Signification de "закарлючуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАКАРЛЮЧУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

закарлючуватися  [zakarlyuchuvatysya]

QUE SIGNIFIE ЗАКАРЛЮЧУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de закарлючуватися dans le dictionnaire ukrainien

emmailloté, dormi, peu., FERMEZ, allez, doc., p. Devenez courbe, comme une zarmelike. Il se trouve malade dans la maison seul .. Nez frissonne et encore plus zarcully (Tsyupa, Towards ..., 1958. 70) .2. bez., transfert, sur quoi. Identifier les premiers signes de la transition à toute action, l'apparition de quelque chose. - Vous êtes assis là dans votre cellule, comme une myrtille, et ne pensez pas que nous avons un mariage sur notre mariage (N.-Lev., IV, 1956, 352).

закарлючуватися, ується, недок., ЗАКАРЛЮ́ЧИТИСЯ, иться, док., розм.

TRADUCTION DE ЗАКАРЛЮЧУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de закарлючуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de закарлючуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «закарлючуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - espagnol: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - anglais: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - hindi: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - arabe: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - russe: закарлючуватися
• Traducteur Français - portugais: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - bengali: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - français: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - malaisien: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - allemand: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - japonais: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - coréen: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - javanais: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - vietnamien: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - tamoul: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - marathi: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - turc: Içinde Zest
• Traducteur Français - italien: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - polonais: zakarlyuchuvatysya
• ukrainien: закарлючуватися
• Traducteur Français - roumain: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - grec: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - afrikaans: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - suédois: zakarlyuchuvatysya
• Traducteur Français - norvégien: zakarlyuchuvatysya

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКАРЛЮЧУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de закарлючуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec закарлючуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46

О. 1861. Певч. Х. 4. Закарлючити, ся. См. Закарлиóчувати, ся. Закарлючка, ки, ж. люка. Закарлючувати, чую, еп, сов. в. закарлючити, чу, чиш, гл. Загинать, загнуть крючкомъ. Закарлючуватися, чуюся, ешся, сов. в. закарлючитися, чуся, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 139

ЗАКАРЛЮЧИТИ див. закарлючувати. ЗАКАРЛЮЧИТИСЯ див. закарлючуватися. ЗАКАРЛЮЧКА, и, ж. Зменш. до закарлюка. Все там [у ШКОЛ1 ] було чудне, незвичайне, ятсъ таблички з гачками та закарлючками (Коцюб., III, 1956, 27); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 322

А чого тобі, казав той, закарлючуватися, як є прямі дороги, стежки? От скажіть, кумо, чого? Не скажете. Сонця спинити ніхто не може. І нас не буде, а сонце буде гріти нашим дітям і нашим, звиняйте, онукам. А ви хочете поставити ...

Vasylʹ Bolʹshak, 1973

Skarboslov: - Сторінка 72

Загибать — закаблучувати. Загибать крючком — закарлю- чувати. Загибаться крючком — заканд- зюблюватися, закарлючуватися. Заглавие — заголовок. За глаза — поза оч1. Заглазный — позав1чний. Заглушенный — удавлений.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

А - Н: - Сторінка 529

2. гачок, роз- закарлючуватися див. загнутися. закасати, закасувати див. закачувати. 1 , 2. закатовувати, закатувати див. 1 . замучити, мучити. закачати див. закачувати. ЗАКАЧУВАТИ [ЗАКбЧУВАТИ] (підгортати край одягу чи його ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999