Signification de "заморяти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАМОРЯТИ EN UKRAINIEN

[zamoryaty]

QUE SIGNIFIE ЗАМОРЯТИ EN UKRAINIEN

définition de заморяти dans le dictionnaire ukrainien

tremper les chouettes dans zoorn, ryu, rish, hl.1) Zamarivat, zamorit, gaz d'échappement. Elle doit mourir à ce moment-là et gronder tout dans la maison. Levits Complet 14.2) Conduire, conduire à l'inconscience, priver les sentiments. Les jeunes gens ont coupé leurs jambes, - elle a dit que le premier faible zamorayut, puis coupé. Kiev Qu'avons-nous mangé ce miel! C'était un père comme. ils ont peint trois ou plusieurs coussinets, comme ils l'ont - et vous ne voulez plus manger. Vert II. 88.3) Fat vieil homme. Dans les jeux d'antan dans le vieil homme: frapper un bâton à la volée avec une couche de bois (grand-père). Yves 25

TRADUCTION DE ЗАМОРЯТИ

Découvrez la traduction de заморяти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заморяти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заморяти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zamoryaty
• Traducteur Français - espagnol: zamoryaty
• Traducteur Français - anglais: zamoryaty
• Traducteur Français - hindi: zamoryaty
• Traducteur Français - arabe: zamoryaty
• Traducteur Français - russe: заморяты
• Traducteur Français - portugais: zamoryaty
• Traducteur Français - bengali: zamoryaty
• Traducteur Français - français: zamoryaty
• Traducteur Français - malaisien: zamoryaty
• Traducteur Français - allemand: zamoryaty
• Traducteur Français - japonais: zamoryaty
• Traducteur Français - coréen: zamoryaty
• Traducteur Français - javanais: zamoryaty
• Traducteur Français - vietnamien: zamoryaty
• Traducteur Français - tamoul: zamoryaty
• Traducteur Français - marathi: जागे करण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: zamoryaty
• Traducteur Français - italien: zamoryaty
• Traducteur Français - polonais: zamoryaty
• ukrainien: заморяти
• Traducteur Français - roumain: zamoryaty
• Traducteur Français - grec: zamoryaty
• Traducteur Français - afrikaans: zamoryaty
• Traducteur Français - suédois: zamoryaty
• Traducteur Français - norvégien: zamoryaty

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМОРЯТИ»

Découvrez l'usage de заморяти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заморяти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 69

Федьк. Заморяти, ряю, еш, сов. в. заморити, рю, риш, гл. 1) Замаривать, заморить, изнурить. Вона повинна умерти на той час i заморити все в домi. Левиц. Пов. 14. 2) Приводить, привести въ безпамятство, лишить чувствъ.

Borys Hrinchenko, 1907

Polnyi tserkovno-slavianskii slovar': so vneseniem v nego ...

... престарѣлые”лѣтами (Быт. 28, 11). замѣтнѣй-состояніе успѣливо, затвердѣлаго. Прол. Іюня 24. 2амати-трогать. замѣтокѣти — замѣтить, состарѣться (Марк. 1, 7, 18). уть-часть; можетъ слышу заморяти не уморять, погубить.

Grigorīĭ Dʹi︠a︡chenko, 1899

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

ЗАМОРЯТИ д'гесл. недок., перен. (кого) Скоряти, долати, переборювати: з въри пожи- ток маемо, иж в собъ старого Адама заморяемо, и чистое и смълое сердце мъваемо, на великие ся речи важачис в погребе слушной (Бтльна, ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 31

9616ten, v. а. убити; burdо tungen заморяти, заголодовати. 151кад., п. плата; винагорода, заспокоѣн6. 46икацen, v. а. розббрати, знести; bie Вreiten забрати осеr спрятат; : bie Еdulb виплатити ся зъ довгу, платить: обет сплатити ...

Omelian Partitskiĭ, 1867