Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "засмоктаний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАСМОКТАНИЙ EN UKRAINIEN

засмоктаний  [zasmoktanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАСМОКТАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «засмоктаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de засмоктаний dans le dictionnaire ukrainien

aspiration, a, e1. Diyapr passe min h) à sucer 1, 2. Plachinda .. claquant un fouet sur les chevaux, mais niché dans les roues twan seulement marmotté écrit et n'a pas bougé de lieu (Stelmakh, Pain, 1959, 105) .2. en attendant ohm Qui a un regard épuisé; mince, horrible Je devais la voir et Popenko; la panique, et le visage dans les taches, la tête du bâtard, il se suce (Mirny, III, 1954, 158); Une vache, aspirée et serrée, gisait sur la route et se remigalait (Yu Yanov., II, 1958, 326). засмоктаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до засмокта́ти 1, 2. Плачинда.. ляснув батогом по конях, але засмоктані тванню колеса тільки жалібно писнули і не ворухнулися з місця (Стельмах, Хліб.., 1959, 105).

2. у знач. прикм. Який має виснажений вигляд; схудлий, змарнілий. Доводилося бачити їй і попенка; панич, а лице у плямах, голова закустрана, сам засмоктаний (Мирний, III, 1954, 158); Одна корівка, засмоктана й затягана, лежала просто на дорозі й ремигала (Ю. Янов., II, 1958, 326).


Cliquez pour voir la définition originale de «засмоктаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАСМОКТАНИЙ


вичитаний
vychytanyy̆
дочитаний
dochytanyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАСМОКТАНИЙ

засмачуватися
засмердіти
засмердітися
засмиканість
засмиканий
засмикати
засмикатися
засмикнути
засмикувати
засмоктати
засмоктування
засмоктувати
засмоктуватися
засмоктуючий
засмолений
засмолити
засмолитися
засмолювання
засмолювати
засмолюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАСМОКТАНИЙ

залоскотаний
замотаний
запечатаний
запитаний
заплутаний
засватаний
засотаний
затоптаний
захватаний
захитаний
зачитаний
збовтаний
збратаний
зверстаний
зметаний
змотаний
зчитаний
катаний
латаний
накатаний

Synonymes et antonymes de засмоктаний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСМОКТАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de засмоктаний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАСМОКТАНИЙ

Découvrez la traduction de засмоктаний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de засмоктаний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засмоктаний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

筋疲力尽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agotado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exhausted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استنفدت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

засосанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esgotado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épuisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

habis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschöpft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尽きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kenthekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiệt quệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்ந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esausto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyczerpany
50 millions de locuteurs

ukrainien

засмоктаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epuizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαντλημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgeput
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utmattad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppbrukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de засмоктаний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСМОКТАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «засмоктаний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot засмоктаний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСМОКТАНИЙ»

Découvrez l'usage de засмоктаний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засмоктаний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про отвір, цідило, фільт(e)p тощо) сlog; plug засмоктаний sucked in засмоктання див. засмоктування засмоктати див. засмоктувати засмоктувальний sucking засмоктування//засмоктання suction, sucking (in, up) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 297
... ЬигЯ <Ьге,1к> иШ \лм%\\\п^. засмоктаний (-на, -не) ?искео! ш; ехЬаизЫ, епГееЬЫ, ууеакепеа, 8юк1у, теаеге, 1пт. засмоктати (-окчу, -окчеш) Рш: засмок- тувати (-ую, -уеш) I VС ю виск 1п, >»а11о« (Ьу ?иск|пе) ; ю таке тоге зоНо1, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Leninka: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 90
... бо знову нарікав на свого тестя, допікав батькові, чіплявся до сестри. І мене не обминув, хоч я й сидів у потемках в кутку, у запіччі. — А то що за кіт засмоктаний там очима світить? Горілку п'єш? А йди-но гляну на тебе, подивлюся, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1970
4
Піца «Гімалаї»:
засміялася Редька. — Часів в'єтнамської війни. І всетаки не слід було пропускати жодні двері. Там, покритий мухами і засмоктаний, лежав трупконя. —Фу! —вискочила звідти Редька. — Там дохлий кінь. — То некінь, токабан дикий.
Ірена Карпа, 2013
5
Огненне коло
Де-не-де хлюпалися люди й хропли коні, безнадійно й розпачливо шарпаючи цугом тяжкі тонни заліза, витягаючи його з баюр і не можучи зрушити засмоктаний глеєм і тьмою тягар. І трохи не плакали коло них люди, шаленіючи з ...
Іван Багряний, 2013
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
засмоктаний, і говорив так грубо, а лаявся ще гірше... Ні, вона зроду не бачила нікого кращого від його. Якби можна — так би, здається, і обвилася, як та хмелина на тичині, кругом його шиї, пригорнула його до високого лона, ...
Мирний П., 2013
7
Повія:
Доводилосябачити їйіпопенка; панич,а лице уплямах, голова закустрана, сам засмоктаний, і говорив так грубо, а лаявся ще гірше...Ні,вона зродуне бачиланікого кращого від його. Якби можна — так би, здається, і обвилася, якта ...
Панас Мирний, 2014
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 228
-нктю засм|чення, -я засм|чування, -я засм|чувати, -ую, -уеш засм1ювати, -юю, -юеш засм1яти, -1ю, и ш. -1емб, -1етё засмштися, -1юся, -1еш- СЯ, -1СМОСЯ, -1етёся засмоктаний засмоктати, -окчу, -бк- заскаржитися засмшти 228.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 53
Всі ми товариші, — заговорив їдуче, неприязно поблискуючи скельцями окулярів, засушений і засмоктаний чоловічок в парусиновому костюмчику з тертим-перетертим портфелем у руці, — і всі ми заслужені, всі інваліди. Може ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
10
Khvyli: roman - Сторінка 48
Всі ми товарипп, — заговорив щуче, неприязно поблискуючи скельцями окуля- р1в, ласушений 1 засмоктаний чолов1чок в парусиновому костюмчику з тертим-перетертим портфелем у рущ, — 1 вс1 ми заслужені, вс1 швалщи.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Засмоктаний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zasmoktanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur