Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "застановлений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАСТАНОВЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

застановлений  [zastanovlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАСТАНОВЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «застановлений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de застановлений dans le dictionnaire ukrainien

arrangé, a, e, pl. Diyapr passe min h pour corriger 1. Deux ponts bloqués à travers Stryna, disposés avec des charrettes (Katch., II, 1958, 460) Réglé 2, a, e, p. Diyapr passe min h pour fixer 2. [Xrapko:] Alors elle [arc], il s'avère, n'est-ce pas lui? [Breaking:] Mais, voyez, tout est pareil au mien: il m'est donné (Peace, V, 1955, 124). застановлений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до застанови́ти1. Наведені через Стрину два мости, застановлені возами (Кач., II, 1958, 460).

ЗАСТАНО́ВЛЕНИЙ2, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до застанови́ти2. [Xрапко:] То вона [лука], значиться, не його? [Перепадя:] Та воно, бачите, все одно, що моя: вона застановлена мені (Мирний, V, 1955, 124).


Cliquez pour voir la définition originale de «застановлений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАСТАНОВЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАСТАНОВЛЕНИЙ

заставонька
заставочка
заставочний
заставщина
застайка
засталитися
засталятися
застанова
застановити
застановитися
застановляти
застановлятися
застарівати
застарілість
застарілий
застаріти
застарений
застарий
застарцювати
застаршинувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАСТАНОВЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de застановлений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСТАНОВЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de застановлений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАСТАНОВЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de застановлений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de застановлений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «застановлений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zastanovlenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zastanovlenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zastanovlenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zastanovlenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zastanovlenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

застановлений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zastanovlenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zastanovlenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zastanovlenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zastanovlenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zastanovlenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zastanovlenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zastanovlenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zastanovlenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zastanovlenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zastanovlenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zastanovlenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zastanovlenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zastanovlenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zastanovlenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

застановлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zastanovlenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zastanovlenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zastanovlenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zastanovlenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zastanovlenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de застановлений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСТАНОВЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «застановлений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot застановлений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСТАНОВЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de застановлений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec застановлений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 328
ЗАСТАНОВЙТИСЯ див. застановлятися. ЗАСТАНОВЛЕНИЙ 1, а, е, розм. Щвпр. пас. мин. ч. до застановйти Наведет через Стрину два мости, застановлеш возами (Кач., II, 1958, 460). ЗАСТАНОВЛЕНИЙ 2, а, е, розм. Д1епр. пас.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 139
... где в сторону вази, та стае, не дшшовши до неХ, й стоХть пару секунд, звкивши голову, очевидно застановлений над чимсь. Тодг вт обертаеться й звертаеться до глядачгв. Чолов1к: СМ1ШнО, правда? Треба вам сміятися.
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1998
3
Зібрання творів - Сторінка 108
Тісний і маленький, він ввесь був застановлений повітками, сажами, коморами, клунями, пообсаджуваними молодими деревами, але усе це стояло так до ладу, не заступаючи одне одного, усі вони були зроблені так вигідно, так ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
4
Листи до Михайла Коцюбинського: Айхельбергер-Гнатюк
Панас Мирний досить гостро застановлений супроти га- личинізації української мови, так само й супроти неологізмів у дусі М. Старицького, тобто, як він пише,«викуваних слів»; мова мусить бути, на переконання письменника, ...
Володимир Мазний, ‎В. О Шевчук, ‎Михайло Коцюбинський, 2002
5
Tremtinni︠a︡ dushi - Сторінка 127
... знята з хреста. Біль і терпїння зруйнували її. Просила батька, щоби поїхав до Ч. і сам розмовив ся 3 ним. Батько згодив ся, тільки хотїв переждати кілька днїв, доки снїговиця не втихомирить ся, бо зелїзничий рух застановлений ...
I︠u︡riĭ Kmit, 1922
6
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 195
Вимагаємо віддовження селян і робітників, застановлений всяких екзекуцій і ліцитацій, забезпечення Верховини хлібом, вільної торговлі збіжжям, меласм (кукурудзою) і побудування для тої цілі маґазинів на Верховині . 15.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1989
7
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z drom Teofilem ... - Сторінка 135
Може хоть о стілько вийде ліпше, що ми молодші постановилисьмо більше приготовані ввійти до неі перестудіовавши хоть где які галузи ґосподарства краєвого. На конець згадаю ще про застановлений процес Деґенів (,) Франка ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Teofil Okunevs'skyi, 1905
8
Zruinovane hnizdo: povist' z chasiv skasuvnni︠a︡ ... - Сторінка 31
Через півгодини човен повернув з річки в Січовий Ківш, де колись увесь берег був застановлений козацькими чайками та грецькими й турецькими кораблями, що привозили до Січи всякий крам. Сумом подихнуло тепер на козаків із ...
Adrian Kashchenko, 1922
9
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
Франка-поета, відповідь майже не вимагає застановлений... При всім незаперечнім темпераменті І. Франка, при всім глибоко, щоправда, захованім жарі його серця почуття Франка - в його поетичній творчості - завжди проходять ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
10
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 17
Через кілька хвилин увесь стіл був застановлений полумисками з усякою стравою, і всі сіли до столу. Після скількох чарок горілки розмова повернула у другий бік, і всі потроху стали веселіші. Під час вечері, смерком, у дворі почав ...
Adrian Kashchenko, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Застановлений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zastanovlenyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur