QUE SIGNIFIE ЗАВАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN
définition de завальний dans le dictionnaire ukrainien
débordement, pain, allié.1. cadran Il y en a beaucoup. Pooh-u! - Vila bourdonnait blizzard, la neige zavalnymy portent le pays, zamitala sans-abri, a dévasté les forêts et les marécages (L., I, 1958, 308) .2. cadran Ce qui est gros et gros poids; lourd Les coniques .. remuaient et se reposaient et se rebellaient, travaillaient dur et traînaient à peine cette machine à sculpter (N.-Lev., III, 1956, 168) .3. spécial Ce qui s'endort tombe dans quelque chose (pour le stockage, la cuisson de quelque chose). La technique de préparation des aliments est la suivante: le grain de la fosse est transféré dans un compartiment à grain à une vitesse de trois tonnes en cinq minutes (Soviet U.S., 3.11 1962, 2).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВАЛЬНИЙ»
Découvrez l'usage de
завальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
завальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Моє випендрене воно - Сторінка 179
Юрій Большак. Розділ 5. ПЛЮРАЛІСТИЧНІ СНИ ПЕРЕБУДОВА — І ще хочу наголосити на ось якому нюансі, — закінчував свій пристрасний, як завше, виступ Петро Завальний. — Дехто гадає: перебудова і прискорення — чергова ...
2
Smertʹ: povistʹ - Сторінка 13
Горобенка перейняв Завальний. Він, як і завжди, схопив його руки понад ліктями й, випробовуючи м'язи, труснув кілька разів. — Здоров, Горобенко. Ну, як там »мова«? Завальний вишкірив рота, і його підборіддя наїжачилось ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.),
1954
3
Smertʹ: Sybirsʹki novely ; Zavyshcheni ot͡sinky - Сторінка 43
Горобенка перейняв Завальний. Він, як і завжди, схопив його руки понад ліктями й, наче випробовуючи м'язи, труснув кілька разів. — Здоров, Горобенко. Ну, як там «мова»? Завальний вишкірив рота, і його підборіддя наїжачилось ...
Boris Antonenko-Davidovič, Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko,
2005
4
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Горобенка перейняв Завальний. Він, як і завжди, схопив його руки понад ліктями й, наче випробовуючи м'язи, труснув кілька разів. — Здоров, Горобенко. Ну, як там «мова»? Завальний вишкірив рота, і його підборіддя наїжачилось ...
5
Borys Antonenko-Davydovych: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 14
z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ Dmytro Chub (pseud.) ристики можна знайти про кожну постать. Майже всі партійці — це росіяни або зрусифіковані, що наслідують інших. Лише Завальний та Горобенко тримаються переважно своєї мови й ...
Dmytro Chub (pseud.),
1979
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta romany - Сторінка 53
Завальний вишкірив рота, і його підборіддя наїжачилось розмазаною усмішкою. — Петлюрівщину сієш, каналія! Це ти Маркса українізував? — він показав на свіжі плакати, друковані українською мовою, і блиснув переднім золотим ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko,
1999
7
Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...
Партійці заповнювали залю й купами розходились по кутках. Горобенка перейняв Завальний. Він, як і завжди, схопив його руки понад ліктями й, випробовуючи м'язи, труснув кілька разів. — Здоров Горобенко. Ну, як там «мова»?
8
Krizʹ terny - do zirok: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 29
Втім, вш не скаржився на такий поворот долі, бо взяли Анатолія Петровича у заводський комітет комсомолу. Що він там робив, не знаю. Але, казали, що і там він щось завалив раз, і вдруге, й утретє — і його й звідти прибрали.
Valeriĭ Dmytrovych Tarasov,
2001
9
З когорти одержимих: життя і творчість Бориса ... - Сторінка 165
Дехто з колег допікає йому, принагідно нагадуючи вразливі щодо моральності епізоди з його юності та недавнього минулого, наприклад, те, що він нібито 1918 року розстрілював у Києві матросів. Навіть Завальний — чи не єдиний, ...
Леонід Сергійович Бойко,
2004
10
З-над Божої ріки: лiтературний бiобiблiографiчний словник ...
"Горизонт" (1976 — 83), "Вітрила-77" (1977), "Вруна" (1978), "Квітни, земле моя" (1985). Видав зб. повістей "Чекай" (Одеса, 1990), зб. вірші "Гомін доріг" (Вінниця, 1992), зб. 119 Заболотний Данило Кирилович Завальний Микола ...
Анатолiй Мусiйович Подолинний,
2001
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАВАЛЬНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
завальний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Жителі Сумського району увіковічили імена полеглих героїв …
Великі Вільми. Ігор Завальний - молодший сержант, водій-машиніст заправної машини 9 батареї 27 реактивного артполку загинув 3 вересня 2014 року ... «Сумська обласна рада, sept 15»
М'які сорти яблук зривають у рукавичках
Швидко псуються, — каже селекціонер Микола Завальний із Крижополя на Вінниччині. Зараз час збирати літні сорти яблук — Спасівка, Білий налив, ... «Gazeta.ua, août 15»
«Війна стає народною», – Артур Завальний на псевдо “Мисливець”
Мешканець Ківерцівщини Артур Завальний на псевдо “Мисливець” воював на Сході з серпня минулого по січень цого року. У складі Добровольчого ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, juil 15»
Віра Лаврик зустрілася з молодіжним активом області
... роти Артем Бондар та солдат 24-го окремого штурмового батальйону «Айдар» Сухопутних військ Збройних Сил України Богдан Завальний. «Сумська обласна рада, juil 15»
Феєричний виступ юних борців із Володимира-Волинського
Сергій Шульга (69 кг.), Надія Мартинюк (56 кг.) та Анна Паламарук (65 кг.). А тріумфаторами змагань стали Роман Чижевський (50 кг.), Гліб Завальний (42 ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, avril 15»
Моркву й петрушку садять у різних кінцях городу
Якщо насіння купили в пакетиках, треба притримуватися рекомендацій на зворотньому боці, — пояснює селекціонер 68-річний Микола Завальний із ... «Gazeta.ua, mars 15»
Волинський госпіталь отримав ліки від добровольців
Ми вдячні лікарям за підтримку і розуміння, бо всі боремось за одне. Слава Україні», - резюмував один із представників ДУКу, «кіборг» Артур Завальний. «Волинські Новини, mars 15»
Четвертий вал
Про взуття я взагалі мовчу», — розповів «УМ» військовий Григорій Завальний. Втім, чиновники запевняють, що голими й босими мобілізовані бійці не ... «Україна молода, janv 15»
У педагогічному університеті та у коледжі університету харчових …
Переможцем кастингу у ВДПУ став студент 3 курсу Завальний Сергій, який вразив суддів та глядачів світловим шоу. - Дуже незвичний номер, думаю ... «Моя Вінниця, mars 14»
"Важка" нафта в Росії: поки без революцій - Reuters
Нагадаємо, в лютому нинішнього року заступник голови комітету Держдуми з енергетики Павло Завальний заявив, що витрати на видобуток газу в Росії ... «Корреспондент.net, sept 13»