Signification de "витончуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИТОНЧУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

витончуватися  [vytonchuvatysya]

QUE SIGNIFIE ВИТОНЧУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de витончуватися dans le dictionnaire ukrainien

raffinement, dors, petit., SURREN, va, Doc. 1. Pour faire plus mince. Gennady a recréé la Statue de Laocoon avec une bénédiction. Le bras droit, plié à l'épaule, arrache la cicatrice du cou, la gauche le sépare de la cuisse; Les jambes simplifiées avec des tendons en forme de nerfs ont été raffinées et décorées de lignes presque ornementales (vol., Moon's Silver, 1961, 8). Pour faire plus développé, plus net. Avec la complication de la pratique humaine, l'oreille et l'œil se développent, et les yeux sont affinés, les émotions se raffinent, elles deviennent des associations plus larges et plus profondes (Soviet Lit., 8, 1967, 5).

витончуватися, ується, недок., ВИ́ТОНЧИТИСЯ, иться, док. 1. Робитися тоншим. Геннадій відтворив статую Лаокоона з удавом. Права рука, зведена до плеча, здирає гада з шиї, ліва одриває його від стегна; ..напівзігнуті ноги з напнутим сухожиллям витончилися і обрисувалися майже орнаментальними лініями (Вол., Місячне срібло, 1961, 8).

TRADUCTION DE ВИТОНЧУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de витончуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de витончуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «витончуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - espagnol: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - anglais: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - hindi: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - arabe: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - russe: изощряться
• Traducteur Français - portugais: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - bengali: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - français: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - malaisien: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - allemand: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - japonais: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - coréen: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - javanais: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - vietnamien: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - tamoul: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - marathi: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - turc: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - italien: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - polonais: vytonchuvatysya
• ukrainien: витончуватися
• Traducteur Français - roumain: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - grec: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - afrikaans: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - suédois: vytonchuvatysya
• Traducteur Français - norvégien: vytonchuvatysya

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИТОНЧУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de витончуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec витончуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про метод) subtle, delicate витонченість (методу) subtlety, delicacy витончуватися//витончитися thin out витопити див. витоплювати витоплений 1. melted (out) 2. (про метал) smelted 3. (з руди) eliduated витоплювання//витоплення 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... thin 1. тонкий | (тж. - down) тоншати//потоншати; стоншувати//стоншити П- out витончуватися//витончитися 2. рідкий, низькогустинний; (про розчин тощо) розведений, розпущений | розводити//розвести, розріджувати//розрідити, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010