Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зачіс" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАЧІС EN UKRAINIEN

зачіс  [zachis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАЧІС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зачіс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зачіс dans le dictionnaire ukrainien

zasys, chosu, h. Tricoté dans une direction de cheveux. Porté par les [Scythes] cheveux longs tombant sur l'épaule, parfois avec un zacchus spécial au-dessus du front (Essais de la plus ancienne RSS d'Ukraine, 1957, 142); // La même chose que la coiffure. [Méphistophélès:] Tu as beaucoup de taille bouclée, et les cellules sont étoilées, et tu n'as pas porté la faux, tu as un gommage suédois pour ajouter de la beauté (Goethe, Faust, traduit par Loukach, 1955, 271). зачіс, чосу, ч. Зачесане в одному напрямку волосся. Носили [скіфи] довге волосся, що спадало на плечі, інколи з особливим зачосом над лобом (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 142); // Те саме, що за́чіска. [Мефістофель:] Вам змалку любі кучері хвилясті Та комірці мережано-зірчасті, І зроду не носили ви коси — Вам шведський зачіс додає краси (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 271).


Cliquez pour voir la définition originale de «зачіс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАЧІС


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАЧІС

зачіляпнути
зачіп
зачіпання
зачіпати
зачіпатися
зачіпенька
зачіпка
зачіпливий
зачіпливо
зачіплювання
зачіплювати
зачіплюватися
зачіпляти
зачіплятися
зачіпний
зачіси
зачіска
зачісування
зачісувати
зачісуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАЧІС

адоніс
амариліс
аніс
арахіс
бенефіс
біс
веріс
вкіс
віліс
дефіс
дигіталіс
довгоніс
дубоніс
дурновіс
епідерміс
завіс
заміс
зіс
ібіс
ірбіс

Synonymes et antonymes de зачіс dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЧІС»

Traducteur en ligne avec la traduction de зачіс à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАЧІС

Découvrez la traduction de зачіс dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зачіс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зачіс» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zachis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zachis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zachis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zachis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zachis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зачес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zachis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zachis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zachis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zachis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zachis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zachis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zachis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zachis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zachis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zachis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zachis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zachis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zachis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachis
50 millions de locuteurs

ukrainien

зачіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zachis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zachis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zachis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zachis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zachis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зачіс

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАЧІС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зачіс» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зачіс en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЧІС»

Découvrez l'usage de зачіс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зачіс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 158
Такий зачіс змальований у «Живописной Украини» Л. Жем- чужникова, а авторові цих рядків у дитинстві і за молодощів доводилось і самому бачити на власні очі. Такий самий зачіс носили й у Польщі та в Литві, як це можна бачити ...
Khvedir Vovk, 1995
2
Положение о местных финансах РСФСР: - Сторінка 117
4) Имущество закрытых молитвенных зданий, подлежащее зачис леплю в государственный фонд на основании изданных правительственных рас поряжений. 5) Прочее имущество, подлежащее зачислению в государственный ...
Руссиян С.Ф.С.Р., ‎П. Н. Сергиевский, ‎И. Озол, 1928
3
Любить-значит страдать:
Мои родители скажут,куда я буду поступать только послетого, как мы получим все письмао зачис​лении. Мы покаждемписьма изЙельского университета. — Так, значит, они все решают затебя?! — Я прекраснопонимала, что если ...
Донован Р., 2014
4
Стамбульский оракул:
Но конечноже, то,чтооднаптичка напела другой в этом городе,нельзя принимать зачис​тую монету. Этотурок преподобный усвоил накреп​ко после того,как несколькораз отправил сведения, оказавшиеся ложью отначала до ...
Лукас М., 2014
5
Законоблюстители - Сторінка 159
21 янбаря 1870 молодой юрист подал прошение прокурору Мо— скобской судебной палаты Г. Н. Мотобилобу о зачис— лении кандидатом на судебные должности. Напраб— лен для прохождения службы б Москобский окружной ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2011
6
Reformatio Papatus iuxta confessionem August
_ _ Сонета АрЬйсапа ргрёдлешпъ ` mim gìäfruâibiis сошка cognofcai емьнбшошп' corredio, почта . яттаавйтыёпшзшйпиш сгаезвс “ lìçêlêiìâfüläei prove-minut depreciatioQuiaigimr апачи: regula Зачис— mus батя атм усни: «сайта» ...
Johannes Busereuth, ‎Johann Arndt, 1621
7
Бизнес-журнал, 2007/10: Санкт-Петербург - Сторінка 81
... мероприятие. В тот момент, когда вы достаете кошелек, все работают на удивление быстро и хорошо. Карту оформили, необходимую сумму наличными тут же зачис− лили на счет и предоставили необходимую выписку.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Tractatus novus et plenus de laudemiis: Materia utili et ... - Сторінка 298
1 Зачис rum ibi Augußus mentionem facit.difputatum 8: dubitatum I fuit.) limiequidem revenditio huiucmodi plznê nova 8: vohrntarueelì".ex~ paäo priori vendinoni'adieä'o minime can' ша, * Limitarur ramen hoc â Molin; dJ. дли. 65. НЕЙ Cil" ...
Georg Frantzke, 1664
9
Фауст
Вам змалку любі кучері хвилясті Та комірці мережано-зірчасті, І зроду не носили ви коси _ Вам шведський зачіс додає краси. Поводитесь ви хвацько, резолютно, Шкода лише, що надто абсолютно. Бакаляр Добродію! Ми на ...
Іоган Гете, 2012
10
M. T. Ciceronis Epistolarum volumen, earum quae familiares ...
2; C'aßium inůiti'iizLatinê ищет apúd Brut; ч tiû` exerceri volo.vtor'familiaribus Зачис— tidianis 'conuiéìoribum quos {ecùm Mítyá lenis `Cratippus adduxit,hominibus 8l do' Giisfôc illi probatifsimis. Multum etiä шее ' ‚о cum eli: Epicŕate; ...
Cicéron, ‎Estienne, 1577

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЧІС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зачіс est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Які зачіски будуть модними влітку-2012
Які зачіски актуальні в цьому сезоні весна-літо 2012? Тренди в одязі, макіяжі, манікюр вже показали, що в моді зараз - як оригінальність образів, так і ... «ОГО, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зачіс [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zachis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur