, Витіпаючи казав: "Ти, кума, ти, душа, Ти кругом, кума, ох і хороша ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
3
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 64
ВИТИРАЛЬНИК- рушник (Микола- ївщина) (693:222). ВИТЙРАНКА-див.: терлиця (Поділля) (860:101). Витушка намотувати нитки (Чернігівське Полісся) ВИТІПУВАТИ (ВИТІПАТИ) - тіпати, очищувати волокна льону, конопель на ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
4
Raĭsʹkyĭ provulok: roman - Сторінка 126
... роботу в проектний інститут бігає, усе домашнє господарство веде, а йому лишається тільки щовечора, коли дома, відро зі сміттям у двір до сміттєзбірни- ка віднести та іще килимки в суботу у тому ж таки дворі витіпати. А все ж.
Mykola Steblyna, 2005
5
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
... "щоб легенько було лежати померлим у землі..., [вони] радіють і душа возвишається"65. Витіпати льон чи коноплі слід було до настання зими. Відповідно, залишати стебла необробленими пізніше названого терміну не годилося.
Olena Bori͡a︡k, 1997
6
Z︠H︡ytti︠a︡ proz︠h︡yty - ne pole pereĭty - Сторінка 15
Щоб її одягти в суботу чи на свято, потрібно було доброго півроку майже щоденно над цим працювати: добре просушені горстки треба було витіпати на спеціальній бильниці, змайстрованої дуже функціонально, бо після цього від ...
Teti︠a︡na Skrypnyk, 2003
7
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without distinctive title
Цей список доповнює в своїй статті Іван Кузів: до жіночої роботи належить праця коло льону і конопель, які потрібно вибрати, потовкти, постелити, осушити, витіпати і витерти, прядиво вичесати і спрясти, пряжу виткати, полотно ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
8
Селянськый рух на Украïни: середына XVIII-перша чверть XIX ...
15 Щороку від кожної хати мусимо давати 4 курки, 10 яєць, копу [На 11] Крім усього [іншого], в повинностях інвентаря [зазначено], що треба все прядиво витіпати й спрясти, скільки б його не вродило; зараз його роздають згідно з ...
М. Н. Лещенко, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, 1978
9
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 107
А ще до того, як виткати, то кужель лляний мусять випрясти; а ще для того, щоб випрясти, льон треба витіпати. Ціле велике дійство, мій княже, творилося; жіноцтво, старі й малі, свої душі у той рушник вкладало, кожну нитку ...
R. M. Fedoriv, 1996
10
Agrarni vidnosyny v Halychyni: - Сторінка 79
Кожний паровий мав стовкти два корці проса на пшоно, вимочити, висушити, витіпати і вим'яти дві копи конопель і напрясти два мотки пряжі за нормативами двірського мотовила. 1 ЛФЦДІА, ф. 146, оп. 18, спр. 4406. Данини і чинші ...
Mykhaǐlo Petrovych Herasymenko, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Витіпати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vytipaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur