Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "западистий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПАДИСТИЙ EN UKRAINIEN

западистий  [zapadystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПАДИСТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «западистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de западистий dans le dictionnaire ukrainien

Lent, et, ce qui tombe légèrement (en 1, 2, 5 chiffres). Poitrines larges, quoique inférieures (Barv., Opp., 1902, 22). западистий, а, е. Який трохи западає (у 1, 2, 5 знач.). Широкі груди, хоч і западисті (Барв., Опов.., 1902, 22).


Cliquez pour voir la définition originale de «западистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАПАДИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАПАДИСТИЙ

запавутинений
запавутинити
запавутинювати
запад
западання
западати
западатися
западень
западина
западинка
западний
западниця
западня
западок
западь
запазушний
запайка
запакований
запаковування
запаковувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАПАДИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonymes et antonymes de западистий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПАДИСТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de западистий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПАДИСТИЙ

Découvrez la traduction de западистий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de западистий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «западистий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zapadystyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapadystyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zapadystyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zapadystyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zapadystyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

западистий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zapadystyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zapadystyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zapadystyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zapadystyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zapadystyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zapadystyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zapadystyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zapadystyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zapadystyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zapadystyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zapadystyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zapadystyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapadystyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

западистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zapadystyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zapadystyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zapadystyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zapadystyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zapadystyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de западистий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПАДИСТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «западистий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot западистий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПАДИСТИЙ»

Découvrez l'usage de западистий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec западистий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 75
Г. Барв. 18. Западистий, а, е. Впавшій, впалый. Пирокi груди, хоч i западисті. Г. Барв. 22. Западний, а, é. Впадистый. Западнё бзеро. Озеро, лежащее въ глубинѣ плавні и не имѣющее сообщенія съ рѣкой. Браун. 4. Западниця, щi, ж.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 279
'захід'. - На вападі. - 3 западу /М-вд7. ЗАПАДИСТИЙ, западистий /Х-в7, ~отий /В-че, Дз-ч Г. К»^ 'запалки'; -кін' А-в7 'хворобливий кінь'; ~ замок /Дз-ч Г«7гвид дерев'яного ваша в хлівах і коморах'; ~та зима /В-че7 'багагосніжна зима'.
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... cavernous 1. ніздрюватий, комірчастий 2. печеристий, кавернозний 3. запалий, западистий Гkaevonos l-V*rnos] cavitating 1. кавітівний 2. кавітаційний [kaevпteitim l'kaevпteitIn] cavitation кавітація | кавітаційний |kaevi'teijn] acoustical ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [depression] екваторна барична - equatorial trough - на кривій valley (of a сиrve); (провал) crevasse (in a сиrve) бчна - orbit, eye socket - профілю profile valley - хвилі wave trough западинний hollow тощо див. западина западистий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... воскуватися впадина западина, -и впадистый западистий впалость запашеть, -лосп впалый запалий, в(у)палий впаянный в(у)паяний, в(у)цинбваний впаять в(у)паяти, в(у)цинувати □перевязку перёв'язом вперемежку в(у)перём1ж, ...
Roman Kinash, 2005
6
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
Вокзал. Коридори Н1М1, як комплоти. А небо в В1КН1 — наче бшь голубе. 30 Тож — в неба провалля, в бездоння, бездолий напрний, невірний, западистий рай, всебщий, всегшвний, всещедрий, всекволий. А що пщ крилом твош?
Vasylʹ Stus, 1999
7
Palimpsesty: virshi 1971-1979 rokiv - Сторінка 13
Тож — в неба провалля, в бездоння, бездолий, напрний, нев1рний, западистий рай, всебщий, всегжвний, всещедрий, всекволий. А що пщ крилом тво'1м? Кара-карай. У небо, у надвищ, за хмари за чорж до сонця, Iкаре, спрямовуй ...
Vasylʹ Stus, ‎Nadii︠a︡ Svitlychna, 1986
8
Свято останнього млива: романи - Сторінка 62
... що на її ширині вільно розминалися підводи з лозою чи сіном, обабіч виростали і всихали товстезні верби і дохмарні осокори, а на відрозі, найвищій місцині, що захищає од води западистий Василів куток, стояв Набочин вітряк, ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 326
(закарбовуватися) to sink deeply, to sink into; його слова запали мені в душу his words are imprinted in my mind. западина 1. hollow, cavity; очна ~ анат. eye socket; 2. геол. cavity, depression. западистий hollow, cavernous. западн||я (тж ...
Гороть Є. І., 2009
10
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 239
ЗАПАДИСТИЙ, а, е. Який трохи западае (у 1,2,5 знач.). ШирокХ груди, хоч X западистХ (Барв., Опов.., 1902, 22). ЗАПАДНЯ, 1, ж. 1. Пастка або шший пристрш для ловшня зв1р1в, птах1В. Птахами я займаюсъ з самого дитинства.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Западистий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zapadystyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur