Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "залюдніти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАЛЮДНІТИ EN UKRAINIEN

залюдніти  [zalyudnity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАЛЮДНІТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «залюдніти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de залюдніти dans le dictionnaire ukrainien

vivre, toe, doc. Pour être rempli de gens. La cour de la brigade [arteli] était malade. Les yeux lancinants étaient des mouchoirs abondants, des barbes de graisse, des capes de pelehat (Gord., II, 1959, 245). залюдніти, і́є, док. Заповнитися людьми. Бригадне дворище [артілі] залюдніло. Кидалися в очі рясні хустки, клинкуваті бороди, пелехаті шапки (Горд., II, 1959, 245).


Cliquez pour voir la définition originale de «залюдніти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАЛЮДНІТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАЛЮДНІТИ

залюбити
залюбитися
залюбки
залюблений
залюблено
залюблювати
залюблюватися
залюбляти
залюблятися
залюбуватися
залюднений
залюднення
залюднити
залюднитися
залюднювати
залюднюватися
залюдняти
залюднятися
залюляти
залюпатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАЛЮДНІТИ

зводніти
звідніти
здудніти
злагідніти
злюдніти
змідніти
знелюдніти
зрадніти
лагідніти
людніти
налюдніти
обвидніти
обезвладніти
обезлюдніти
обезплодніти
облюдніти
обідніти
озлидніти
онудніти
ізголодніти

Synonymes et antonymes de залюдніти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЛЮДНІТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de залюдніти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАЛЮДНІТИ

Découvrez la traduction de залюдніти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de залюдніти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «залюдніти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zalyudnity
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zalyudnity
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zalyudnity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zalyudnity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zalyudnity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

залюдниты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zalyudnity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zalyudnity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zalyudnity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zalyudnity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zalyudnity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zalyudnity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zalyudnity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zalyudnity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zalyudnity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zalyudnity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zalyudnity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zalyudnity
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zalyudnity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zalyudnity
50 millions de locuteurs

ukrainien

залюдніти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zalyudnity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zalyudnity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zalyudnity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zalyudnity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zalyudnity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de залюдніти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАЛЮДНІТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «залюдніти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot залюдніти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЛЮДНІТИ»

Découvrez l'usage de залюдніти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec залюдніти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866
У своєму бажанні зберегти спокій та якнайшвидше залюднити приєднані території держава свідомо йшла на порушення принципів дворянської держави й тим самим створювала плідний фунт у сприйманні населенням України ...
Li︠u︡dmyla Malenko, 2000
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 197
ЗАЛЮДНИТИ див. залюднювати. ЗАЛЮДИИТИСЯ див. залюднюватися. ЗАЛЮДНГТИ, 16, док. Заповнитися людьми. Бри- гадне дворище [артШ] залюдноло. Кидалися в оч1 рясн1 щетки, клинкуват1 бороди, пелехат1 шапки (Горд., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 186
У цих реченнях д1е- прикметник залюднений сшвв уноситься з обома парними д1е- словами: залюднити \ залюднитися. Там же, де йдеться про насильяо залюднену провшщю, — т1льки з д1есловом залюднити; забур'я- нений: «У ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
4
Z-pid bulavy--pid koronu: druha polovyna XVIII st - Сторінка 229
Oleksiĭ Karpovych Strukevych, 2002
5
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
У цих реченнях дієприкметник залюднений співвідноситься з обома парними дієсловами: залюднити і залюднитися, у другому, де йдеться про насильно залюднену провінцію, — з дієсловом залюднити, і дієприкметник означає ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 61
Залюдніти, нію, еп, гл.—Залюднитися. Залюдніла Украйна. К. Грам. 32. Залюдняти, няю, еп, сов. в. залюднити, ню, нип, гл. Заселять, заселить. Залюднятися, няюся, ешся, сов. в. залюднитися, нюся, нипся, гл. Заселяться, заселиться.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 70
..-яти (одухотворяти), за-... -или (залюднити) та ш. Найпгюдуктившшими е типи на -ува-/-юва-, -1зува-/-изува-, -и/-1, малопродуктивн1 на -нича-. ВшМеННИКОВ! прИСЛ1ВНИКИ СШВВЩНОСЯТЬСЯ з його безприйменниковими 1 ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
8
Журавлиний крик - Сторінка 28
Та можна було подумати тво!м попередникам, а головно тобГ — я ж про це нагадував не раз, — щоб незаселеш степи нам самим залюднити. Ми воюемо, ми лицарГ, якГ не женяться i не пло- дяться. Тож буяють степи тирсою, а не ...
Iваничук Р., 2013
9
Робинзон Крузо
Я носився з проектом залюднити острів і притягти переселенців з Англії, мріяв узяти державний патент на землю... та про що я тільки не мріяв? Отже, саме в цей момент зіявився мій племінник з пропозицією відвезти мене на мій ...
Данієль Дефо, 2004
10
Dovidnyk z istoriï Ukraïny - Сторінка 391
Польський уряд вживав заходів, щоб залюднити Правобережну Україну, що залишалася порожньою після воєн та втечі населення. Крім того, козаки були потрібні Польщі для захисту від турецьких та татарських нападів. Козаки на ...
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Залюдніти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zalyudnity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur