Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "допитаний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОПИТАНИЙ EN UKRAINIEN

допитаний  [dopytanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОПИТАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «допитаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de допитаний dans le dictionnaire ukrainien

interrogé, et, par exemple, Diyapr. passe min h) interroger. - Dibchenko, qui m'a interrogé, a admis (Zban., Yedin, 1959. 70); // dans le signe les interrogé eux, mn (un interrogé, un, h). Ceux qui ont été interrogés. Les questionneurs ont été transférés à un autre sous-sol (Burl., O. Veresay, 1959, 77). допитаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до допита́ти. — Допитаний мною Дибченко зізнався (Збан., Єдина, 1959. 70); // у знач. ім. допи́тані, них, мн. (одн. допи́таний, ного, ч.). Ті, кого допитали. Допитаних переводили в інший підвал (Бурл., О. Вересай, 1959, 77).


Cliquez pour voir la définition originale de «допитаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОПИТАНИЙ


вичитаний
vychytanyy̆
дочитаний
dochytanyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОПИТАНИЙ

дописка
дописування
дописувати
дописуватися
дописувач
допит
допитати
допитатися
допити
допитися
допитки
допитливість
допитливий
допитливо
допитний
допитуваний
допитування
допитувати
допитуватися
допитувач

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОПИТАНИЙ

замотаний
запечатаний
запитаний
заплутаний
засватаний
засмоктаний
засотаний
затоптаний
захватаний
захитаний
зачитаний
збовтаний
збратаний
зверстаний
зметаний
змотаний
зчитаний
катаний
латаний
накатаний

Synonymes et antonymes de допитаний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОПИТАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de допитаний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОПИТАНИЙ

Découvrez la traduction de допитаний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de допитаний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «допитаний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

质疑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuestionado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

questioned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूछताछ की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

допрошен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

questionou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশ্নবিদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interrogé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempersoalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疑問
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditakokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặt câu hỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேள்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौकशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorgulandığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interrogato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwestionowana
50 millions de locuteurs

ukrainien

допитаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pus la îndoială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμφισβήτησαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevraagteken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ifråga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avhørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de допитаний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОПИТАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «допитаний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot допитаний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОПИТАНИЙ»

Découvrez l'usage de допитаний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec допитаний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 74
M. T. Samai︠e︡v, 1968
2
Proty katuvan': statti︠a︡ 2 konvent︠s︡iï pro zakhyst prav ...
не до 6 листопада 2000 року (а закінчено 2 травня 2001 року) тобто прнблиз- но через два роки гтісля смерті); (2) лише два з «співкамерників» померлого були допитані, тим часом як документи свідчать, що близько десятка осіб ...
A. P. Bushchenko, 2006
3
Dokumenty rozpovidai︠u︡t: Pro borotbu narodiv Prykarpatti ...
Художні заголовки листівок малював допитаний. Було видано 200 листівок русинських і 100 листівок мадярських. Допитаний, від'їжджаючи до Чехословаччини, взяв з собою три листівки русинських і одну мадярську, щоб їх ...
A. I. Haĭdosh, ‎L. Kyryli︠u︡k, 1971
4
U nebi ĭ na zemli ...: aviat︠s︡ii︠a︡ v boi︠a︡kh za Kyïv u ...
чинського району, де допитаний начальником особливого відділу. Він сказав: «Ідіть і шукайте перший-ліпший штаб армії». 8.01.1944 року ми пішли в напрямку міста Ємільчине, де були затримані районним НКВС, хоча в нас і були ...
Oleksandr Kuzin, ‎Borys Spysarenko, 1998
5
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 194
Кожний допитаний свідок залишається в залі засідання суду до закінчення розгляду справи. Суд може дозволити допитаним свідкам залишити зал засідання суду до закінчення розгляду справи за згодою сторін. Свідок може бути ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
6
Chas pidloï vlady, abo, Chy i︠e︡ "Sprava Honhadze" ... - Сторінка 139
Допитаний 30 листопада 2000 року глава адміністрації президента України Володимир Литвин "не лише не підтвердив свідчення Мельниченка, а й показав, що йому невідомо, аби коли-небудь була розмова інших осіб про ...
Dmytro Chobit, 2001
7
Tvory: Publit汀systyka periodu perebuvanni汀a v taborakh i ...
Допитаний 29. ХІІ 1972 р. з приводу моїх спростувань «висновків» експертизи експерт Дорошенко визнав, що в «Укр. віснику» «дійсно велика кількість інформаційних текстів... не має виразних ознак індивідуального стилю». Він же ...
Valentyna Chornovil, 2007
8
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ i zarodz︠h︡enni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoho ...
Відтак Свидницький разом з іншими особами потрапив до списку осіб, яких слідча комісія мала допитати в зв'язку з справою Синьогуба, братів Потоцьких та Пили- пенка, а також вияснити, чи справді в Києві існував революційний ...
M. I͡E. Syvachenko, 1962
9
T︠S︡yvilʹnyĭ prot︠s︡esualʹnyĭ kodeks Ukraïny: iz zminamy ...
Кожний допитаний свідок залишається в залі засідання суду до закінчення розгляду справи. Суд може дозволити допитаним свідкам залишити зал засідання суду до закінчення розгляду справи за згодою сторін. Свідок може бути ...
Ukraine, ‎Olena Fedorivna Lapchevsʹka, 1997
10
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny, ...
Разом з тим суд вправі викликати допитаного органами розслідування свідка, якщо його показання мають значення для справи, але він не був внесений до списку при обвинувальному висновку. Роз'яснити судам, що співучасники ...
Vitaliĭ Boĭko, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, ‎Ukraïnsʹka pravnycha fundat͡sii͡a, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОПИТАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme допитаний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У справі Савченко слухають свідків, які нібито перевезли її через …
Не пам'ятає, у що він і його друг Руденко були одягнуті, зате детально пам'ятає, у що була одягнута Савченко. Свідок Руденко, як і раніше допитаний ... «espreso.tv, oct 15»
2
Блаттер намутив племіннику квитки на ЧС-2018 і ЧС-2022
У п'ятницю Платіні був допитаний з цього питання. Після допиту він заявив, що отримав від Блаттера 2 млн франків за роботу за контрактом з ФІФА. «espreso.tv, oct 15»
3
ГПУ допитає заступника Туки по справі про розстріл волонтерів
Крім заступник ВГА Луганської області, буде допитаний голова УВС області. Обидва чиновника дали свою згоду на використання поліграфа при допиті. «UkrMedia, sept 15»
4
Платіні був допитаний прокуратурою Швейцарії
Глава УЄФА Мішель Платіні був допитаний Президент УЄФА Мішель Платіні був допитаний правоохоронними органами Швейцарії. Читай так. «Корреспондент.net, sept 15»
5
Судилища над героєм війни Іваном Стрільцем ніхто не …
в Старобільськ, де Стрілець буде допитаний і будуть проведені слідчі дії. ... Ще вчора він був герой, а сьогодні мало не злочинець". У цьому повідомленні ... «5 канал, sept 15»
6
В СК РФ хочуть визнати мотивом вбивства Нємцова "особисту …
... п'ятеро фігурантів справи. Згадуваний затриманими екс-офіцер батальйону "Північ" Руслан Геремеев слідчими не був допитаний через від'їзд в ОАЕ. «Українська правда, sept 15»
7
Суд продовжив арешт екс-мера Слов'янська Штепи до 23 жовтня
... та додав, що в ході судового засідання у вівторок, 25 серпня, був допитаний останній свідок з боку обвинувачення, а також три свідка захисту. «Дзеркало Тижня, août 15»
8
Янукович буде допитаний ГПУ за допомогою відеоконференції …
"До цього наша прокуратура не бажала допитувати нашого підзахисного... Відмова у проведенні відеоконференції було б порушенням права на захист ... «Преса України, août 15»
9
Януковича допитають у режимі відеоконференції - адвокат
Колишній президент України Віктор Янукович буде допитаний в режимі відеоконференції. Генеральна прокуратура надала офіційну відповідь захисту ... «Українська правда, août 15»
10
Суд за позовом Мельничука проти Шокіна оголосив перерву до …
За словами судді, слідчий Зубков перебуває у відпустці до 17 серпня. У той же час, як зазначила Васильєва, він може бути допитаний лише з його згоди. «РБК-Україна, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Допитаний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dopytanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur