Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заковтувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАКОВТУВАТИ EN UKRAINIEN

заковтувати  [zakovtuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАКОВТУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «заковтувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заковтувати dans le dictionnaire ukrainien

jurer, uy, uesh, nedok., FERMER, bien, non, doc., perh. Avaler quoi que ce soit plusieurs ou plusieurs mouvements d'emmaillotement. Dirarana détruit d'autres serpents - fumier fermenté. La poussière attaque le gorcar, le presse au sol, brise la colonne vertébrale et engloutit le tout (Science .., 7, 1964, 61). заковтувати, ую, уєш, недок., ЗАКОВТНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. Ковтати що-небудь перев. кількома або багатьма ковтальними рухами. Мусорана знищує інших змій — жерарок.. Мусорана нападає на жерарку, притискує її до землі, ламає хребет і заковтує цілою (Наука.., 7, 1964, 61).


Cliquez pour voir la définition originale de «заковтувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАКОВТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАКОВТУВАТИ

заков
закований
заковезитися
заковерзувати
заковзати
заковзатися
закови
заковизнути
заковика
заковтати
заковтнути
заковтування
заковування
заковувати
заковуватися
закодований
закодувати
закозакувати
закозакуватися
заколілий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАКОВТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de заковтувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКОВТУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заковтувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАКОВТУВАТИ

Découvrez la traduction de заковтувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заковтувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заковтувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tragar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swallow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निगलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتلاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заглатывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engolir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avaler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menelan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlucken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飲み込みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழுங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गिळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rondine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

połknąć
50 millions de locuteurs

ukrainien

заковтувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înghiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταπίνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svälja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svelge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заковтувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКОВТУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заковтувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заковтувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКОВТУВАТИ»

Découvrez l'usage de заковтувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заковтувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Khvyli nad namy - Том 4265 - Сторінка 234
Бичка, що застряв у сітці по черево, почав заковтувати з голови інший бичок трохи більший. Між ними була ча- рунчаста стінка. Може, бичкові, що заковтував свого собрата, й пощастило б не тільки проковтнути його, але й пройти ...
Olʹga Florentʹevna Khludova, 1961
2
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Але жне можна заковтувати майбутній текствід самого початку, ніби машина для знищення паперів. Вправно викладати свої думки—одна зважливих речей у нашому навчанніі, звісно, подальшому житті, яке чекає на нас за стінами ...
Ірен Роздобудько, 2013
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. завершальний заковзувати//заковзнути Slip in, Slide in заковтувати//заковтнути див. ковтати закодований (en)coded, enciphered двійково - binary-coded закодування див. кодування закодувати див. кодувати закольорувати див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Пригоди Мюнхгаузена
Він жадібно кинувся злизувати мед і відзадоволення почав заковтувати самий дишель. Ласуючи улюбленим частунком, вінгеть не помітив, якгруба жердина пройшла крізь його черево, і сунулася чимраз глибше. І ось, край дишля ...
Распе Р. Е., 2014
5
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 2 - Сторінка 199
За його спостереженнями, старі птахи шматують тварин, якими годують пташеня, мабуть, тільки при годуванні маленького пташеняти, бо відомо, що дорослі заковтують плазунів цілими. Старі птахи деяку поживу роздирають на ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977
6
Tovarystvo bandytiv: nashi narodni sʹvitochi : z perekaziv ...
Коли тут знов захотїлось одному з довгим язиком забавлятисьв уцтивість та тим грубо не ушанувати „урядової тайни“. Квіт сей з підробленою квотою попав під руки Петрушевича і він місто его „льояльно“ заковтувати, сховав квіт ...
Ivan Tyvonovych, 1913
7
А - Н: - Сторінка 532
1. перешкода. заковтнути, заковтувати див. 1. ковтати. ЗАКОВУВАТИ (у кайдани і т. ін.), КУВАТИ, СКОВУВАТИ, ЗАБИВАТИ. — Док.: закувати, закути, скувати, забити. Коли його заковували в кайдани, щоб везти на суд аж у губернію, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Zabavky z ploti ta krovi: novela z desi︠a︡ty chastyn - Сторінка 91
Рудий, який завжди встає зарані, оскільки не любить поспішати на роботу, не любить похапцем заковтувати їжу та питво водночас, мабуть, сидів за столом, наминав яєчню з беконом, запивав цю страву кавою, смакував ранкове ...
Larysa Denysenko, 2003
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 213
-\ь заковзати, -аю, -аеш заковзатися, -аюся, -аешся заковтиути, -ну, -нёш, -немо, -нетё заковтувати, -ую, -уеш заковування, -я заковувати, -ую, -уеш закодований закодувати, -ую, -уеш заколений заколесйти, -ешу, -есйш, -есимо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Чортячий санаторій: історико-побутовий роман з елементами ...
Він не давався, люто відбиваючись ногами і продовжував заковтувати їжу, Килина, полишивши його волосся, схопила обома руками обидчика за шию. Вона й не підозрювала, що в неї ще залишилося стільки сили. Чоловік, який був ...
Василь Рудий, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКОВТУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заковтувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ціна або приманка
Однак цінову газову приманку не можна заковтувати, закривши очі на все інше. Адже питання ціни та знижки — для нашої країни всього лише тактика. «День, sept 15»
2
Вчені в Індії виявили останки змій які харчувалися динозаврами
На відміну від сучасних родичів, вони не могли широко розкривати пащу і заковтувати величезну здобич. На думку вчених, змії харчувалися не яйцями ... «Kordon.com.ua - Свіжі новини, juin 15»
3
Шпигун, вийди геть
Тим часом суспільство демонструє щиру готовність заковтувати історії про шпигунів і щиро їм вірити. Поки країна воювала в Дебальцевому й очікувала ... «Telecriticism, févr 15»
4
Подивитися на світлини генія кіно
В дитинстві під час обшуків батько змушував маленького Сергія заковтувати найцінніші ювелірні камені. І потім, у Сергія Йосопивича, була дуже цінна ... «Kyiv.Svidomo, janv 12»
5
У Ялтинському зоопарку з'явилась двоголова змія
"Одну голову потрібно ізолювати спеціальною лопаткою, щоб вона не заважала другий заковтувати. Одна голова головна, друга є підлеглою головою", ... «Телеканал новин 24, juil 11»
6
Змії ловлять запахи язиком
Будова скелета дозволяє їм заковтувати здобич цілою. Мають видовжені печінку, нирки та статеві органи. Одна легеня розвинута більше за іншу. «Gazeta.ua, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заковтувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zakovtuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur