Signification de "вивірити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИВІРИТИ EN UKRAINIEN

вивірити  [vyviryty]

QUE SIGNIFIE ВИВІРИТИ EN UKRAINIEN

définition de вивірити dans le dictionnaire ukrainien

vérifier voir vérifier

вивірити див. вивіря́ти.

TRADUCTION DE ВИВІРИТИ

Découvrez la traduction de вивірити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вивірити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вивірити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 调和
• Traducteur Français - espagnol: conciliar
• Traducteur Français - anglais: reconcile
• Traducteur Français - hindi: सामंजस्य
• Traducteur Français - arabe: توفيق
• Traducteur Français - russe: выверить
• Traducteur Français - portugais: conciliar
• Traducteur Français - bengali: পুনর্মিলিত করা
• Traducteur Français - français: réconcilier
• Traducteur Français - malaisien: mendamaikan
• Traducteur Français - allemand: versöhnen
• Traducteur Français - japonais: 調和させます
• Traducteur Français - coréen: 조정
• Traducteur Français - javanais: karahayon
• Traducteur Français - vietnamien: hòa giải
• Traducteur Français - tamoul: சரிசெய்யும்
• Traducteur Français - marathi: समेट
• Traducteur Français - turc: uzlaştırmak
• Traducteur Français - italien: conciliare
• Traducteur Français - polonais: pogodzić
• ukrainien: вивірити
• Traducteur Français - roumain: reconcilia
• Traducteur Français - grec: συμβιβάσουν
• Traducteur Français - afrikaans: versoen
• Traducteur Français - suédois: förena
• Traducteur Français - norvégien: forsone

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИВІРИТИ»

Découvrez l'usage de вивірити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вивірити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 82

Синонім: вивіряти правди. ВИВІРИТИ: вивірити правди див. вивіряти. ВИВІРЯТИ: вивіряти / вивірити правди. Випитувати щось у когось, виявляти істину. Кожне тобі не вмовчить, правди вивіряє... (Вас); Ото Чолак вивірив у його ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 128

вивільняти to release. вивірений verified. вивірення adjustment, trueing, alignment; (годинника) regulation. вивірити див. вивіряти. вивірчувати, вивертіти 1. (гвинт та ін.) to unscrew, to screw out; 2. (дірку) to bore. вивіряти, вивірити to ...

Гороть Є. І., 2009

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 149

Рудч. Ск. П. 180. вивірчуватися, чуюся, вшся, сов. в. вивертітися, чуся, тишся, гл. 1) Высверливаться, высверлиться. 2) Разматываться, размотаться изъ чего. Кв. (Желех.). Вивіряти, ряю, еп, сов. в. вивірити, рю, риш, гл. 1) Провѣрять ...

Borys Hrinchenko, 1907

Lysty I︠U︡rii︠a︡ Mez︠h︡enka do lʹviv'i︠a︡n, 1923-1969

Коли я почав виходити, я не зміг одразу поїхати до Бібліотеки Академії наук і переслав їм листа з проханням вивірити; у них знайшлися деякі видання, але далеко не всі. Довелося сісти й вивірити по ріжних бібліографічних ...

I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mez︠h︡enko, ‎Marii︠a︡ Andriïvna Valʹo, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИВІРИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вивірити est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Мінфін визначився з претендентами на відшкодування ПДВ

... чому емісія облігацій не відбулася вчасно, як і було обіцяно. Все це - велика прогалина в управлінській діяльності. Втім, краще вивірити кожну цифру. «Економічна правда, juil 10»

Ведучі новин у рекламі: торгівля довірою?

Пункт перший, рухаючись в бік Європи ми маємо прийняти Європейську конвенцію про транскордонне телебачення. Але потрібно вивірити кожен пункт, ... «Telecriticism, mars 09»