Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вивільнений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИВІЛЬНЕНИЙ EN UKRAINIEN

вивільнений  [vyvilʹnenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИВІЛЬНЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вивільнений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вивільнений dans le dictionnaire ukrainien

publié, et, par exemple, Diyapr. passe min heures pour libérer. Il a appelé le nombre de mains de travail libérées (Rud., The Last Saber, 1959, 112). вивільнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́вільнити. Він назвав цифру вивільнених робочих рук (Руд., Остання шабля, 1959, 112).


Cliquez pour voir la définition originale de «вивільнений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИВІЛЬНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИВІЛЬНЕНИЙ

вивідець
вивідка
вивідки
вивідний
вивідування
вивідувати
вивідуватися
вивіз
вивізний
вивільга
вивільнення
вивільнити
вивільнитися
вивільнювати
вивільнюватися
вивільняти
вивільнятися
вивірений
вивірення
вивірити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИВІЛЬНЕНИЙ

вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений
військовополонений

Synonymes et antonymes de вивільнений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИВІЛЬНЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вивільнений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИВІЛЬНЕНИЙ

Découvrez la traduction de вивільнений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вивільнений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вивільнений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

发布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

publicado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

released
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

освободившийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lançado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

libéré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikeluarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

veröffentlicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解放
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dirilis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoát ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியிடப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाहीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serbest
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rilasciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwolniony
50 millions de locuteurs

ukrainien

вивільнений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a lansat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυκλοφορήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrygestel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frigitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вивільнений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИВІЛЬНЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вивільнений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вивільнений en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИВІЛЬНЕНИЙ»

Découvrez l'usage de вивільнений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вивільнений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trudovi resursy promyslovosti: na prykladi zakhidnykh ... - Сторінка 44
Таблиця 20 Темпи вивільнення робочої сили у промисловості Львівської області виробничо-промислового персоналу в загальній кількості зайнятих у промисловості; по-друге, різниця в темпах вивільнення робітників промисловості ...
Marʹi︠a︡n Ivanovich Dolishniĭ, 1975
2
Rynok prat︠s︡i v Ukraïni: problemy zaĭni︠a︡tosti v period ...
За даними держстатистики, на кінець I кварталу 1994 року загальна чисельність вивільнених працівників становила 113226 осіб (згідно із поданими списками). Але фактично було вивільнено лише 61687 осіб; з них: робітників ...
Hulʹbarshyn Chepurko, 2004
3
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Розрахунок зміни чисельності під впливом факторів збільшення продуктивності праці. • Вивільнення основних робітників за рахунок зміни технології виробництва. Розрахунок економії здійснюється за формулою , tТ Ч 12 .
Решетняк О. І., 2012
4
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
розслабитись та відшукати місце й спосіб для вивільнення негативу. емоцій буде незайвим для жодної дитини. Гарно дієфізична активність, ігри, в яких можна поштовхатись, обігнати або й побороти дорослого. Батьки, за своєю ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
15006 Другий етап виділення інсуліну уповільнене вивільнення інсуліну в кров з бета-клітин після підйому рівня глюкози в крові. він думав, що це уповільнене вивільнення з-за вивільнення інсуліну, який виробляється в бета-клітини ...
Nam Nguyen, 2015
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Під впливом структурної трансформації економіки, процесів формування продуктивної зайнятості, реорганізації та модернізації підприємств, вивільнення надлишкової робочої сили тощо кількість безробітних як за сценарієм ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИВІЛЬНЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вивільнений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Примусова мобілізація як шлях до третього Майдана
А вивільнений людський (мобілізовані, волонтери) та інтелектуальний ресурс слід спрямувати на відродження виробництва та інфраструктури (заводи, ... «Інформатор, sept 15»
2
У Львові запрацює ще один дитсадок, вивільнений з-під оренди
На вулиці Сухій, 8 у Львові уже рік ремонтують колишній дитсадок. У середині 1990-х років його віддали в оренду підприємцям, а повернули тільки тепер ... «ZAXID.net, juil 15»
3
Місцевим прокурорам піднімуть зарплату до 15 тисяч гривень
«Вивільнений ресурс буде розділений на зарплати працівникам, які залишаться працювати в структурі», - зазначив Давид Сакварелідзе. Нагадаємо, що ... «Преса України, juil 15»
4
Ощадбанк готовий масштабно кредитувати енергоефективність
За його словами, коли програма енергоефективності набере обертів, у держави з'явиться можливість скерувати вивільнений ресурс на масштабні ... «Укрінформ, mai 15»
5
Бюджетний варіант
Зважаючи на стрімкі зміни у законодавстві та векторі розвитку країни, для юридичної компанії вивільнений від дрібних замовлень час доцільніше ... «Український Юрист, mars 15»
6
Відкрите звернення голови ГО "Громадське телебачення"
Вивільнений після реалізації скорочень та ліквідацій обсяг коштів бюджету спрямувати на створення Фонду розвитку суспільного телерадіомовлення, ... «Hromadske.tv, mars 15»
7
«Львівгаз» судитиметься зі ЗМІ, а його керівник пояснив …
Вивільнений фонд заробітної плати розподілятимуть між тими, хто залишиться», – заявив він. Щодо фактів вибухів, аварій, отруєнь чадним газом, яких в ... «Вголос, mars 15»
8
Визначні місця Самарканда
Й досі передається з вуст в уста легенда про заборону розкриття могили великого воїна, оскільки може бути вивільнений дух війни. Мавзолей розкрили ... «Велика Епоха, févr 15»
9
Колегія Держкомтелерадіо визначила захист національного …
Крім того, завдяки об'єднанню зросте технічний потенціал УТР, а вивільнений радіочастотний ресурс БТБ в ефірному сегменті можна буде передати ... «Урядовый портал, janv 15»
10
«Фронтовий вертеп» вирушив в зону АТО
... обмежте себе в корпоративах і гучних забавах на період Різдвяних свят, а зекономлений гріш і вивільнений час стане вашою офірою добрих справ, ... «Стик, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вивільнений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyvilnenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur