Signification de "заклепка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАКЛЕПКА EN UKRAINIEN

заклепка  [zaklepka]

QUE SIGNIFIE ЗАКЛЕПКА EN UKRAINIEN

Rivet

Заклепка

Rivet - une partie d'une connexion de rivetage, qui a la forme d'une tige d'une section ronde avec des têtes aux extrémités. Un rivet non enregistré a une tête, ce qu'on appelle une hypothèque. La deuxième tête formée pendant le processus de rivetage est appelée verrouillage.

Закле́пка — деталь заклепкового з'єднання, яка має вигляд стрижня круглого поперечного перерізу з голівками по кінцях. Невстановлена заклепка має одну голівку, яка називається заставною. Друга голівка, що утворюється в процесі заклепування, називається замикаючою.

définition de заклепка dans le dictionnaire ukrainien

rivet, et, oui. Une tige de métal avec une tête à une extrémité, utilisée pour relier des pièces individuelles en divisant la deuxième extrémité. De nombreuses parties de la voiture ont des parties qui sont reliées entre elles par des rivets (Car., 1957, 341); Les Kotelniks ont volé l'écume et les rivets rivets (Donch., III, 1956, 413); * En comparaison «Je t'aimerai, Timma, je regarderai tout le temps», dit doucement Orissa en la prenant doucement à la main, dont les mains, comme des rivets sur une charrue, scintillaient des cors (Tutt., Vir, 1964, 279). , g. La même chose que le rivetage.

заклепка, и, ж. Металевий стрижень з головкою на одному кінці, застосовуваний для з’єднання окремих деталей шляхом розплющення другого кінця. Багато вузлів автомобіля мають деталі, які з’єднані між собою заклепками (Автомоб., 1957, 341); Котельники карбували рубці і клепали заклепки (Донч., III, 1956, 413); * У порівн. — Тимку, я тебе любитиму, з усіх доріг виглядатиму, — тихо проговорила Орися, ніжно беручи його за ..руку, на долоні якої, як заклепки на плугові, виблискували мозолі (Тют., Вир, 1964, 279).

TRADUCTION DE ЗАКЛЕПКА

Découvrez la traduction de заклепка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заклепка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заклепка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 铆钉
• Traducteur Français - espagnol: remache
• Traducteur Français - anglais: rivet
• Traducteur Français - hindi: कीलक
• Traducteur Français - arabe: برشام
• Traducteur Français - russe: заклепка
• Traducteur Français - portugais: rebite
• Traducteur Français - bengali: নাচি
• Traducteur Français - français: rivet
• Traducteur Français - malaisien: rivet
• Traducteur Français - allemand: Niet
• Traducteur Français - japonais: リベット
• Traducteur Français - coréen: 대갈못
• Traducteur Français - javanais: Keling
• Traducteur Français - vietnamien: đinh tán
• Traducteur Français - tamoul: கடையாணி
• Traducteur Français - marathi: डोळे
• Traducteur Français - turc: perçin
• Traducteur Français - italien: rivetto
• Traducteur Français - polonais: nit
• ukrainien: заклепка
• Traducteur Français - roumain: nit
• Traducteur Français - grec: πριτσίνι
• Traducteur Français - afrikaans: klink
• Traducteur Français - suédois: nit
• Traducteur Français - norvégien: klinke

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКЛЕПКА»

Découvrez l'usage de заклепка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заклепка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Большая энциклопедия техники

Заклепка предназначена для создания соединения металлических поверхностей. Вытяжные заклепки представляют собойкрепежный элемент, предназначенный для работ, производимых на фасадных системахс воздушным ...

Коллектив авторов, 2015

Меняла Душ

Заклепка времени не терял. Ему было пятнадцать и с друзьями в тесной компашке он уже пробовал водку, глушил бутылками пиво и не брезговал дешевым вермутом. В особенности летом, на даче, когда можно, отпросившись у ...

Дмитрий Самохин, 2013

Полевой ремонт самолётов - Сторінка 24

Взрывные заклёпки Взрывные заклепки предназначаЮтся для ремонта. самолёта в таких местах, где доступ для производства. клепки обычными заклепками или затруднен, или совершенно невозМожеи. Взрывные заклепки ...

Г. П. Платонов, ‎Г. И. Карлов, 2013

Стальные мосты - Том 1 - Сторінка 142

с четным числом перерезываний лучше заклепок с нечетным числом. Если й — диаметр заклепки (см.), Кг = 0,8 . В — допускаемое напряжение на срезывание (к./см.а), как предписано нормами, причем В — основное допускаемое ...

Евгений Оскарович Патон, ‎Борис Николаевич Горбунов, 1930

Военное кораблестроение - Сторінка 162

При потайных (утопленных) заклепках плохой материал выбирается по» мощью зенковки, т. е. конического раесверливания закленочных отверстий. Заклепки нагреваются на угольном, или газовом, или электрическом горне до ...

Г. Эверс, 2013

Инновационный менеджмент. Практикум. Учебное пособие

Структурная спецификация технического устройства: Со — техническое устройство; В — нижняя часть; Ву — крышка; М — стенка; М» — дно; D1— первая ручка: D — заклепка No 1: D, — заклепка No 2: D4 — вторая ручка; ...

Вишняков Я.Д, Кирсанов К.А., Киселева С.П., 2013

Монтаж металлических мостов - Сторінка 92

Разумеется, дефектные заклепки могут быть удалены и заменены полноценными, но обычно при этой работе расстраиваются соседние заклепки, бывшие до этого исправными, что может привести к необходимости замены ...

Сергей Ильич Богданов, 1955

Работы по металлу

Заклепка представляет собой металлический стержень круглого сечения, с головкой на конце, которая называется закладной и по форме бывает полукруглой, потайной и полупотайной (рис. 56). Т7т*% а 6 в г 6 Рис. 56.

Наталья Коршевер, 2014

Справочная книга по расчету самолета на прочность - Сторінка 156

В графиках это учтено, При испытаниях могут быть получены более высокие результаты. Для Примера приводятся результаты иенытаиия потайных заклепок д18 в листах из ДП'. Угол зенковки у заклепок 120“. Таблица 11.

С.Я. Макаров, ‎М.Ф. Астахов, ‎А.В. Караваев, 2013

Кузовные работы: Рихтовка, сварка, покраска, ...

панели толщиной 1,0 мм на пол из листа толщиной 0,6 мм диаметр заклепки будет равен примерно 4,0 мм. Если применяются специальные заклепки, их можно использовать для склепывания более толстых листов, чем это ...

М. Ильин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКЛЕПКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заклепка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Под Почтовой нашли старую крепость

Самая древняя 1627 года, - рассказывает Сагайдак. - Но самая ценная наша находка - ладейная заклепка. Она довольно редкая. Теперь главный ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»

Эллинг для строительства судов появился на берегу …

Вчера был мастер-класс, ребята сшивали борта на медную заклепку. Раньше для этого использовали кость, лодки шили еловым корнем. Но заклепка ... «Новости Вологодской области, août 15»

Заклепка на миллион

Именно заклепки превратили обычные штаны из денима в легендарные джинсы, завоевавшие любовь всего мира. И произошло это благодаря дружбе ... «Jewish.ru, août 15»

В холодильник или в кипяток: в Вологде думают, что делать с …

Обнаруженная их череповецкими коллегами в Белозерье лодочная заклепка говорит о том, что наши предки ходили в дальние плавания. Журналисты ... «Медиа-центр, juil 15»

Заклепка-гайка — новинка в ассортименте Машкрепеж

Заклепка-гайка — прогрессивный крепеж, имеющий двойное назначение. Во-первых, изделие скрепляет листовые материалы. Во-вторых, в месте ... «B2Blogger.com, juil 15»

«МАШКРЕПЕЖ» объединяет сервисы «Калькулятор крепежа и …

В 2015 году мы расширили наш ассортимент новой продукцией: гайка Эриксона, приварная квадратная гайка, винт-барашек, заклепка-гайка. «B2Blogger.com, déc 14»

Как уберечь стиральную машину от поломок и …

Ведь, если в сложный механизм устройства попадет шуруп, забытый в кармане, пуговица или заклепка, придется везти машинку в ремонт. В этом ... «IrkutskMedia, août 14»

Новосибирские инженеры отреставрировали истребитель …

Восстановление «Миг-3» – это многомесячный труд – заклепка к заклепке, проводок к проводку: в точности такие самолеты были разработаны в ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", juil 14»

В Киеве пассажиры помогали чинить сломавшийся трамвай (фото)

Женщины-водители пытались самостоятельно отсоединить его, однако из-за дождя железная заклепка не хотела поддаваться. Избежать трамвайной ... «СЕГОДНЯ, févr 14»

Открытое письмо Бобу Дилану призывает его отказаться от …

Видишь ли, медаль — это всего лишь небольшая заклепка на отвороте пиджака, пусть ты уже и давно похоронил свой мятежный дух. Помнишь, как ты ... «inoСМИ.Ru, mai 13»