Signification de "задаток" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАДАТОК EN UKRAINIEN

задаток  [zadatok]

QUE SIGNIFIE ЗАДАТОК EN UKRAINIEN

définition de задаток dans le dictionnaire ukrainien

dépôt, paye, h. Le même que le dépôt. Un intérêt est reconnu comme un montant monétaire ou une autre valeur de propriété, émise au détriment des paiements dus en vertu du contrat (Code Tsiv de la RSS d'Ukraine, 1950, 28); J'envoie de l'argent de 25 roubles comme un dépôt pour l'impression de mes poèmes, vous obtiendrez un reçu rapide (L. Ukr., V, 1956, 80).

задаток, тку, ч. Те саме, що завда́ток. Задатком визнається грошова сума або інша майнова цінність, видана в рахунок належних за договором платежів (Цив. кодекс УРСР, 1950, 28); Гроші 25 рублів посилаю яко задаток на друк моїх віршів, хутко отримаєте (Л. Укр., V, 1956, 80).

TRADUCTION DE ЗАДАТОК

Découvrez la traduction de задаток dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de задаток dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «задаток» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 存款
• Traducteur Français - espagnol: depósito
• Traducteur Français - anglais: deposit
• Traducteur Français - hindi: जमा
• Traducteur Français - arabe: الوديعة
• Traducteur Français - russe: задаток
• Traducteur Français - portugais: depósito
• Traducteur Français - bengali: আমানত
• Traducteur Français - français: dépôt
• Traducteur Français - malaisien: deposit
• Traducteur Français - allemand: Anzahlung
• Traducteur Français - japonais: 預金
• Traducteur Français - coréen: 예금
• Traducteur Français - javanais: simpenan
• Traducteur Français - vietnamien: tiền gửi
• Traducteur Français - tamoul: வைப்பு
• Traducteur Français - marathi: ठेव
• Traducteur Français - turc: mevduat
• Traducteur Français - italien: deposito
• Traducteur Français - polonais: kaucja
• ukrainien: задаток
• Traducteur Français - roumain: depozit
• Traducteur Français - grec: κατάθεση
• Traducteur Français - afrikaans: deposito
• Traducteur Français - suédois: insättning
• Traducteur Français - norvégien: innskudd

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАДАТОК»

Découvrez l'usage de задаток dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec задаток et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Гражданское право

СУЩЕСТВЕННОЕ значение ЧЕТКОСТЬ составленного документа 0 задатке. во избежание спора ПЕРЕДЗВЭЕМЭЯ В качестве задатка СУММЭ ДОЛЖНЭ бЫТЬ И названа В качестве задатка. В ОТНОШЕНИЯХ ПО ПОВОДУ ...

Денис Шевчук, 2013

Все о недвижимости. Покупка, продажа, налоги, аренда, ...

Аванс. и. задаток. Собираюсь приобрести квартиру. Вариант подобрал. Какой договоря должен заключить с продавцом квартиры, договор аванса или договор задатка? Какие риски? Что должно быть отражено в договоре?

Татьяна Семенистая, 2015

Гражданское право (части Общая и Особенная): курс лекций:

Задаток — денежная сумма, которую одна из сторон передает другой в счет причитающихся по договору платежей, в доказательство заключения договора и в обеспечение его исполнения (ст. 380 ГК РФ). Как способ обеспечения ...

Анатолий Андреевич Гончаров, 2010

Комментарий к Федеральному закону Об ипотеке (залоге ...

416 ГК РФ) задаток должен быть возвращен. Если за неисполнение договора ответственна сторона, давшая задаток, он остается у другой стороны. Если за неисполнение договора ответственна сторона, получившая задаток, ...

Людмила Николаевна Наумова, 2008

Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации ...

во-первых, платежную — задаток передается в счет причитающихся платежей; во-вторых, доказательственную (удостоверительную) — задаток передается в доказательство заключения договора; в-третьих, обеспечительную ...

Под ред. Степанова С.А., 2015

Дебиторская задолжность: методы возврата, которые работают

Задаток. Задатком в соответствии с положениями пункта 1 статьи 380 Гражданского кодекса РФ является денежная сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет причитающихся с нее по договору платежей ...

Алексей Дудин, ‎Дудин А С, 2011

Коммерческое право

Тема. 46. Задаток. Задатком (ст.380–381 ГК РФ) признается денежная сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет причитающихся с нее по договору платежей другой стороне, в доказательство заключения ...

Андрей Толкачев, 2015

Гражданское право России

54. Задаток. Задаток – денежная сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет причитающихся с нее по договору платежей другой стороне, в доказательство заключения договора и в обеспечение его ...

Людмила Грудцына, ‎Асия Спектор, 2015

Все о недвижимости. Вторичный рынок жилья: - Сторінка 76

Предварительный платеж за жилплощадь может вноситься в виде: аванса; задатка. Прежде чем подписывать соглашение об авансе или задатке и расставаться с деньгами, необходимо разобраться, в чем суть этого соглашения ...

Шмырев М В, 2011

Актуальные проблемы гражданского права Российской ...

Задаток выполняет три функции. Во-первых, платёжную – задаток передаётся в счёт причитающихся платежей. Таким образом, задаток представляет собой часть той суммы, которую должник обязан уплатить кредитору.

Адаховская Светлана Владимировна, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДАТОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme задаток est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Бизнесмены будут вносить задаток за доступ к …

Теперь юридические лица и индивидуальные предприниматели должны вносить задаток для участия в конкурсе на право заключения договора о ... «Российская Газета, sept 15»

Не возвращают задаток аренды !

Прошу совета, ситуация такова. Сняли квартиру через фирму на год, В задатке 1500 евро ( аренда за 2 месяца ). Год прошел, съехали, сняли через эту ... «Каталония без посредников, sept 15»

Обеспечительный платеж vs задаток: сходства и различия

Задаток и обеспечительный платеж являются способами обеспечения исполнения обязательств наравне с неустойкой, залогом, удержанием вещи ... «газета "Экономика и жизнь", sept 15»

Претендент на 49% акций "Омск-Федоровки" не нашел 100 …

При этом потенциальные участники обязаны до завершения приема заявок внести задаток — 100 рублей. Претендент КРАВЧЕНКО этого не сделал, ... «Омские Коммерческие Вести, août 15»

Хитростям продавцов жилья с задатком положен конец

Законодатели потихоньку наводят порядок на рынке недвижимости. Вступившие в силу изменения в статье 380 ГК РФ о том, что задаток стал ... «Собеседник, juil 15»

Скандал с концессией: не внес задаток один из желающих взять …

«Центр управления жилым фондом», один из трех потенциальных инвесторов, не заплатил 3 млн рублей. Депутаты говорят о «подставе» и возможной ... «Курьер.Среда.Бердск, avril 15»

Под Саратовом мошенники берут задаток с покупателей за …

В Балаково объявились мошенники, которые берут с покупателей задаток за несуществующее авто. Как сообщает пресс-служба ГУ МВД России, ... «Комсомольская правда, avril 15»

Интернет-мошенники сдают чужие усадьбы в Карпатах в аренду …

Какой-то мужчина спрашивал, получила ли она от него задаток за отдых в ее усадьбе на Новый год. "Я говорю: "задаток"? Я никаких задатков не ... «УНИАН, déc 14»

​Аванс vs задаток

Любая сделка купли-продажи недвижимости включает в себя факт внесения задатка или аванса. Это своего рода гарантия и подтверждение ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, sept 14»

Аванс, залог, задаток: в чем разница?

При подготовке и совершении сделки риэлтеры часто оперируют такими понятиями, как аванс, залог и задаток. Их общая черта в том, что они ... «Недвижимость Белоруссии, août 14»