Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "затягти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАТЯГТИ EN UKRAINIEN

затягти  [zatyahty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАТЯГТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «затягти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de затягти dans le dictionnaire ukrainien

serrer voir затягти див.

Cliquez pour voir la définition originale de «затягти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАТЯГТИ


тягти
array(tyahty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАТЯГТИ

затяг
затяганий
затягання
затягати
затягатися
затягач
затягнений
затягнення
затягнути
затягнутий
затягнутися
затяготніти
затягтися
затягування
затягувати
затягуватися
затяжець
затяжити
затяжка
затяжкий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАТЯГТИ

впрягти
встрягти
відпрягти
досягти
залягти
заприсягти
запрягти
застрягти
засягти
злягти
зодягти
лягти
надягти
налягти
наполягти
напрягти
облягти
обсягти
одягти
осягти

Synonymes et antonymes de затягти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАТЯГТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de затягти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАТЯГТИ

Découvrez la traduction de затягти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de затягти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «затягти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

紧缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apretar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tighten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затянуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apertar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anziehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

締め付けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thắt chặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रॅग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürüklemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dokręcać
50 millions de locuteurs

ukrainien

затягти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφίξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skärpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stramme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de затягти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАТЯГТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «затягти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot затягти en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАТЯГТИ»

Découvrez l'usage de затягти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec затягти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 320
ЗАТЯГАТИ: затягати (затягувати) / затягти (затягнути) петлю (зашморг) [на шиї]. І . Ставити кого-, що-небудь у безвихідие становище. Знала вже глитайську вдачу жінка — чим привітніший Кочубей, тим міцніше затягає петлю на ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дії в часі) protraction - електронів фононами electron-phonon drag - електронів фотонами electron-photon drag - частинок (потоком) particle entrainment (by a flow) - частоти freguency pulling затягати//затягти 1. (про потік тощо) drag ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1536
up) 1. стискати; натягати; укріпляти; закріпляти; to — one s grip стискати міцніше; to — the reins натягувати віжки; to — screws 1) затягти болти; 2) закручувати гайки; 2. натягуватися; напружуватися; посилюватися; the rope —ed ...
Гороть Є. І., 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТЯГТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme затягти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Актуальний інтернет. Весільний кортеж у Казахстані обурив …
А також у сюжеті: як пара товстунів перетворилася на справжніх моделей, та як маленька мишка намагалася затягти у нору величезне печиво. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
2
Кумедне відео з інтернету
... А також у сюжеті: як дідусь із палицею підірвав танцювальний майданчик, та як маленьке мишеня намагалося затягти великий шматок печива в нору. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
3
В "ЛНР" наполягають на місцевих виборах за своїми правилами
Терористи хочуть затягти їх до кінця зими. У свою чергу президент України Петро Порошенко наголосив, що вибори в Донецьку і Луганську будуть ... «Gazeta.ua, sept 15»
4
Вінницькі медики вчитимуться у кубинців попереджувати …
У нас існує школа, є доступ до неї, все необхідне є, але спробуйте сьогодні батьків “затягти” у цю школу, - додає головний лікар обласного клінічного ... «Вінниця Ок, sept 15»
5
Сепаратисти хочуть провести вибори за власними правилами
... готові провести вже за українським законодавством, — коментує політолог 31-річний Петро Олещук. — Так Москва прагне затягти мінський процес. «Gazeta.ua, sept 15»
6
Москва націлилася на багатоетапні вибори на Донбасі — політолог
Путін намагається затягти мінський процес. Про це Gazeta.ua сказав політолог Петро Олещук, коментуючи заяву бойовиків "ЛНР-ДНР" про проведення ... «Gazeta.ua, sept 15»
7
Путін продовжує мильну оперу - блогер
Терористи хочуть затягти їх до кінця зими. Мовляв 21 лютого відбудеться другий етап виборчого процесу за українським законодавством. Водночас ... «Gazeta.ua, sept 15»
8
Мер грецького міста відвідав окупований Крим
Хаха, це просто таж жалюгідно виглядає як раша намагається хоть когось із європейських політикив затягти в крим. Все вірно - є признання людей, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
9
Росія пропонує обміняти Сенцова й Кольченка на двох …
"Однак я бачу, що українська сторона вирішила затягти з відповіддю на цю пропозицію", - додав він. Нагадаємо, 25 серпня Північно-Кавказький ... «Newsru.ua, sept 15»
10
Лише 15% українців впевнені, що влада діє правильно
Зауважте: рiк тому ситуацiя була прямо протилежна: затягти паски були готовi 56%, проти цього виступали 39% опитаних. -- Як вважаєте, чому українцi ... «Еxpres.ua, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Затягти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zatyahty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur