Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "запальчастий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПАЛЬЧАСТИЙ EN UKRAINIEN

запальчастий  [zapalʹchastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПАЛЬЧАСТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «запальчастий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de запальчастий dans le dictionnaire ukrainien

inflammable, a, e, rarement. Le même que l'inflammatoire 3. Comme les frères se réunissent, et les douleurs sont les deux, alors ce ne sera pas possible sans une querelle, et alors ils seront battements (Sl. Gri). запальчастий, а, е, рідко. Те саме, що запальни́й 3. Як зійдуться брати, а запальчасті обидва, то без сварки не обійдеться, а то ще й будуть ся бити (Сл. Гр.).


Cliquez pour voir la définition originale de «запальчастий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАПАЛЬЧАСТИЙ


бахромчастий
bakhromchastyy̆
бочастий
bochastyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАПАЛЬЧАСТИЙ

запалистий
запалити
запалитися
запалихвіст
запалка
запальність
запальний
запальник
запальничка
запально
запальоний
запальчасто
запальчовувати
запалювальний
запалюваний
запалювання
запалювання посвіту
запалювати
запалюватися
запалюючий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАПАЛЬЧАСТИЙ

взорчастий
взірчастий
вигончастий
викладчастий
вилкастий
вихрастий
виїмчастий
воластий
ворсинчастий
врунастий
втулчастий
вугластий
вуграстий
вузластий
вухастий
відривчастий
візерунчастий
війчастий
вікнастий
вітластий

Synonymes et antonymes de запальчастий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПАЛЬЧАСТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de запальчастий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПАЛЬЧАСТИЙ

Découvrez la traduction de запальчастий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de запальчастий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запальчастий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zapalchastyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapalchastyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zapalchastyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zapalchastyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zapalchastyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запальчастий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zapalchastyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zapalchastyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zapalchastyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zapalchastyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zapalchastyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zapalchastyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zapalchastyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zapalchastyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zapalchastyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zapalchastyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zapalchastyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zapalchastyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalchastyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

запальчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zapalchastyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zapalchastyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zapalchastyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zapalchastyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zapalchastyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de запальчастий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПАЛЬЧАСТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «запальчастий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot запальчастий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПАЛЬЧАСТИЙ»

Découvrez l'usage de запальчастий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запальчастий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 243
ЗАПАЛЬЧАСТИЙ, а, е, рьдко. Те саме, що запальнйй 3. Як зХйдутъся брати, а запалъчастХ обидва, то без сварки не обсидеться, а то ще й будутъ ся бити (Сл. Гр ). ЗАПАЛЬЧАСТО, рХдко. Приел, до запальчастий. — Ну й що ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 75
Запальчастий, а, е. Запальчивый, вспыльчивый. Як зійдуться брати, а запальчастi обидва, то без сварки не обійдеться, а то ще й будуть ся бити. Каменец. у. Запальчасто, нар. Запальчиво. Запальчòвувати, вую, еш, гл. Нарѣ3ыВать ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ж, запальник «робітник, який підпалює запали; пристрій для здійснення спалаху вибухової речовини», запальничка, [запалйс- тий] «запальний» Г, Ж, запалювальний, запальний, [запальчастий] «запальний, гарячий», [запальчйвий ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
САНАТОРІЙНА ЗОНА: повісті, оповідання, роман - Сторінка 234
Який ви запальчастий, — саркастично усміхнувся Карно і витягнув свое гостреньке обличчя. — І потім: чому ви так грубо говорите зі мною? Це, здаеться, не перший раз? — Так! Не перший раз! — різко кинув анарх. — Я розумію ...
Микола Хвильовий (pseud.), 2009
5
Україна духовна: постаті, події, явища - Сторінка 188
Він був запальчастий та пристрасний, занадто піддавався силі перших вражень, переходив від однієї надмірності до іншої, він любив та ненавидів без достатньої причини, а істина в його устах, не прикрита приємною заслоною ...
Віталій Володимирович Шевченко, 2008
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... гарячкува- гий, загонисгий, р. опрйскливий, оп- рйшкуватий; (до пращ) завзятий, за- попадливий, р. загарлнвнй; (— гру) напружений, запёклий, газардбвий, сов. азартний; ТЕХ. запалювальний; & запалистий, запальчастий.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Який ви запальчастий, — саркастично всміхнувся Карно й витягнув своє гостреньке обличчя. — І потім, чому ви так грубо говорите зі мною? Це, здається, не перший раз? — Так! Не перший раз! — різко кинув анарх. — Я розумію ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
8
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
... і тому не так легко розходиться з нею, як розійшовся з Варкою. Нарешті запальчастий і навіть дикий темперамент виявляється в розповіді його, як він бив шведів, і накладає неабиякий штрих на його характер і наступний вчинок.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
9
Syniĭ lystopad: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 189
Який ви запальчастий, — саркастично усміхнувся Карно і витягнув свое гостреньке обличчя. — 1 потім: чому ви так грубо говорите зі мною? Це, здаеться, не перший раз? — Так! Не перший раз! — різко кинув анарх. — Я розумію ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), 1993
10
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 104
Запальчастий, о — вспыльчивый, о. Запáльчастість — вспыльчиВОСТЪ. Запáлювати,-лйти — зажигать, 343662441ъ. Заnaморока–головокруженіе Запамятати — забыть; запоIIIIIIIIIIIIЬ. Запарнйй-заварной, Запáска–фартукъ.
V. Dubrovskii, ‎I Stenshenko, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Запальчастий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zapalchastyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur